〔释义〕 感愧:既感激又惭愧。 感喟:有所感触而叹息。 〔辨析〕 ①这两个词都是动词,有一相同语素“感”,都指思想感情受外界事物的影响而引起的某种感触。 ②二者词义偏重不同。感:对别人的好意怀有谢意。愧:惭愧。“感愧”偏重于对别人的好意或帮助表示感谢而产生自愧不如的感想;感:感慨。喟:叹气的样子。“感喟”偏重于因受外界事物刺激而发出感慨,叹息。 ③二者语体色彩不同。“感愧”是通用词,“感喟”是书面语词。 〔示例〕 感愧:~交加|最让谢谦~的是,夫人钱一鸣毅然舍弃少女时代“一鸣惊人”的理想,以他的事业为事业,甘为贤内助。 感喟:人事沧桑,~不已|古往今来观光者无不~怅惘。 |
|