—————————————— 每个家庭都能胜任的英语启蒙 昨天发布文章大量阅读就能成就英语牛娃?这位妈妈的做法值得借鉴!之后,很多家长都来问晓华要书单了,尤其是适合英文“进阶”的初章书。 不过,也有家长反馈,以上书目看上去都很“男孩”,很希望能有一些专门为女孩子“打造”的初章书读物。 今天,晓华就把Emma之前读过的一些比较“女孩”的初章书,以及我所知道的口碑很不错的适合女孩看的初章书,一起罗列给大家,仅供参考。当然,女孩喜欢的书,并不是男孩们就会排斥,所以男娃的家长们一样可以参考。 文字整理:晓华英语 图片来源:网络 1 严格意义上来说,Daisy系列当算绘本,而不是初章书。不过在绘本中,它难度偏大,但内容又十分有趣,很适合当成初章书的过渡。 这是英国绘本大师Nick Sharratt最经典代表作,即使是现在,Emma偶尔还会找出来,津津有味地看上半天。兰斯官网上查不到指数,但我觉得是这次推荐中,最简单的一套书了。 作者Kes Gray是说故事的高手,每个故事都有神来之笔,而绘者Nick Sharratt更是英国绘本界的天才,获得过多项大奖。 内页展示 其中Daisy Eat Your Peas荣获2001年英国儿童图书奖,斯托克波特学校图书奖和雪菲尔儿童图书奖,而Daisy 006 and a Bit 荣获2008年诺丁汉儿童图书奖。 Daisy系列是围绕着她和家人朋友们之间发生的生活小事,充满欢笑,也让人深思,很多故事都能让大人孩子产生共鸣。 2 Amelia Bedelia 阿米莉亚(糊涂女佣) 兰斯指数:340L-480L Amelia Bedelia,常被叫作《糊涂女佣》,是全球知名的童书品牌I Can Read 系列里面最具代表性的读物,属于初章书的范畴。 Amelia Bedelia是美国作家Peggy Parish笔下家喻户晓的糊涂女佣。这套书首发于1963年,然后一发不可收。作者去世后,她的侄女儿继续写下去。现在,Amelia Bedelia 已经成了非常受美国孩子喜爱的图书形象之一。 内页展示 可爱、善良、做事认真的 Amelia 是家里的女佣人,她已经成了家里不可缺少的一员,不管出现如何的意外,她总是能够以让人始料未及的方式搞定…… 作者充分地运用了文字的不同语义,创作了一系列令人捧腹大笑的有趣故事。世界各地的孩子们都非常享受这些故事。 3 Fancy Nancy 系列 《漂亮的南希》 兰斯指数:460L-530L 这也是一套相对简单的章节书。 Fancy Nancy系列是美国著名图画书作家简·奥康纳的畅销童书!更被纳入美国哈珀·柯林斯知名儿童进阶读物I can read系列! 主人公是一个热衷时髦的小丫头,对自己和生活有着不同寻常的追求:说话优雅、举止端庄、装饰华丽、穿着时髦,时刻保持自己的风格。 内页展示 翻开任意一本Fancy Nancy系列书都不难发现,Nancy的造型从头发丝到脚尖都保持着完美,头饰,蓬蓬裙,蕾丝袖口,淑女鞋,处处透露着优雅以及时髦。这样的风格你或许觉得有些过度,但是对于处在Nancy这样的年纪,这样爱美的女孩子看来,这简直是太正确不过了。 4 Bink & Gollie《宾可和格里》 兰斯指数:450L-510L 《小猪梅西》系列的作者凯特·迪卡米洛(Kate DiCamillo)和艾莉森·麦基( Alison McGhee)的天才合作,融合插画师托尼·富奇莱(Tony Fucile)的艺术力量,让Bink & Gollie这部作品超凡脱俗,获得了2011年苏斯博士奖金奖。 故事讲述了两位有点早熟的小女孩Bink和Gollie,她们俩一高一矮,且两位都超级搞笑。 这套书一共只有3本,讲述了两个好朋友三次滑稽的冒险经历,书的画风介于漫画和绘本之间,也十分有趣。 5 Junie B .Jones 《朱尼琼斯》 兰斯指数:330L-560L 美国前总统奥巴马,带女儿买过其中的Junie B. Jones and a Little Monkey Business,Junie B. Jones and the Stupid Smelly Bus。 这套书在美国长年雄踞阅读榜首。 Barbara Park用诙谐幽默的笔触,将小女孩Junie B.Jones,从学前班到一年级阶段,热闹童真有趣的“大事件”一一真切地展现出来,简直是女生版的“小屁孩日记”。 内页展示 Emma对这套书的态度很有意思,刚开始看得爱不释手,可是一套书读了大半后,气呼呼地跟我说:“我不想再看了!Junie B. Jones简直是比小屁孩还要讨厌!” 然后,她拿着书向我一一指出这小女孩有多么淘气。我倒是觉得,这恰恰说明这套书能引起她的强烈情感共鸣,算是选对了。 昨天的文章里,小豹子妈妈也给她听过这套书。再多啰嗦下,这套书作为语言学习的话,里面部分“童言童语”,有拼读语法错误,这是符合这个年龄段孩子的语言表达方式。但家长看法不一,大家可根据自己的判断,来做选择。 如果想要入手,晓华微店里现在就有售,拉到文章末尾点“阅读原文”就行。 配套游戏 主题涂色 主题拓展 如上图这样的图书相关配套资源,可以在官网juniebjones.com查看。 6 “《小猪梅西》系列图书,是想要开始阅读章节故事书的孩子们的必备读物”,美国《学校图书馆杂志》这样评价这本书。 作者凯特·迪卡米洛的第一本儿童小说《傻狗温迪克》(Because of Winn-Dixie)刚一问世就广受好评,并夺得了2001年纽伯瑞儿童文学奖银奖,这本小说Emma也很喜欢。而这套《小猪梅西》系列更是广为流传,深受无数孩子的青睐。 内页展示 美国《出版者周刊》这样评价这套书:“宠物猪梅西性格丰富,插图色彩鲜艳、夸张,更加增添了故事的幽默感和阅读乐趣,必将成为经典之作”。 * 美国图书馆协会推荐儿童图书 * 美国儿童青少年图书馆协会选书 * 美国芝加哥公共图书馆优秀少儿图书 * 《纽约时报》热销图书 * 美国儿童图书协会儿童喜爱的书籍奖 蠢萌的宠物猪梅西的形象,相信许多女孩们都会喜欢。 7 Judy Moody稀奇古怪小朱迪兰斯指数:440L-580L 三年级女生Judy Moody,不是人们眼中的好学生,她总有这样或那样的情绪,脑子里总有古怪的念头,她立志当一名医生,她曾经头枕着字典睡觉,期望能一夜背出字典里所有的单词.......她到底是怎样的女孩呢? 内页展示 这套书比较偏女孩视角,主人公也是个性酷酷的,入手前可以和孩子先看看内文。 8 Girlz Rock系列 《摇滚女孩》 兰斯指数:530L左右 这套书也是比较难一点的经典初章书,适合英语基础已经很好了的孩子,或者年龄比较大一点的孩子看,但十分适合小朋友对于阅读技能的进一步提升。 内页展示 9 ivy and bean 《艾薇和豆豆》兰斯指数:520L-590L 很邻家女孩的一套书,故事情节简单易懂,词汇和句式也都相对简单,人物刻画却很生动。 内页展示 艾薇爱读书,豆豆爱捣蛋。两个小女孩从没打算交朋友。偶然发生的一件事,却让她们变成了好的朋友。两人一起经历了一连串超级奇妙、超级好玩的事情,结下了美好、深厚的友谊。 本书对小女孩内心的细腻把握、对故事的娓娓道来,深受世界各国7~14岁女孩的疯狂喜爱。在阅读故事之际,孩子更能从中懂得什么是真正的朋友,如何获得快乐、纯真的友情。 10 Ramona 《捣蛋鬼雷梦拉》 兰斯指数:750L-860L 这是一个一百岁老太太的成名作,至今已经效率销量超过3000,0000册。享有盛名的美国作家贝佛莉·克利林(Beverly Cleary)已经活到了102岁有余,被称为是“活着的传奇”。 内页展示 雷梦拉系列是1978年及1982年纽伯瑞银牌作品,是美国儿童文学最经典的阳光女孩形象。《朗读手册》和《给孩子100本最棒的书》都推荐它。 这套书的蓝思指数有些高,适合英语基础比较好的孩子看。 以上十套书,由易到难,依次罗列,是晓华觉得大多数女孩们应该会感兴趣的章节书。好书很多,建议买之前,让孩子们也看看内页,她们喜欢再买。 温馨提示 |
|