分享

Hayley教口语,“最后一根稻草”用英语怎么说?

 风吟楼 2019-10-18


最后一根稻草 来自每日学英语 01:53

 last straw 

the last in a series of unpleasant events that finally makes you feel that you cannot continue to accept a bad situation

(压垮骆驼的)最后一根稻草;使人最终崩溃的一击

例:

Losing my job was bad enough, but being evicted was the last straw.

丢了工作已经够糟了,但被房东赶出门后我彻底崩溃了。

A: When he told me I had to work overtime, that was it.

当他告诉我我必须加班的时候,我受够了。

B: The last straw, huh?

你是忍无可忍了,是吗?

A: Yes, he's really pushed me too far.

是的,他对我太过分了。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章