|
临江仙·夜饮东坡醒复醉 来自精美JSYR故事 00:00 01:19 临江仙·夜饮东坡醒复醉 宋代：苏轼 夜饮东坡醒复醉，归来仿佛三更。家童鼻息已雷鸣。敲门都不应，倚杖听江声。 长恨此身非我有，何时忘却营营。夜阑风静縠纹平。小舟从此逝，江海寄余生。 注释 东坡：在湖北黄冈县东。苏轼谪贬黄州时，友人马正卿助其垦辟的游息之所，筑雪堂五间。“东坡”自号从此来。 敲门都（dū）不应：都，总。 听江声：苏轼寓居临皋（gāo），在湖北黄县南长江边，故能听到长江涛声。 营营：周旋、忙碌，内心躁急之状，形容为利禄竟逐钻营。 夜阑：夜尽。縠（hú）纹：比喻水波细纹。縠，绉纱。 简评 这首词作于神宗元丰五年，即东坡黄州之贬的第三年。全词风格清旷而飘逸，写作者深秋之夜在东坡雪堂开怀畅饮，醉后返归临皋住所的情景，表现了词人退避社会、厌弃世间的人生理想、生活态度和要求彻底解脱的出世意念，展现了作者旷达而又伤感的心境。 据宋叶梦得《避暑录话》记载说：“与数客饮江上。夜归，江面际天，风露浩然，有当其意，乃作歌词，所谓'夜阑风静縠纹平，小舟从此逝，江海寄余生’者。与客大歌数过而散。……翌日喧传子瞻夜作此词，挂冠服江边，拿舟长啸去矣。郡守徐君猷（yóu）闻之，惊且惧，以为州失罪人，急命驾往谒，则子瞻鼻鼾如雷，犹未醒也。” 背诵技巧 这一部分详细内容为在线语音讲解，李兵老师带你读，带你背，更兼讲解各种古代诗词知识和写作技巧，指导角度多多，背诵效率极高，唯本群群员可听。有学习意愿者，加微信：13942702778（李老师）或13842794092（徐老师）拉你入群。 加注： 《庄子.知北游》 舜问乎丞(1)曰：“道可得而有乎？”曰：“汝身非汝有也，汝何得有夫道！”舜曰：“吾身非吾有也，孰有之哉？”曰：“是天地之委形(2)也；生非汝有，是天地之委和(3)也；性命非汝有，是天地之委顺(4)也；子孙非汝有，是天地之委蜕(5)也。故行不知所往，处不知所持(6)，食不知所味。天地之强阳气(7)也，又胡可得而有邪？” 本段属 《庄子》· 知北游 【注释】
(1)丞：古之得道者，舜之师。又说为官名。古代帝王有四辅之官，左辅右弼前疑后丞，丞即四辅之一。 (2)委形：寄托给你一个形体。委，寄托。 (3)和：和气 (4)委顺：寄托给你顺其自然之性，于是乃有性命。顺，顺其自然。 (5)蜕：蜕变。指生物之脱皮生新。此处比喻人的子孙繁衍能力，也是天托寄给人的。 (6)持：持守。这句意思是说，人的行、住、食都不属于自己，而受天支配。 (7)强阳气：强健运动之气。即天地阴阳二气聚合运动主宰支配一切。
【译文】
舜问丞说：“道可以获得和拥有吗？”回答说：“你的身体都不是你所拥有，你怎么能拥有道呢！”舜说：“我的身体非我所有，归谁所有呢？”回答说：“是天地寄托给你一个形体；生命非你所有，是天地寄托给你和气；性命非你所有，是天地寄托给你顺应自然之属性；子孙非你所有，是天地寄托给你繁衍子孙的能力。所以行时不知往哪里去，住时不知持守什么，吃东西不知味道。这一切都受强健运动之气所支配，又怎么能获得和拥有呢！” 思虑营营，汉语成语，拼音是sī lǜ yíng yíng，意思是为了功名利禄而用心奔走。出自《庄子·庚桑楚》。 释义 形容为了功名利禄而用心奔走 出处：《庄子·庚桑楚》 成语解释 营营：往来盘旋的样子，这里指为名利而劳碌费神[3]。形容为了功名利禄而用心奔走。 成语出处 《庄子·庚桑楚》：“全汝形，抱汝生，无使汝思虑营营。” 
|
|
|
