教材核心词金句汇总（一）

好文必先“备”好句。

想要写出一篇高水平的英语作文，扎实的词汇和地道的词块必不可少！为了方便广大老师，小编特地汇总出配套旧版人教教材1-2模块单元词汇的“金句”，并给出了拓展句练习。这些金句大多来自《新高中英语词汇》，语言地道，短小精悍，充分体现了单元核心词的释义、用法和搭配，非常适宜仿效和熟诵。长期坚持，学生书面表达水平必有极大提高。

学习英语唯一的正轨，不出仿效与熟诵；仿效即整句的仿效，熟诵则仿效之后必回环练习，必使能顺口而出而后已。学者最要的警语，是少用堆砌工夫，学时必整句吞下去，再整句吐出来，其文必顺，其音必正，句法必通，用字必当。每日选二三句，回环熟诵，此数句读音必正，出口必熟。如此半年，操英语能力必大进。

——林语堂

BOOK 1 UNIT 1 

1

If you are lost in the mountains, stay / keep calm in the face of darkness, loneliness, and the unknown. 

如果在深山里迷路了，面对黑暗、孤独和未知的情况，要保持镇静。

核心结构：stay / keep calm 保持镇静

拓展句：不管发生什么事，我们都必须保持冷静，找到解决问题的办法。

No matter what happens,                         and find a solution to the problem.

答案：we must stay / keep calm

 

2

After a storm comes a calm.

暴风雨之后是平静。

知识点：calm n 平静；镇静

 

3

I appreciate every one’s concern and help at this difficult time. 

在此困难时刻，我很感激每个人对我的关心和帮助。

知识点：concern n 关心

 

4

More people are concerned with the protection of endangered animals. 

更多的人关注濒危动物的保护工作。

核心结构：be concerned with sth 关注某事物

拓展句：有越来越多的人关注青少年心理健康。

A growing number of people                                    .

答案：are concerned with teenagers’ mental health

 

5

As far as I’m concerned, riding bicycles is a good solution to air pollution. 

就我个人而言，骑自行车是一个解决空气污染的好办法。

核心结构：as far as … be concerned 就……而言；关于……

拓展句：在我看来，世界上最强大的武器是知识。

The most powerful weapon in the world,                        , is knowledge.

答案：as far as I’m concerned

 

6

I’d be very grateful if you could take some time to go through my resume and make necessary changes. 

如果你能拿出一些时间仔细检查我的简历并做必要的修改，我将不胜感激。

核心结构：I would be grateful if you could / would ... 如果你（您）能……，我将不胜感激。

拓展句：如果您能给我些建议，我将不胜感激。

                                                                    

答案：I would be grateful if you could / would give me some advice.

 

BOOK 1 UNIT 2

1

He came up to me and asked me the way to the station. 

他走近我，问我去车站的路怎么走。

核心结构：come up to sb 走近 / 靠近某人

拓展句：一个志愿者走近我，问我需不需要帮助。

                                    and asked whether I needed help.

答案：A volunteer came up to me

 

2

I have such a good command of English that I am elected as the assistant to my English teacher. 

我英语学得很好，因此被选为英语老师的助手。

核心结构：have (a / an) good / excellent / perfect command of sth 精通某事

拓展句：申请人必须精通英语。

Applicants will be expected to                                                .

答案：have (a / an) good / excellent / perfect command of English

 

3

Visitors are requested not to touch the exhibits. 

参观者请勿触摸展品。

核心结构：request sb to do sth 请求 / 要求某人做某事

拓展句：请（你们）不要在图书馆内大声喧哗。

                                                                    

答案：You are requested not to talk loudly in the library.

 

4

The town has changed beyond all recognition since I was last here.

自从我上次离开这里，这座小城已变得让人认不出来了。

核心结构：change beyond / out of (all) recognition 变得认不出来

拓展句：自从我们上次见面后，他已经变得让人认不出来了。

                                    since we last met.

答案：He has changed beyond / out of (all) recognition

 

5

There is general recognition that the study techniques of many students are weak.

人们普遍意识到很多学生的学习技能薄弱。

核心结构：there is general recognition that 普遍认为……

拓展句：人们普遍认为成功催人奋进。

                                    people are motivated by success.

答案：There is general recognition that

 

BOOK 1 UNIT 3

1

I prefer shutting myself in and listening to music all day on Sunday. 

周日我喜欢一整天把自己关在屋里听音乐。

核心结构：prefer doing / to do sth 更喜欢 / 更愿意做某事

拓展句：我更喜欢和我的好朋友在一起。

                                                                    

答案：I prefer hanging / to hang around with my best friends.

 

2

I prefer walking to climbing. 

比起爬山，我更喜欢散步。

核心结构：prefer (doing) sth to (doing) sth 比起（做）某事，更喜欢（做）某事

拓展句：比起看电视，我还是喜欢读书。

                                                                     

答案：I would prefer reading books to watching television.

 

3

Man struggles upwards; water flows downwards. 

人往高处走，水往低处流。

知识点：flow v（液体、气体、电等）流动；流出

 

4

I managed to persuade my classmates into accepting my idea. 

我设法说服了我的同学接受我的想法。

核心结构：persuade sb into (doing) sth 说服某人（做）某事

拓展句：我被说服参加了比赛。

I allowed myself to                                              .

答案：be persuaded into entering the competition

 

5

Your attitude determines your altitude. 

你的态度决定了你的高度。

知识点：attitude n 态度；看法   altitude n 海拔（高度）

 

6

It is your efforts, not your intelligence, that determine your success. 

决定成功的是努力而非智力。

知识点：determine v 支配；影响

 

7

Your actions determine your fate. 

行为决定命运。

知识点：determine v 支配；影响

拓展句：每个人都有权决定自己的未来。

Everyone has a right to                                        .

答案：determine their own future

 

8

I determine to make more efforts to improve my English. 

我决心更加努力提高英语水平。

核心结构：determine to do sth 决定做某事

拓展句：因为数学考试没及格，我决定一门心思学数学。

Having failed the maths exam,                                         studying maths.

答案：I determined to concentrate all my efforts on

 

9

Amazed at how skillful they were, I was determined to be just as good. 

惊奇于他们的技术是如此娴熟，我决心要跟他们一样优秀。

核心结构：be determined to do sth 决心做某事

拓展句：萨拉决心继续她的学业。

Sarah                                       .

答案：is / was  determined to carry on with her education

 

10

While climbing the mountain, we enjoyed the warm sunshine and a beautiful view. 

爬山时，我们沐浴着温暖的阳光，欣赏着美丽的风景。

知识点：view n 风景；景色

 

BOOK 1 UNIT 4

1

In the event that she has not been informed, I will tell her.

如果她还不知道，我会告诉她的。

核心结构：in the event that 倘若……

拓展句：要是 7 点钟我还没回来，你就自己吃。

                                       by seven, you can eat without me.

答案：In the event that I can’t come back

2

Don’t let a small disagreement ruin your friendship. 

不要让小小的分歧破坏你们的友谊。

知识点：ruin v 糟蹋；（完全地）毁坏

 

3

It came as a shock to hear that the factory would have to close. 

听说工厂要关闭，人们感到很震惊。

核心结构：it comes as a shock to do sth 做某事令人震惊

 

4

Having been trapped in traffic, he was late for work. 

因为交通堵塞，他上班迟到了。

核心结构：be / become trapped in 陷入 / 困于……

 

5

Because of the greenhouse effect the Earth is warmed by gases trapped in the atmosphere.

由于温室效应，储存在大气层中的气体使地球变暖。

知识点：trap v 留存；储存（气体 / 水等）

 

6

Trees were planted to shelter this area from strong sand storms.

人们种树使这个地区免受强沙尘暴的侵袭。

核心结构：shelter sb / sth from 保护某人 / 某物免受……

拓展句：我被裹得严严实实，躲过了寒风的侵袭。

I was wrapped heavily and well                         the freezing and blowing weather.

答案：sheltered from

 

7

Judging from her accent, she must be from Sichuan. 

听口音，她准是四川人。

核心结构：judge from / by 依据（所见、所闻或所学）来判断

拓展句：根据你邮件中所写的情况，你听上去好像不大好。

                        what you say in your email, you don’t sound well.

答案：Judging from / by

 

8

Words can’t express how excited I was! 

我当时激动的心情难以言表。

知识点：words can’t express … ……难以言表

On behalf of our school, I would like to express our warm welcome to you. 

我代表我校，向您表示热烈的欢迎。

知识点：express v 表达；表示

拓展句：家长对手机带来的改变表示担忧。

Parents have                         the changes caused by mobile phones.

答案：expressed their concerns over

 

BOOK 1 UNIT 5

1

He narrowly escaped death in an earthquake. 

他在一次地震中死里逃生。

核心结构：narrowly escape death 死里逃生

 

2

He had a narrow escape. 他九死一生。

核心结构：have a narrow escape 九死一生

 

3

The students have been working hard on their lessons and their efforts will be rewarded with success in the end. 

学生们一直努力学习功课，他们的努力最终会带来成功。

核心结构：reward sb with sth 奖励 / 回报某人某物

拓展句：她开始给婴儿唱歌，孩子则报以微笑。

She started singing to the baby and                                .

答案：was rewarded with a smile

 

4

The factory keeps releasing smoke, making the air dirty. 

这座工厂不停地排放烟雾，污染了空气。

知识点：release v 释放；排放

 

5

When it comes to the art of war, ants have no equal. 

在战术方面谁也比不上蚂蚁。

核心结构：have no equal 无与伦比 / 无敌

拓展句：说到在公众场合讲话，没有人能比得上他。

When it comes to speaking in public,                                .

答案：he has no equal

6

People are born equal and should be treated equally. 

人生来平等，应该同等对待。

知识点：equal adj 平等的  equally adv 平等地

 

BOOK 2 UNIT 1

1

Some old customs have survived into the present. 

有些古老的风俗一直保留到现在。

知识点：survive v 保存下来

 

2

The new houses have been built in a traditional style. 

这些新房子是以传统风格建造的。

知识点：style n（建筑等的）风格

 

3

There is little doubt in your mind that he is innocent, is there? 

你内心相信他是清白的，对吗？

核心结构：there is no / little doubt that 关于……毫无怀疑

拓展句：毫无疑问，这是你提高英语水平的绝佳机会。

                                for you to improve English.

答案：There is no doubt that this is a golden opportunity

 

4

There is some doubt (as to) whether he will be elected. 

他能否当选还不太确定。

核心结构：there is some doubt (as to) + wh-从句 有些怀疑 / 不确定……

拓展句：我不确定他是否会来我们学校做讲座。

                                       he is coming to deliver a speech in our school.

答案：There is some doubt in my mind as to whether

 

5

Whatever is worth doing is worth doing well. 

任何值得做的事都值得做好。

核心结构：(be) worth (doing) sth 值得（做）某事

拓展句：好的意见值得坚持，因为它们对我们大家都有好处。

                                       because they can benefit us all.

答案：Good opinions are worth sticking to

 

6

An hour in the morning is worth two in the evening. 

一日之计在于晨。

核心结构：(be) worth sth 值得某事

拓展句：虽然我们每天都要锻炼一小时，但一切都是值得的。

Although it takes us an hour a day to exercise,                               .

答案：it is well worth it

 

BOOK 2 UNIT 2

1

The equipment is checked on a regular basis. 

设备定期进行检查。

核心结构：on a regular basis 定期地

拓展句：我们定期收到他的邮件。

We get emails from him                               .

答案：on a regular basis

 

2

The table-tennis team of our school is admitting new players. 

我们学校的乒乓球队正在招收新队员。

知识点：admit v [正式用语] 接纳；招收

 

3

She admitted having stolen / stealing the car. 

她供认偷了那辆车。

核心结构：admit (to) doing sth 承认 / 供认做某事

拓展句：她承认对自己的孩子很严厉。

She                                her children.

答案：admitted (to)  being strict with

4

Delivery is free of charge. 

免费送货。

核心结构：free of charge 免费

 

5

Those who are afraid to fail may not deserve to succeed. 

害怕失败的人可能不会成功。

核心结构：deserve to do sth 理应做某事

拓展句：我们队刻苦训练，理应在足球赛中获胜。

Our team had trained hard and we                               .

答案：deserved to win the football match

 

BOOK 2 UNIT 3

1

I personally advise you to learn some basic Chinese in order to communicate with local people. 

我个人建议你学一些基本的汉语，以便和当地人沟通。

知识点：personally adv [句子副词] 就个人而言

2

There’s evidence that people who have a purpose in life appear to do better. 

有证据显示，有生活目标的人似乎表现得更加出色。

核心结构：appear to do sth 似乎做某事

拓展句：你和约翰似乎有点儿误会。

You                                John.

答案：appeared to have a little misunderstanding with

3

This well-known actor made his first appearance in 1997. 

这位著名歌手首次登台演出是在1997年。

核心结构：sb /sth makes appearance 某人 / 某事物露面 / 演出

拓展句：校长上了电视，倡导改革。

The principal                                to advocate the reform.

答案：made his appearance on television

 

4

This book deals with the ancient history of China. 

这本书讲述了中国的古代史。

核心结构：deal with 涉及；论及

拓展句：这些观点在第四章中有更全面的阐述。

                               more fully in Chapter Four.

答案：These ideas are dealt with

 

BOOK 2 UNIT 4

1

He was sitting there, lost in deep thought. 

他坐在那儿，陷入了沉思

核心结构：(be) lost in 沉湎于；专注于

拓展句：他专注于看书，没注意到我来。

He                                and did not notice my coming.

答案：was lost in his books

 

2

We are at a loss as to what kind of business to start. 

我们不知道该做什么生意。

核心结构：(be) at a loss 感到迷惑；不知所措

拓展句：下一步该做什么，我完全没谱。

                                                           

答案：I’m at a loss what to do next.

 

3

I’d appreciate it if you could give me the opportunity. 

如果您能给我这个机会的话我将不胜感激。

核心结构：I’d appreciate it if … 如果……我将不胜感激。

拓展句：如果你能给我提供一些具体信息，我将感激不尽。

                                                           

答案：I’d appreciate it if you could give me some specific information.

4

Chinese arts have won the appreciation of a lot of people outside China. 

中国艺术已经赢得了许多国外人士的赞赏。

核心结构：win the appreciation of 赢得……的赞赏

拓展句：他的诚实赢得了老师们的赞赏。

His honesty                                  .

答案：won the appreciation of his teachers

 

5

I would like to express my appreciation and thanks to you all. 

我向所有人表示诚挚的感谢！

核心结构：express one’s appreciation 表示感谢

拓展句：我要借此机会对我的家人表示感谢。

I’d like to take this opportunity to                                 .

答案：express my appreciation to

6

Please accept this gift in appreciation of all you’ve done for us. 

非常感谢你为我们所做的一切，请收下这件礼物。

核心结构：in appreciation of 感谢……

拓展句：这些花是对你给予的所有帮助的感谢。

These flowers                all your help.

答案：are in appreciation of

BOOK 2 UNIT 5

1

To be honest, a lot of people attach great importance to becoming rich and famous. 

坦白地说，很多人把名声和财富看得很重。

核心结构：attach importance / significance to 重视；认为……重要

拓展句：老师重视的学习策略还没有引起学生们足够的注意。

Learning strategies,                             , haven’t drawn enough attention of students.

答案：to which teachers attach importance / significance

 

2

The bicycle is an environment-friendly form of transport. 

自行车是一种环保的交通工具。

知识点：form n 类型；种类

 

3

We can form a good habit of putting the rubbish in the trash can. 

我们要养成把垃圾投进垃圾箱的好习惯。

核心结构：form a habit of 养成……的习惯

拓展句：如果养成反思如何学习的习惯，你的学习成绩会非常出色。

Your performance as a student will be excellent if you                                 how you learn.

答案：form a habit of reflecting on

4

She is very sensitive to other people’s feelings. 

她很能体谅他人的情感。

核心结构：(be) sensitive to 体谅 / 体恤……

拓展句：这件事使我更加能够明白残疾人的需要。

It made me much                          the needs of the disabled.

答案：more sensitive to

特别感谢山东潍坊一中王春成老师整理和提供素材。

以上句子来自《新高中英语词汇》和《新英语900句》。