募集善款几十万美元 吸引企业家比尔盖茨、篮球明星库里 和她一起投身公益事业 联合国在她的呼吁下 为非洲长期捐献蚊帐 十余年来拯救了百万非洲儿童的生命 而这一切行动背后的大功臣 就是今天的主人公 一个普通的小女孩 ——凯瑟琳考迈 从五岁开始的公益行动告诉世人 善心的力量真的很强大! 01 2006年4月的某一天 年仅5岁的凯瑟琳在电视上 第一次看到关于非洲疟疾的纪录片 片中描绘的场景让她印象深刻: 非洲普通村落一棵干枯树下 14个月大的女孩就葬在 红土堆成的新坟里 她的父亲悲痛欲绝地说: “她发高烧 吐胆汁 全身抽搐 不停地哭...” ▲感染疟疾的非洲儿童正在接受治疗 由于气候炎热 经济落后 卫生基础设施不完善等因素 非洲的蚊虫肆虐 这成为疟疾的主要传播源 据统计 全球疟疾患者约3.6亿 非洲患者就占据了约2.7亿 近75%的比例 由于免疫力低下 非洲的儿童成为患病的高危人群 ▲全球疟疾分布情况,非洲已成为疟疾肆虐的重灾区 ▲非洲患病儿童接受治疗 “平均每30秒,就有一名儿童死于疟疾……” 电视的画外音沉重地响起 刚会数数的凯瑟琳 蜷缩在沙发上从1开始计数 当她数到30时 一脸惊恐地哭着对妈妈说: “30秒了,一名非洲儿童死掉了...” 电视里的画面在凯瑟琳脑海中挥之不去 她拉着妈妈一起查阅各种资料 认认真真研究了非洲疟疾的情况 她们发现一种经过药物处理的蚊帐 可以有效抑制疟疾的蚊虫传播 但是每顶10美元的价格 对于非洲家庭来说,堪称无法承受的天价! “我们应该为这些非洲儿童做点什么!” 凯瑟琳坚定地下起了决心 02 几天后 凯瑟琳的妈妈接到 幼儿园老师打来的电话: “您的女儿已经好几次没有交点心费了。” 妈妈询问凯瑟琳钱的去处 女儿的回答却让她感动不已 “妈妈 如果我在学校不吃点心 平常不吃零食 也不再买芭比娃娃 够不够买一顶蚊帐呢?” 原来凯瑟琳想凭借自己的力量 攒钱为非洲儿童买蚊帐 她还呼吁家人收拾出废旧衣物 拿到二手市场售卖 所得全部钱款都用于购买蚊帐 或者用于自制蚊帐模型 ▲凯瑟琳的自制蚊帐模型 蚊帐准备好了 却又遇到了新问题: 蚊帐该通过谁寄给非洲儿童呢? 凯瑟琳想到打电话给查号台求助 经过不懈的努力 她找到了一个叫 “Nothing But Nets”的慈善机构 (简称NBN,中文为“只要蚊帐”) 专门为非洲募集蚊帐 ▲公益组织“Nothing But Nets(只要蚊帐) ”宣传界面 凯瑟琳亲手将蚊帐寄给NBN 一个星期后 她收到“只要蚊帐”协会的感谢信: “亲爱的的凯瑟琳 感谢你的捐赠 你是我们组织中年龄最小的捐赠人 蚊帐已送到加纳的“斯蒂卡”村 该村条件艰苦 有550户人家 ...” 斯蒂卡村有550户人家 凯瑟琳捐赠的蚊帐数量简直少得可怜 每捐赠10顶帐篷 只能保证5分钟没有小朋友死亡 然而幼儿园老师告诉她 一天有24个小时 一年还有365天 ... ▲非洲患病家庭 这让凯瑟琳明白了 靠自己的力量是有限的 只有发动更多的人 参与到这项公益活动中 才能让更多的非洲儿童 免于疟疾的侵袭 可是该如何动员大家呢? 凯瑟琳突然想到 自己在捐赠蚊帐后 “只要蚊帐”协会都会回赠一张荣誉奖状 “别人买我的东西 或者捐赠蚊帐 都是一份爱心的传递 我也应该回赠他们奖状才对呀!” 那时的凯瑟琳还不太会写字 却亲手制作起捐赠蚊帐的证书 歪歪扭扭地在每一张纸片上写下 “感谢您的捐赠 一顶蚊帐将以您的名义寄出” 并精心绘制图案 带到跳蚤市场上 邀请更多的人参与捐赠 ▲凯瑟琳亲手制作感恩卡片 她的行为感染了身边的人 凯瑟琳的邻居不仅买她的蚊帐 甚至他们的小孩都加入到凯瑟琳的慈善队伍 帮助她做奖状 成立了一支名叫“凯瑟琳队员”的小分队 从未在公众前演讲过的凯瑟琳鼓起勇气 到教堂进行以“非洲疟疾”为主题的舞台剧表演 她的队员负责扮演非洲儿童 神父与父母扮演蚊子 当凶恶的“蚊子”扑向孩子们时 凯瑟琳拿着蚊帐挺身而出 “快钻进来!蚊帐保护你们!” 短短三分钟的表演 让所有人都明白了 蚊帐可以拯救非洲儿童的性命 最终凯瑟琳获得了800多美元的捐款 这让她士气大增 跑到更多的小区、学校、教堂演讲 在2006年圣诞节 大伙儿已经募到了1万多美元 ▲凯瑟琳和蚊子扮演者 2007年 凯瑟琳在电视上看到 英国足球明星贝克汉姆 为“只要蚊帐”协会做的公益广告 她认为贝克汉姆也应该受到表扬 于是就将感谢奖状寄给了小贝 一周后 小贝在社交网站上贴出这张奖状 瞬间引发更多人关注非洲疟疾的问题 ▲英国足球明星贝克汉姆 两个月后 凯瑟琳收到一封 来自斯蒂卡村的感谢信: “谢谢你为我们募捐的蚊帐 我们看了你的照片 大家都觉得你很美很善良!” ![]() ▲非洲儿童收到蚊帐后十分兴奋 这让凯瑟琳深受鼓舞 更激起了她坚持下去的动力 小贝所引发的名人效应 让凯瑟琳深受启发 她和队员们做了100张奖状 给福布斯富豪榜上的大亨们每人寄了一张 其中一张写着: “亲爱的比尔盖茨先生 如果没有蚊帐 非洲的小孩会因为疟疾而死掉” 2007年11月 比尔盖茨基金会宣布: 捐献300万美金给“只要蚊帐”协会 2008年 比尔盖茨基金会出资拍摄 关于疟疾的公益纪录片 比尔盖茨甚至亲自带着家人以及凯瑟琳 一同去到非洲看望受病魔困扰的小朋友 当凯瑟琳踏上非洲大地时 孩子用笔在蚊帐上写着她的名字 他们把救命的蚊帐叫做“凯瑟琳蚊帐” 而斯蒂卡村已改名叫“凯瑟琳蚊帐村” ![]() ▲比尔盖茨和家人前往非洲探望当地儿童 就这样 一批又一批的蚊帐被送往非洲 越来越多的名人也参与到这项公益事业 NBA球星史蒂芬·库里曾作出承诺: 只要在比赛中投进一个三分球 他就向非洲捐赠三顶防疟疾蚊帐! 这位篮球明星说到做到 至今已经捐赠了上千顶蚊帐 甚至还抽空去非洲探望当地儿童 受到全村人的热烈欢迎 ![]() ▲篮球明星库里探望非洲儿童 2008年9月 美国前总统克林顿 联合联合国难民事务署 向坦桑尼亚、苏丹、乌干达、肯尼亚等 非洲国家27处难民营的63万多名难民 长期捐赠防疟疾蚊帐 当时年仅7岁的凯瑟琳 被受邀见证了这一伟大时刻 ![]() ▲凯瑟琳受邀参与捐赠仪式 2011年凯瑟琳接受时任联合国秘书长潘基文的邀请 出席“消灭疟疾的冠军”摄影展 小小年纪的她已经成了联合国的常客 ![]() ▲凯瑟琳受邀参观摄影展览 名人们的陆续加入 没有影响凯瑟琳自己的呼吁行动 她依然坚持亲自募集善款 短短几年间就筹集了数十万美元 ![]() 译文概括:10岁的凯瑟琳及其母亲在五年内已经为非洲蚊帐募集了20万美元,她已经将“非洲疟疾”这一议题上升为国际焦点。信息来源:2011年NBN机构脸书账号 凯瑟琳还录制了宣传视频 翻译成各国语言发到社交网络上进行号召 我们的大中文也是必不可少的! ![]() ▲凯瑟琳录制视频呼吁更多人投身公益事业 如今 凯瑟琳已经从人美心善的小萝莉 成长为亭亭玉立的少女了 而她在践行公益的道路上越走越远 非洲儿童疟疾致死率 已经由30秒延长至1分钟 一个平凡少女的爱心与坚持 初始的力量也许微小 但她的坚持却改变了世界 ![]() ▲长大后的凯瑟琳依然坚持践行公益事业 |
|