|
2019-10-17 01:19:43
学者们说，“埃及象形文字”使用了3400年 埃及象形文字“自公元前3500年起逐渐形成，一直使用到公元2世纪。” （见《中国大百科全书考古卷》古埃及象形文字条） 这些古埃及象形文字来自何方？又经历了怎样的演变呢？ “我们仍然找不到任何迹象可以解释这些文字符号诞生的来龙去脉， 以及它们在被使用的3400年左右的时间里为何几乎都没有什么改进的地方。” （ [英]尼古拉斯?奥斯特勒《语言帝国---世界语言史》中译本第121页，上海人民出版社2011年5月第2版） 试问，世界上有三千年不发生变化的语言吗？ 所谓的“古埃及象形文字”只是一些图画， 在这些图画中并没有音符，不像汉字有大量的形声字。 不要说一种死了两千年的语言，就是现存活者的语言，都不可能用一种语言去破译另一种语言； 就是同一种语言的不同方言，相互之间都不能完全读懂对方的语音、语义，例如15世纪英语的南北方言之间就是如此。 |
|
|
