《诗经-鄘风-鹑之奔奔》拼注音诵读版（带注释），快快收藏了~

【F-049】鹑之奔奔

鹑Chún之zhī奔bēn奔bēn，鹊què之zhī彊jiɑnɡ彊jiɑnɡ。人Rén之zhī无wú良liánɡ，我wǒ以yǐ为wéi兄xiōnɡ？

鹊Què之zhī彊jiɑnɡ彊jiɑnɡ，鹑chún之zhī奔bēn奔bēn。人Rén之zhī无wú良liánɡ，我wǒ以yǐ为wéi君jūn？

【注释】

1、据考此诗为讽刺卫国宣姜与公子顽偷情而作。

2、鹑（纯chún）：鹌鹑。

3、奔奔、彊彊（江jiāng）：言鸟儿居则成双、飞则相随状。

4、无良：品行不良。

5、君：小君，此处指国君夫人。

【题解】

卫宣公霸占儿媳为妻，宣姜又与公子顽通奸，人民以为禽兽不如。

【参考译文】

鹌鹑家居常匹配，喜鹊双飞紧相随。人君不端无德行，何必称他为兄台？

喜鹊家居常匹配，鹌鹑双飞紧相随。女人不贞无德行，何必视她为知音？

每天早起10分钟，可以读一篇《大学》、可以读一章《论语》；每天晚睡半小时，可以读一篇《道德经》、读一篇《金刚经》、读一篇《中庸》...读经最大的听众是自己，最大的受益者也是自己。您今天读经典了吗？

诵读经典、品悟圣贤、修身精进、广结善缘，欢迎加入“国学经典诵读同修汇”，开启国学诵读的修身之旅，自助助人，自立立人，自觉觉他。诵读、感悟、分享；觉察、精进、成长...

欢迎加入国学经典诵读同修汇