英语学习:为什么听得足够熟悉就能够说出来?把《绝望的主妇》听得滚瓜烂熟,说英语的时候就能够自然而然把剧中的词汇、短语和用法都说出来。但如果没有熟练度,只是勉强学会,就很难想起这些表达法。为什么有熟练度就可以说出来,没有就不可以呢?这就是人脑的功能。其中有什么机理,需要语言学家,脑科学家,神经学家来研究。同学们需要知道的是,一旦你把单词认识,并且反反复复重复输入,达到相当的熟练度,就会产生强烈的输出冲动,把这个单词说出来。这也许符合一种自然规律:水满则溢。熟练度高了,自然想表达,这是人性的东西,也许可以称为一种生理现象。我们所需要做的,就是满足这种生理现象,合理利用她,使用她,让她成为我们学习语言的工具。 |
|