 说起孩子学英语的问题，有一部分家长很头疼。 启蒙期没有特别加强过英语学习，现在孩子已经小学三四年级了。想给孩子看一些原版读物，却发现满页都是字的书读起来困难，但读绘本又感觉“幼稚”。 对于这样的孩子，我们如何帮助他们提升英语水平呢？今天，我们主要从「读」和「听」两个方面来说。 由于一些对应年龄的分级读物，对于基础一般的孩子来说比较难，所以我们暂且不去考虑分级阅读的标准。 我们换一套标准，按照蓝思指数帮助孩子选书。所谓蓝思指数，就是美国人为了衡量学生阅读水平发明的一套书籍难易标准，美国应用很广，总体来说还是比较科学的。 基本上每一本原版书都有自己的蓝思指数，了解了孩子的蓝思值后，我们就可以根据这个标准帮孩子选书。 以《哈利波特》为例，它的蓝思指数在900L左右，如果孩子的蓝思值也是900L，那么他可以理解书中75%以上的内容（注意，不是100%，不是所有单词都认识），就可以进行阅读。蓝思值匹配的话，孩子阅读原版书不困难，也能增加学习兴趣。 在选择的时候，在本人指数基础上-100蓝思值或+50蓝思值的书，都是合适的。 另外，一般绘本上标记的蓝思值还有几个不同的参数，我们可以注意一下最后一个分类： AD=Adult Directed：带有文字的绘本，适合家长与学龄前儿童进行亲子阅读。 NC=Non-conforming：这类读物语言难度高，适合阅读能力高于平均水平的学生。 HL=High-Low：这类读物趣味性高难度低，适合高年级阅读能力较弱的学生。 那么孩子蓝思指数怎么测呢？有几种方法： 第一种： 下载软件ReadingPro，可以免费测试孩子的蓝思值。  进入软件之后，需要注册一个账号。注册成功后，点击右上角的蓝思测试就可以开始了。测试结束后，软件还会根据孩子的水平，推荐一些适合的原版书。 但是这个软件限时免费，后续就要花钱了，而且注册账号有泄露手机号码的风险，请各位家长自行选择是否使用。 这个测试是动态的，简单来说就是给孩子做一些阅读选择题，先从孩子自身年龄的难度开始，答对了难度等级往上升，答错就下降，最终评估出一个基准值。  整个测试大概需要20-30分钟时间，可能比较枯燥，找一个孩子心情好，有耐心的时候测一测。 第二种： 给孩子一本原版书让他读，读完让他用中文复述内容。如果复述的很好，那就说明这本书是适合孩子读的，再根据这本书的蓝思值来选择其他的读物。 同时，蓝思值也只是一个参考。拿一本孩子可能感兴趣的书，让他先翻几页，如果每页的生词都超过10个，影响阅读理解了，那就可以pass了。 书籍的蓝思指数，可以上这个网站查找：fab.lexile.com/。 （网站需要复制到浏览器中打开，不要直接在微信里点击哦~） 右上角有个快速查找书籍，在上面输入书籍的英文名就可以了。 关于书籍推荐： 首先是这本：Let's Read and Find Out The Science。这是一本科普书，简单句多，复合句少。虽然单本蓝思值达到了500L，但是只要单词量达到一千左右就能读。图文并茂，可以配合图片来猜单词内容。   《小屁孩日记》（Diary of a Wimpy Kid）也可以。从蓝思值来看，级别很高，达到950L，但是这套书的词汇量非常低，还都很日常，只不过用的复合句多一些。 另外，有些复杂的书籍，孩子水平不够也能看的。前提是他要看过中文版，知道内容是什么，这样才能连蒙带猜地看下去原版书，例如《夏洛的网》、《格林童话》、《小王子》这一类的书。 所以，我们也可以挑选一些孩子喜欢的故事书，购买中文版和英文版两种。但是不要买所谓的中英对照，孩子只会忽略英文，直接看中文的。这类的故事书，可选择性就比较大了，获纽伯瑞奖的童书，一般都是可以考虑的。 小学生都比较喜欢校园、冒险、魔幻、侦探一类的书籍，也可以按照孩子的兴趣去给他选。 有几个禁忌要说一下。
注意，在这个模块里，重点在于「看」和「眼睛」，而不是单纯的听。 为什么我说，单纯听英语对孩子来说效果不好呢？ 举个例子，如果你要问一个常年看日漫的年轻人「原来如此、我回来了、欢迎光临」这一类的日常用语，他们脑海里第一反应绝对是蹦出日语来，而不是经过九年义务教育的英语。 因为这些词和动漫中的场景是对应的。他们听到这些词，脑海中会先回忆起场景，然后才是语音，这也是学语言的正确方式。 因此，英语的启蒙和进阶，同样要让孩子把画面和声音直接对应上。 对于孩子来说，英语「音画」结合的产物就是原版动漫。情节又有趣，又能模拟原生态纯种英语环境。 下面推荐一些高水平的动漫，水平高一点的孩子，二三年级就可以看，水平一般的孩子小学高年级都可以看。 动物兄弟（Wild Kratts） 这部动画是美国PBS儿童频道高收视的节目，是适合小朋友的自然科普好剧。 没有宣扬暴力和斗争，鼓励科技、探索自然、尊重自然，倡导团结合作。每集都有很多动物知识，堪称动漫版「动物百科全书」。为了迎合孩子们的口味，科普中增加了一点冒险情节和酷炫的变装秀，让情节更加丰富。 美国电视台给出的适合年龄是3-8岁，中文版本的话，4-6岁的中国孩子也会非常爱看。 乐高幻影忍者（Ninjigo）  这部动画是乐高公司制作的，主要是为了卖产品（不是），主要讲述了六名乐高忍者的冒险故事。动画的世界观比较完整，围绕忍者们守护力量强大的黄金武器，对抗一心破坏的加都满君王与魔蛇展开一系列冒险，目前动画已经更新到第10季。 热血冒险情节，男孩子可能会更加喜欢，6岁以上可以看。 彩虹小马（My Little Pony）
基本上就是独角兽小女孩的魔法世界，主角紫悦小马带着宇宙公主给她的任务，来到小马谷。在这里，她结识了许多好朋友，并在日常生活中逐渐懂得了友谊的意义。 这部在国外的适合年龄是2-6岁，但国内有很多青少年和成人也非常喜欢，变成了一个全年龄向的作品。从画风和故事来看，比起前面两部，女孩子会更喜欢这一部。 摇滚萝莉（Loli Rock）
依然是一个讲述魔法女孩的作品。少女组合「摇滚萝莉」的真实身份是魔法公主，会在需要战斗的时候变身成为正义的战斗女神。整部动漫贯穿着美妙的英文歌曲、动感的舞蹈和美丽的魔法。 一千零一夜（1001 Nights）
这部动画改编自阿拉伯经典故事集《一千零一夜》。故事围绕国王一家和他们的宠物小猴展开，讲述他们生活在王宫里的有趣故事。里面许多情节还有很好的教育意义，帮助孩子分辨善恶美丑，鼓励孩子做诚实勇敢的人。 森林小卫士罗布（Ranger Rob）
讲述主角和小伙伴们一起在雪山、森林和沙漠中的冒险。动画基于STEM的教育理念，融合了美国小护林员项目的教育方式，让孩子从中学到动物习性、工具使用、自然规律和思维方式等内容。 恶心的科学（Grossology）
这部动画通过侦查案件向孩子们介绍脏东西的存在和危害性。让孩子了解容易导致胃胀气的食物、爆发青春痘的原因、衬衫上的汗液会养成菌落......在科普的同时帮助孩子树立卫生意识，培养卫生习惯。 除了这几个，像迪士尼、皮克斯出品的动画电影：《冰雪奇缘》、《疯狂动物城》、《头脑特工队》、《怪物大学》等等也都是很好的英语教材，就不一一列举了，大家应该很熟悉。 动画小孩子固然爱看，但它有个很大的问题，就是没有相应的口型对应语言。孩子光拿耳朵听，就会误听某些词汇的发音。 这时候，就需要真人剧来做补充，让孩子看着真人口型，更准确地记住英语发音。 《少年谢尔顿》 《汉娜蒙塔娜》 《新成长的烦恼》 《查莉成长日记》 《小查与寇弟的顶级游轮生活》 《狗狗博客》 《少年魔法师》 《初来乍到 》 这几部美剧都很适合小孩子观看，大多都是讲述孩子成长的故事，情节比较轻松。有些涉及美国文化差异的部分比较难看懂，但是不妨碍观看，具体看孩子兴趣吧。 接下来说说怎么看的问题，方法用对了，看一部的效果比看100部更强：
至于众多家长担心的视力问题，我们要把握好每次观看的时间长度，和孩子提前商量好一次看多久，做好约定。 要保护孩子视力，最好的办法还是让孩子多接触大自然，进行户外活动。总是在室内，对视力很不利。 关于类似的资源怎么找，有几种选择：
这类资源实在太丰富，小言也会慢慢帮大家整理，每隔一段时间就为大家提供某一类的资源。 这篇文章中，具体的推荐不太多，着重于讲方法多一些。 记得前一阵有个“量子波动阅读”的新闻上了热搜，一定程度上反映了家长对孩子阅读效率的焦虑。 无论是中文阅读也好，原版阅读也罢，固然要大量输入效果才会更好，但是超出孩子自身理解水平的阅读，比不上将一本书精读吃透来得效果更好，并且所有的方法都要长期坚持才见效。 所以，家长们，用对方法，循序渐进，坚持下来，你会突然发现孩子的英语水平已经开始进步了。 最后，现在市面上几乎所有的分级读物都带有原声光盘，等孩子适应原版阅读之后，我们可以考虑重新将目光转回分级读物，让孩子单纯地去听或者阅读~ END 本公众号部分图片为网络无版权声明图片，如有侵权请留言联系我们删除。 |
|
|
