发文章
发文工具
撰写
网文摘手
文档
视频
思维导图
随笔
相册
原创同步助手
其他工具
图片转文字
文件清理
AI助手
留言交流
《泰西水法》是传入中国的第一部介绍西方农田水利技术的著作,集欧洲古典水利工程学之精华。
该书由意大利耶稣会传教士熊三拔(Sabatino de Ursis,1575–1620 年)口述,徐光启(1562?1633 年)译为汉语,李之藻(1565?1630 年)编辑。
此本首次出版于 1612 年,篇首有四位明代作者撰写的序言三篇,一篇由曹子汴、郑以伟合写,另一篇为彭惟成所作,第三篇序由该书译者徐光启书写。
书中还收录熊三拔论述一篇,题为《水发本论》。该书版心下有镌刻工姓名,配图。
来自: 欣然书斋 > 《天文地理》
0条评论
发表
请遵守用户 评论公约
《泰西水法》熊三拔 徐光启 合译
《泰西水法》熊三拔 徐光启 合译。《泰西水法》:徐光启与传教士熊三拔合译,成书于明万历四十年(1612年),共6卷。由意大利传教士熊三拔讲授,徐光启根据笔记整理,并结合中国的水利机械情况经过实验...
邹振环 ‖ 中西水文化互动中的“变”与“常”:以《泰西水法》在明清江南地区的传播为例
《泰西水法》共分五卷。浙江湖州学者周中孚在《郑堂读书记》中称赞《泰西水法》:“规制具存,分秒有度,其于江河、井泉、雨雪诸水,无...
《四庫全書子部農家類-泰西水法》明-西洋熊三拔
《四庫全書子部農家類-泰西水法》明-西洋熊三拔。泰西水法 六卷。明 西洋熊三拔 撰。《泰西水法》六卷,明萬曆壬子,西洋熊三拔撰。三卷曰水庫記,用蓄雨雪之水。四卷曰水法附餘,皆尋泉作井之法,而附...
徐光启为什么不续译《几何原本》后九卷?
徐光启为什么不续译《几何原本》后九卷?一、引言 1607年,利玛窦(Matteo Ricci,1552-1610)在为他与徐光启(1562-1633)合作翻译完成的《几何原本》前六卷的序言中写到:“太史(徐光启)意方...
《泰西水法》4-6卷
《泰西水法》4-6卷·.
《泰西水法》4
《泰西水法》4.
科学类古籍——《泰西水法》(李仁贵珍藏版)
泰西易筋经要法一册
泰西易筋经要法一册。
徐光启
徐光启。
微信扫码,在手机上查看选中内容