分享

学习英语听力为王,重点是听清,不是听懂

 北美枫哥 2019-11-13

学习英语,听力为王,它是学习英语的基础。特别是移民和留学生,练习英语听力有许多的旧认知和习惯需要颠覆。

一个学龄前的孩子是如何慢慢掌握母语听力的。

听和说这两项能力是正常人在学龄前就掌握了,它并不需要会识字和写字,不了解语句的含义,同样可以拥有听和说的能力。

很多老师总在强调“听懂”。个人认为“听懂”这个概念有点误导人,这样会把能力的训练变成知识的训练,这样听力练习跑偏了。我上学的时候老师就这样对我们说“要听懂,每个单词和句子的意思都必须明白,一直听到听懂为止。”后来在加拿大生活发现这样做的结果不太好:

1,这样被动的要先背单词,我不知道在听力内容中将会听到什么词,如果我明白某个单词的意思,就很难听懂这个单词,听不懂一个或者多个单词,当然就听不懂整个句子的意思。

实际上我们学外语,本应该跟学母语相同,先从听说入手,大多数中国学生学英语,背了很多的词汇,听的能力还是提高的微弱。

2,听力的核心能力不是听懂,应该是“听清”。“听清”的意思是,可以听到一个句子中的每一个发音,并可以清晰地对每一个发音做出辨别,包括连音、情绪等,对其意思的精确掌握并不是很重要。

很多单词,经常出现,听多了自然就熟悉了,等有一天真正需要用到它的时候,通过上下文内容,或对方讲话人表述的意思,你就轻松地掌握住它。

我的听力就是在加拿大生活中重新训练的,在选择的听力材料,都是有关美食的视频或音频,上学时可能看《中华小当家》、《食神》、《煮夫奥利弗》之类的影视看多了,对美食特别喜欢,并且大学毕业参加的工作是在涉外酒店西餐厅做服务,在工作中对食物的英语有了初步的熟识,但毕竟是在国内的酒店,一般服务英语会,但要是说一些别的,真不如3岁的外国小孩。

美食的节目让我特别有兴趣,并且好入手,我的听力就是在轻松地大量地看和听中自然地就提高了。

当我的听力提高到一定水平之后,就发现我进入了一个新的境界:

1,真的听清了,就不可能与其他单词混淆,更不会影响到应该听懂的内容;

2,有些单词,虽然我不直接明白它的意思,但是却很容易估计其大概含义,这并不影响听懂整句的内容;

3,听清单词的发音,按照它的发音我可以大概拼写出来,必要的时候查出它的意思。比如basil这个词经常出现,我听得很清楚,大概猜到这是香料,后来我一查,是罗勒的意思。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多