|
【感思】《小雅 巷伯》这是一篇声讨谗言的檄文。作者是唯一一个在《诗经》中留下名字的诗人，也是有史记载第一个惨遭宫刑的诗人。作者深受谗言之害，因而对谗言深恶痛绝。先指出谗言的迷惑性。现在我们说的，谗言总是披着华丽的外衣，即来源于此，“萋兮斐兮，成是贝锦”，用彩贝和纹锦制成华丽的外衣。谗言不可怕，怕的是被人相信，谣言说一百遍就是真的，谗言一旦被人相信，就会产生可怕的后果。作者就是因此而被处以宫刑。诗人对进谗者（骄人）痛恨到了什么程度？死了喂老虎，老虎不吃，丢到北方不毛之地，地也不接受，只有交给老天爷去处理了，“取彼谮人，投畀豺虎。豺虎不食，投畀有北。有北不受，投畀有昊！”我们今天常说的死了喂狗，狗都不吃，或许就来源于此吧。 【感赋】读《小雅 巷伯》 欲阻谗言总是空，甜言阴险苦言忠。 骄人得意劳人泪，几度秋时无瑟风。 悠雲2019/04/16 【原文】 萋兮斐兮，成是贝锦。彼谮人者，亦已大甚！ 哆兮侈兮，成是南箕。彼谮人者，谁适与谋。 缉缉翩翩，谋欲谮人。慎尔言也，谓尔不信。 捷捷幡幡，谋欲谮言。岂不尔受？既其女迁。 骄人好好，劳人草草。苍天苍天，视彼骄人，矜此劳人。 彼谮人者，谁适与谋？取彼谮人，投畀豺虎。豺虎不食，投畀有北。有北不受，投畀有昊！ 杨园之道，猗于亩丘。寺人孟子，作为此诗。凡百君子，敬而听之。 【注释】 巷伯：掌管宫内之事的宦官。巷，是宫内道名。伯，主管宫内道官之长，即寺人。萋（qī）、斐（fěi）：都是文采相错的样子。贝锦：织有贝纹图案的锦缎。谮（zèn）人：诬陷别人的人。大（tài）：同“太”。哆（chǐ）：张口。侈（chǐ）：大。南箕（jī）：星宿名，共四星，联接成梯形，如簸箕状。适：往。谋：谋划，计议。缉缉：附耳私语状。翩翩：往来迅速的样子。尔：指谗人。信：信实。捷捷：信口雌黄状。幡（fān）幡：反复进言状。受：接受，听信谗言。女（rǔ）：同“汝”。骄人：指进谗者。好好：得意的样子。劳人：指被谗者。草草：陈奂《诗毛氏传疏》：“草读为慅（cǎo忧愁），假借字也。”矜（jīn）：怜悯。投：投掷，丢给。畀（bì）：与，给予。有北：北方苦寒之地。有昊（hào）：苍天。猗（yǐ）：在……之上。亩丘：丘名。寺人：阉人，宦官。凡百：一切，所有的。 （本期图片，夏石竹，悠雲摄于汝州滨河公园） |
|
|
