|
中央广播电视总台央视综合频道《故事里的中国》第四期致敬民族歌剧的经典之作——《白毛女》。五位“白毛女”扮演者将登上舞台，他们分别是：97岁的孟于老师、90岁的郭兰英老师、74岁的石钟琴老师、71岁的森下洋子女士，以及青年歌唱家雷佳。通过她们的讲述，我们将感受到这部为人民而创作的经典是如何穿透岁月、跨越国界、感动世界的。 中日两位七旬“白毛女”联袂再现芭蕾之美 《白毛女》不仅在中国家喻户晓，还催生了日本芭蕾舞剧《白毛女》的诞生。从1955年在日本上演这部芭蕾舞剧到现在，几代芭蕾舞艺术家一直坚持不懈倾情演绎，留下了一段中日文化交流的佳话。《故事里的中国》特别邀请到松山芭蕾舞团现任团长、“喜儿”的扮演者森下洋子女士，以及她的先生——松山芭蕾舞团总代表清水哲太郎。松山芭蕾舞团的创始人，就是清水哲太郎先生的父母——清水正夫先生和松山树子女士。 到底是什么样的机缘巧合，让日本艺术家将一个中国故事搬上了本土艺术舞台？清水哲太郎先生介绍，1952年，中国电影《白毛女》在日本公映，他的父母在看过这部电影之后当即表示，“这就是（我们想要的）芭蕾，这是我们想要做的事情。”清水哲太郎先生十分理解父母的决定，“中国数千年以来对于日本在文化方面有深远的影响，现在日本人的文明得益于中国的影响，要对中国的文化表示感谢。虽然《白毛女》是中国的故事题材，但是我们想借用这个题材，展现出这个故事对于全世界的意义。” 1955年，松山树子女士受周恩来总理的邀请来到中国，并被安排和另外两位“白毛女”田华老师、王昆老师见面。1971年，森下洋子女士接替婆婆成为日本芭蕾舞中新一代“白毛女”。到中国演出之际，她同样受到了周总理的亲切接见，还获赠了一整套白毛女的演出服。直到今天，她还很珍惜地用着，“每次《白毛女》的演出我都会穿，都会想起周总理的笑容，以及和我们热情握手的场景。” 节目中，因为《白毛女》而结为好友的森下洋子女士与中国芭蕾舞剧“喜儿”的扮演者石钟琴老师，将联袂带来一场令人惊叹的表演。纵然年华老去，她们吐尽芳华，魅力依旧。王昆老师的儿子周七月先生也会特别登台，为两位艺术家献上从自家院子采摘的鲜花，带来了希望“艺术之花常鲜、友谊之花常开”的美好祝福。 经典永远是朴素的，它在大浪淘沙的历史长河中历久弥新。本期节目传递着这样的信念：艺术和艺术是相通的，人心和人心是相通的。一部为人民而创作的作品，一部为最大多数人而发声的作品，必定可以穿越时光、跨越国界、生生不息。
歌剧舞剧白毛女中外艺术家齐聚节目现场，留下这珍贵的“喜儿”合影。真诚地希望，用艺术的甘霖，浇灌出来这爱的花朵，能够常开不败，也愿艺术家们的艺术生命常青。 |
|
|
