分享

中国与日本古典文学一样吗?日本人要学古诗词吗?

 日本人先生 2019-12-04


日本在5月1日正式启用新年号,“平成”谢幕,走入“令和”时代。令和,日本新

年号。出自《万叶集·梅花歌卅二首并序》中的“于时初春令月,气淑风

和”。“令和”是日本历史的第248个年号,也是首次使用日本古代典籍作为引

用来源。其实日本从高中时期开始学习古典文学,孔子,孟子等老师的作品也

被要求记于心 出于口。(哈哈,同一个世界,同一个高中)

    01

    —

静夜思

床前明月光,疑是地上霜。

    举头望明月, 低头思故乡。  

02

                  静夜思(李白)

牀前 月光を看る

(しょうぜん げっこうをみる)

    疑うらくは是 地上の霜かと

(うたごうらくは これちじょうのしもかと)        

頭を挙げて山月を望み

(こうべをあげて さんげつをのぞみ)

頭を低れて故郷を思う

(こうべをたれてはこきょうをおもう)

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约