|
寄酬韩冬郎兼呈畏之员外 （唐）李商隐 十岁裁诗走马成， 冷灰残烛动离情。 桐花万里丹山路， 雏凤清于老凤声。 最近除了前天那篇《捉蚊子》，很少写文章，“宝宝念诗”好久没有发新作了。许多文章都是炒冷饭，只不过这些文章发得比较早，翻出来重新发，大家也不一定记得罢了。真是对不起大家。好在诗歌是可以复习的。不同场合多念几遍，会有不同的感受。再说，虽然诗词浩如烟海，但真正适合非专业人士读的，也不会超过一千首。 昨天大仙转发了上海江东书院的一篇文章，周日大仙将与“大诗兄说”公众号的创始人大诗兄、语文教育专家邢春等几个好友为李道胜兄捧场，开设一个“少儿诗词公益讲座”——江东书院本来就是大仙的创意，现在他一个人带领创始团队在辛辛苦苦打理，我们不帮他谁帮他？虽然不拿一分钱。钱，是重要的；钱，又不能买到一切，比如友谊、亲情、希望、精神…… 没有想到，帖子发出来一个小时不到，“少儿诗词公益讲座”微信群就超过了100人，无法扫描入群了，必须有群主邀请才能入群——广大的读者哪里知道群主是谁呢？大家不妨关注下面这个二维码或者微信号（13611867425），请ta拉入群——但愿场地还能坐得下。 今天念这首诗，是因为昨天在群里，很多人问，多大的孩子能念诗？小孩子能懂诗词吗？于是想起这两句诗：“桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声”。这是情圣李商隐的诗歌。很少念李商隐的诗歌，其实大仙最喜欢他的诗歌了。 这首诗可能有些人没有见过，一是因为课本上没有选这首诗，至少我没看到过。二是李商隐确实还有很多好诗，甚至更著名。比如“春蚕到死丝方尽，蜡炬成灰泪始干”、“身无彩凤双飞翼，心有灵犀一点通”、“天意怜幽草，人间重晚晴”、“夕阳无限好，只是近黄昏”，等等等等。我以后慢慢会念的，大家不要急。 他的诗歌，有些迷离，有些朦胧，貌似清楚但又貌似晦涩，惹得后代无数人去解读。大仙教学生念诗的时候，曾经说过，他是中国最早的“朦胧诗人”。补充说一句，大仙教过中学语文，教过大学中文，这是大仙最早的职业。 大仙选这一首给宝宝念，除了喜欢，也是有原因的。因为这首诗就是赞美一个十岁的神童宝宝的。这个神童叫韩偓，小名冬郎，长大后也是一个诗人；他的父亲韩瞻，字畏之，“员外”是官名“员外郎”的简称。所以这首诗的题目就清楚了吧，是事后写诗回复冬郎，并且呈送冬郎的老爸。 缘由呢，是诗人李商隐离开长安到四川去任职。当时从长安到四川，虽然路不算太远，但四川盆地周围都是高山，“蜀道之难，难于上青天”，见面是不容易的。韩瞻和李商隐是亲戚，韩瞻设宴为李商隐送别。十岁的天才少年冬郎在酒宴上，当场赋诗，写得非常老成，所有人都惊呆了。五年之后，李商隐回忆此事，写了两首诗予以酬复。酬，报酬、报答，古代人们之间可以以金钱、以财物、也可以用诗文作报答。不像现在，只有金钱才是报酬，太俗气。一个大名鼎鼎的诗人，为一个乳臭未干的小子写诗酬复，也是千古美谈吧。 啰里啰嗦，说了这么多，才回到正题上来。这首诗的意思是：你十岁就能写诗，像奔马一样飞速。裁诗：剪裁诗篇，写诗的意思。夜深了，红烛即将燃尽，留下点点冷灰，这情景触动了你的离情别绪。通往凤凰所居住的丹山，万里长路，桐花盛开，你们父子就像凤凰，雏凤的叫声要比老凤的声音更为清越动听。雏凤，幼凤，比喻韩冬郎；老凤，比喻冬郎之父，韩瞻。“桐花万里丹山路，雏凤清于老凤声”，最后这两句写得太好了。特别喜欢。 要称赞人家小孩子一代更比一代强，就用这句诗：“雏凤清于老凤声”。显得很文雅，有水平。别人如果听不懂，那是素质问题。也可以用“青出于蓝而胜于蓝”，通俗一点，容易懂。尽量不要用“长江后浪推前浪”，那是指下一代长大了，老一代该完蛋了，该退出历史舞台的意思，所以当时人们经常这么续：“长江后浪推前浪，世上新人赶旧人”，现在倒好，更加赤裸裸：“长江后浪推前浪，前浪死在沙滩上”。 言归正传，不要低估孩子的学习能力，每一个孩子都是神童。教宝宝念诗吧。但是，不要逼迫孩子，在合适的时间，合适的地点，用合适的方式，带动孩子快乐地念诗。 |
|
|
