毛毛给大家照相 叫人“看这里”张嘴就说look here! Peter冲上去就给毛毛嘴捂住了 '看这里'真不是look here! 那该怎么说? 音频“看这里”~ NO.1 ↓ look this way 李佳琪语录英文版 Girls! Look this way! Buy it! 所有女生!看这里!买它! 为什么不能用look here? look here表示 ↓ 你瞅瞅你 老外生气的时候喜欢说 Look here! You can't say things like that to me! 瞅你那德行!你怎么能和我说那种话! PS:look at后面要加具体的东西 比如:Look at the box here!看这个盒子~ 平时遇到不明白的事情 就得多问问'你怎么看' 蓝鹅,'你怎么看'和look没关系! NO.2 '你怎么看'其实是在征求意见 所以这么说 ↓ What's your opinion? 比如 --What's your opinion of travelling to Turkey? 去土耳其旅游这事儿你怎么看? --Sounds expensive! 听起来很贵! 更简单直白一点可以说 ↓ What do you think? 比如,包大人最喜欢问 Yuanfang, what do you think? 元芳,你怎么看? 有时候没听别人的意见 结果悲剧了,就会得到一个白眼 和一句:'你看吧' NO.3 有时越阻止别人 别人越要做,结果惨了 看热闹时会说'你看吧' ↓ I told you so. 比如 I told you so. Don't play with mom's lipsticks! 你看吧。我就说别玩妈妈的口红! 有时候是想说服别人 解释原因时会来一句'你看吧'~ ↓ as you know 比如 As you know, I'm not coming back here in the fall. So give me a hug! 你看吧,我秋天之前都不会回来了。所以给我个抱抱吧~ 英文最难提高的是口语 而口语提高,必须要突破三大难关: 不会说,不敢说,不想说 希望每一位学友都能摆脱学英文的痛苦 早日实现英文交流自由 |
|
来自: 业成608 > 《汉语成语俗语格言/传统词汇等》