【拼音读诗】《饮酒二十首•其五•结庐在人境》

创作年代【东晋】 文学体裁【五言古诗】 作       者【陶渊明】

结(jié)庐(lú)在(zài)人(rén)境(jìng)，

而(ér)无(wú)车(chē)马(mǎ)喧(xuān)。

问(wèn)君(jūn)何(hé)能(néng)尔(ěr)？

心(xīn)远(yuǎn)地(dì)自(zì)偏(piān)。

采(cǎi)菊(jú)东(dōng)篱(lí)下(xià)，

悠(yōu)然(rán)见(jiàn)南(nán)山(shān)。

山(shān)气(qì)日(rì)夕(xī)佳(jiā)，

飞(fēi)鸟(niǎo)相(xiāng)与(yǔ)还(huán)。

此(cǐ)中(zhōng)有(yǒu)真(zhēn)意(yì)，

欲(yù)辨(biàn)已(yǐ)忘(wàng)言(yán)。

---

此诗里有争议的读音：

1. “车马”：

   有读“jū马”音的观点；

2.“飞鸟相与还”的“还”：

      有读“xuán”音的观点，“还'通假“旋”字，与上下句“山”“言”也押韵。

      此句可理解为飞鸟很多，在空中飞翔飞旋的样子。我觉得这样解释很有画面感。

3.此文读音以“白云出岫”老师朗诵版本为标注，请朋友们参考。

（首页配图，来自百度网）