|
1976年12月10日，是一个不平凡的日子。那一天，40岁的美藉华人丁肇中先生，因发现新粒子
J/4而获得诺贝尔奖。瑞典皇家科学院大礼堂里春意融融，在一片暴风雨般的掌声中，丁肇中健步走上讲台发表演讲。按惯例,在授奖仪式上,获奖者必须使用本国语言,丁肇中是美籍华人,自然要用英语演讲。然而此时的丁肇中心潮澎湃，心想，当年自己虽然是在父母进行学术访问时生在美国，但我的祖籍在山东，我的根在中国，我是黑头发、黄皮肤的炎黄子孙。虽说科学没有国界，但科学家有自己的祖国。
为了表达对祖国的眷恋之情，他决定用中文发表演讲，并告知了瑞典皇家科学院，遭到了美方的百般阻止。美国官员说，你是美国公民，必须用英文答词。丁肇中回答得理直气壮：“我确实加入了美国籍，但我是在瑞典而不是在美国领奖，用什么文字是我的自由。”
当时美国驻瑞典大使也来找他，忿忿地说：“我们和中国的关系非常不好，你用中文是不对的”。丁肇中反唇相讥：“这你管不着，我愿意用什么语言就用什么言！”他这样做是希望更多的中国人能够听得懂他的演讲。负责颁发诺贝尔奖的人士又表示，现场没有中文打字机，用中文书写不能打印分发。丁肇中说：“我用手书写，请你们代为复印。”
在他的执意坚持下，皇家科学院采用了一个妥协的办法：丁肇中在致答词时先讲汉语，后用英语。这是自1901年以来，在近500位的获奖者中，第一次有人用汉语在这里发表获奖演说。
“若为化得身千亿，散上峰头望故乡”。眷恋故土、牵挂祖国，是每一个中华儿女血脉中抹不去的情怀，丁肇中先生就是这样一位“有情怀”的海外华人科学家。获奖的第二年——1977年的夏天，丁肇中回到祖国，受到了邓小平的接见。邓小平希望他为祖国多培养一些高能物理人才，丁肇中毫不犹豫地答应了。
为了祖国高能物理的发展,他不辞辛劳,远涉重洋,多次来大陆从事学术交流和参观访问,介绍国际高能物理的发展,努力促进国际物理学界同中国物理学家合作，为培养祖国的年青科学人才尽心尽力，为中国培养近千名实验物理人才，践行了自己的诺言。
一次，丁先生在山东大学作学术报告，一开口便说：“树高千尺、落叶归根，我是树高一丈，也要叶落归根。”有人说：“你是又回娘家了”。你立即纠正道：“不是回娘家，是回了家。”正如歌中所唱：
“洋装虽然穿在身，我心依然是中国心，我的祖先早已把我的一切
烙上中国印。”
“我和我的祖国， 一刻也不能分割......我的祖国和我
像海和浪花一朵 浪是海的赤子
海是那浪的依托。”
|
