|
东汉时，有一个叫霍谞的人，他自幼刻苦攻读，小小年纪便展现出与众不同的才华与胆识。《后汉书·霍谞传》记载： 霍谞的舅舅叫宋光，出生于官宦家庭，为人正直，刚正不阿，自然而然得罪了一些权贵。后来有人密谋，在大将军梁商那里诬告宋光，说他私自删改朝廷的诏书，于是宋光得罪入狱。这时霍谞才只有十五岁，他为了救舅舅，便给梁商写了一封书信，为宋光辩白。 霍谞向梁商辩白时说如果这是真的是宋光所为，这样的行为就好像是一个人为了充饥而去吃有毒的附子，为了解渴而去喝有毒的鸩酒。这无疑会在食物还没有进到肠胃里的时候，人就已经断气了。世界上怎么可能会有人做如此愚蠢的事情呢？ 正因霍谞的这封辩白信，使得梁商决定重审此案。故事的结局自然是宋光无罪释放，而霍谞也因此而声名大噪。 霍谞信中曾写到：“饮鸩酒以解渴，甫一沾唇，未入腹中，已告命丧，焉可为哉？”这边是成语“饮鸩止渴”的出处。 今天，我们一同来学习的汉字便是“饮”字。 “饮”我们现在常解释为“喝”的意思，“饮”的本义就是“喝”吗？ “饮”是一个会意字，本义指喝酒。 《论语·八佾》篇中，孔子说：“君子无所争。必也射乎！揖让而升，下而饮。其争也君子”。君子有谦让之德，总是处于不争之姿。如果一定要有争的时候，那一定是在射礼中。但是君子即便是在比箭之前，也一定是讲礼的，相互揖让，而后登堂比试。当比试之后，走下堂时，亦是谦谦君子之范，揖让喝酒。 我们看到的“饮”就是“喝酒”的意思。 “饮”的本义为“饮酒”，后由饮酒慢慢引申为饮用一切液体即“喝”的意义。 《西游记》第五回讲《乱蟠桃大圣偷丹 反天宫诸神捉怪》，齐天大圣经由太白金星劝说，到了天庭，这猴子只听得自己保留了齐天大圣的名号，但终究不懂得官衔品从，一天天在他的齐天府下生活得悠游自在，好生快活。 后来他得了玉帝的命去看守那蟠桃园。一天，王母娘娘设宴，瑶池中做蟠桃胜会，孙悟空巧遇摘桃备宴的七仙女们，却不料从她们的口中得知王母娘娘不曾请他这个齐天大圣前往。一怒之下的齐天大圣使法术定住了七仙女，奔瑶池路上前去打探。 半路上这齐天大圣遇到了赤脚大仙，一打问，竟不曾请自己，气恼的他诳语骗了赤脚大仙往通明殿去了，而他自己则摇身一变变成了赤脚大仙的模样，驾着云，前奔瑶池而去。 到了瑶池，那里铺设得齐齐整整，却还未有仙来。大圣忽闻得一阵酒香扑鼻，看见有几个造酒的仙官，盘糟的力士，领几个运水的道人，烧火的童子，在那里洗缸刷瓮，已造成了玉液琼浆，香醪佳酿。大圣止不住口角流涎，想要去吃那美酒，便拔下几根毫毛，念了咒语，将那些人统统施了法术，一个个丢顿睡觉去了。 这齐天大圣便悠悠哉走入长廊，就着缸，挨着瓮，放开量，痛饮一番。 此中的“饮”便是许慎在《说文解字·饮部》所解释的：“饮，歠也。”歠即喝的意思。段玉裁在《说文解字注》中进一步解释说：“水流入口为饮”。许慎和段玉裁将“饮”的本义解释为“喝”都是源于其未见甲骨字形，“喝”应当是“饮”的引申义。 段玉裁在《说文解字注》中还说：“引申之可饮之物谓之饮。”也就是说，“饮”还可以作名词用，解释为“喝的东西”。 《史记·汉高祖本纪》中记载，刘邦还在做亭长的时候，曾经告假回家和吕后一起种田。一天，吕后正在和两个孩子一起在田地里除草，恰好遇到一个老人路过田地，老者向吕后“请饮”，吕后不仅给他给了“饮”，还给了他一些别的食物。 这里的“饮”便是指可以喝的水，所以“饮”还可以作名词。现在年轻人喜欢喝的“饮料”便是了。
-END- 荷马识字，专栏作家，大学教授。一个让孩子感觉到文字温度的妈妈，寻找文字里的故事，认识故事里的汉字。 责编丨阿加兔 |
|
|
