记住：“​Play it by ear”千万别翻译成“用耳朵玩”哦｜跟Cathy学英语口语

Cathy 1211 来自学英语口语 00:00 06:30

（↑点击上面绿标在线试听今天的音频，音频播放器已经支持暂停、快进、后退功能了）

What's up, guys~ Welcome to my channel~ This is Cathy! 欢迎再次收听Cathy的节目~

答案揭晓：

Be out on (one's) ear

 被迫离岗

例句：

英英解释：To have been removed from a place or situation, often unceremoniously.

After 10 years of loyal service to that company, I'm out on my ear just because the new manager doesn't like me.

我为那家公司忠心耿耿地服务了十年，现在却因为新经理不喜欢我而被迫下岗。

Keep your ear (close) to the ground:

Be well-informed about what is or will be happening

掌握最新发展情况 √

例句：

Jane keeps her ear pretty close to the ground.

Jane一直关注着动向。

Bend someone's ear:

If someone bends your ear, they keep talking to you about something, often about a problem they have or something they want you to do. 

与某人喋喋不休地说 √

例句：

I had Joy bending my ear for over an hour with all her problems.

我喋喋不休地吐槽了她一个小时。

Play it by ear:

随机行事 √

例句：

Maybe we can have dinner together next week. Let's just play it by ear. 

也许下礼拜我们可以一块儿吃顿饭，到时候再说吧。

Assignment（脑洞大开时间）

Up to one’s ears

Song for you（片尾曲）

Anne-Marie - Perfect

说英语，背这1980个单词就够了