分享

《菜根谭》为人处世十则

 xcrglxc 2019-12-16

    一.观物外之物,恩身后之身。

    栖守道德者,寂寞一时;依附权势者,凄凉万古。达人观物外之物,思身后之身,宁受一时之寂寞,毋取万古之凄凉。

   【译文】坚守道德的人,可能会感到寂寞;然而依附权贵势利的人,则会感到永久的孤单。通晓情理的人,由于考虑到自己死以后的声誉,所以处世时中规中矩、善待别人,宁愿忍受一时的孤寂,也不去趋炎附势,以免受到万世辱骂。

    二.事无圆满,处处留余。

    事事留个有余不尽的意思,便造物不能忌我,鬼神不能损我。若业必求满,功必求盈者,不生内变,必召外忧。

    【译文】做事要对别人留点余地,那么造物主也不会妒忌我,鬼神也不会伤害我。如果过分寻求完美,追求卓著的功绩,那么即使没有内患,也必会召来外忧。

    三.功过不容少混,混则人怀惰堕

    功过不容少混,混则人怀惰堕之心;恩仇不可太明,明则人起携贰之志。

    【译文】如果上级对下级的功过得失做不到明察秋毫,心里有数,那么人们就会懒惰而不思进取;上级对下级的过失和错误也不要过于在意,不然就会人心惶惶,使人怀有二心。

    四.韬光养晦,功成身退。

    爵位不宜太盛,太盛则危;能事不宜尽毕,尽毕则衰;友谊不宜过高,过高则谤兴而毁来。

    【译文】官位不要做得太高,否则就会容易出现危险;擅长的事不要全部表现出来,不然就会江郎才尽;品德不要太过清高,否则就会很难与人相处,从而与别人结仇。

    五.醒人痴迷,救人急难。

    士君子贫不能济物者,遇人痴迷处,出一言提醒之;遇人急难处,,出一言解救之,亦是无量功德。

    【译文】君子如果生活贫困而不能用物品救济别人时,那么当别人思想迷茫时,要说句话来提醒他;在别人遇到难处时,要说句话来帮助他解除困境,这些也都能算得上做了修行的好事。

    六.真恳做人,圆活涉世。

    作人无点真恳念头,便成个花子,事事皆虚;涉世无段圆活机趣,便是个木人,处理有碍。

    【译文】如果做人连一点诚实的念头也没有,便完全是一个虚伪狡诈的人,无论做什么事都是虚伪的;如果处世没有一点圆滑的技巧,便会成为一个呆滞的人,无论做任何事都会遇到阻碍。

    七.顺其自然,水落石出。

    事有急之不白者,宽之或自明,毋躁急以速其忿;人有操之不从者,纵之或自化,毋操切以益其顽。

    【译文】事情有时在紧急的情况下一般会很难搞清楚,这时候最好暂时缓和回避一下,或许等到冷静之后,事情就会不解自明,对这样的事情不要过于急躁以免给他人造成紧张的情绪,有些人不听从你指派的某项工作,这时候不妨就顺着他的想法,或许慢慢就会有所改变,对待这种情况不能操之过急以防使他产生更加固执的情绪。

    八.急流勇退,独善其身。

    谢事当谢于正盛时,居身宜居于独后之地。

    【译文】最好在官运处在亨通的时候辞退归隐,最好在僻静的地方修身养性。

    九.奉我衣冠,我胡喜怒。

    我贵而人奉之,奉此峨冠大带也;我贱而人侮之,侮此布衣草履也。然则原非奉我,我胡为喜;原非侮我,我胡为怒。

    【译文】我富贵了别人就来奉承我,实际上是在奉承我身上穿的衣服;我身份低微的时候,人们远离我,其实是在远离我身上的粗布衣着。既然本来就不是奉承我本身,我为什么要高兴呢?本来就不是瞧不起我,我为什么要生气呢?

    十.不近恶事,不立善名。

    标节义者,必以节义受谤;榜道学者,常因道学招尤。故君子不近恶事,亦不立善各,只要和气浑然,才是居身之宝。

    【译文】以品行高尚来标榜自己的人,必定会因为节操的问题而遭到别人的诽谤;以知识水平高而自我赞扬的人,经常会因为知识问题而受到别人的刁难。所以君子要不仅不做损人利己的事,也不要以善人自居,只有保持安宁与平和相结合,才是为人处世的法宝。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多