我们每个人都读过很多文章,每个人也都自认为对汉字足够了解,因为这毕竟是我们的母语。 但是对中华文字的博大精深,我们又了解多少呢? 有一篇这样的文章,全文110个字,每个字的发音都是“shi”。 除了难以朗读外,通篇并无歧义和语法错误,而且用一种奇特的方式向我们展示了“施氏食狮”的故事。 这篇文章就是我国语言学大师赵元任所写的《施氏食狮史》。 以下就是原文,试试看你能不能读完。 想必你没读完,或者是忍着读完的吧? 你应该也很好奇,作者为什么要写这样一篇文章出来呢? 其实这背后有一段动人的故事,关乎我们的文化和文明。 青年赵元任 在语言学大师赵元任生活的年代,恰恰是中华民族较为动荡的时期。 满清刚刚被推翻不久,近代的丧权辱国也让人们对整个中国文化乃至我们的文明传承,都产生了极端自卑和厌恶的情绪。 很多人认为古代文字毫无用处,正是满清的八股取士限制了我们的思想和文化繁荣,也造成了中国的落后。 在当时和西方的交往中,我们也深感在科技和政治制度上的差距,所以自然而然想在文化上也向西方学习。 当时有人认为新文化运动就应该倡导新式的汉语语言习惯,提倡汉语拼音化,这是无可厚非的,但是也有人悲观的认为应该取消汉字。 赵元任深感当时人们的文化自卑,所以用这样的方式向人们证明了汉语的博大精深和广泛的适用性,同时也借助这样的方式证明了汉字拼音化的可行性。 在近代的新文化运动中,新的白话文逐渐成为了人们的语言习惯并且流传至今,让我们在今天的口语交流和书面信息传递中,效率都大大增加。 |
|