配色: 字号:
一窗相对弄朱黄的意思
2023-12-02 | 阅:  转:  |  分享 
  
一窗相对弄朱黄的意思《初冬》宋 ? 陆游平生诗句领流光,绝爱初冬万瓦霜。枫叶欲残看愈好,梅花未动意先香。暮年自适何妨退,短景无营亦自长。?况
有小儿同此趣,一窗相对弄朱黄。注释:平生:平素,往常;一生,此生。领:带领,引导。绝爱:极其喜爱。译文:我平素所写的诗句都跟随也引
领了光阴的节奏,但我最喜欢的还是初冬时节那万家屋瓦上铺满白霜的景象。看看枫叶虽然行将凋残但愈发红的可爱,梅花虽然还未开放但意韵中却
似乎有幽香透了出来。我年纪大了,原离尘世的纷纷扰扰,在短暂的光阴中感怀生命的永恒。祖孙父子三代人在窗下对坐,老人在一旁欣赏着初冬的
美景,沏上一壶香茶静静地品读古籍,一旁的孩子信笔涂鸦,玩的不亦乐乎。赏析:这首诗的开篇诗人说:“我的一生写了很多好诗,但是最喜欢初
冬季节那屋顶上的瓦霜之景。”第一句诗人在谈论到自己一生的创作时,很显然是自豪的,甚至还带有一点点骄傲,其中“流光”这2个字,指的是
流水般逝去的时光。流光一开始指的是福泽流传后世,早见于《谷梁传·僖公十五年》:“德厚者流光,德薄者流卑”,而后在宋祁的《浪淘沙·别
刘原父》:“少年不管,流光如箭,因循不觉韶华换”记载中,逐渐引申出时间消逝的意思。诗中的第二句诗人笔锋一转,说自己虽然写诗颇多,但
是却偏爱初冬屋顶上的霜景。这又是何故呢?因为初冬天气渐冷,万物归于平静和祥和,而最能体现冬天来临的景物,自然就是霜了。《易经》的坤
卦初六爻辞曾言“履霜,坚冰至”,意思是说看到了霜,就要推断出冬天即将来临,有这样的觉悟和思想,才能处处早做打算。这里诗人是化用了这
一层含义,一方面表达了自己对霜的喜爱,一方面则是告诫自己要未雨绸缪,高瞻远瞩。诗中的第三句和第四句是全诗的精髓,也是这首诗的画龙点
睛之笔。这两句的意思是说:“枫叶越是残破,我就越觉得好看,梅花还未绽放,但是梅香已然在我心中流转,早就闻到了它的香气。”这里的“意
”字可谓是神来之笔,而用心去嗅梅花的香气,颇有一种禅学的思想。诗人恬淡从容,才会在梅花还未开放的时候闻到香气,这是一种优雅的境界。
而枫叶之所以残破的才好看,说明枫叶在此之前经历了春天的滋润,夏天的繁华,秋天的艳丽,到此时节渐渐枯黄,已然是走过了人生的起起浮浮,
宠辱不惊,超然物外了。诗人在此隐喻自己的一生,犹如枫叶最后寻到归宿,在苍凉中深藏住最初的美好,淡然平静,哀而不伤。诗中的第五句和第
六句是诗人的一番慰藉之语:“我年纪大了,原离尘世的纷纷扰扰,在短暂的光阴中感怀生命的永恒。”我们从此句可以推断出,此时的陆游到了暮
年,也许是时日无多,才会发出这种无欲无求的喟叹,而在最后却用了一个“长”字,从侧面又表明自己希望光阴变得漫长,好尽情享受这无忧无虑
的时光。此句细细品读,一方面带着伤感,一方面又充满对未来的期望。诗中最后两句诗人描述了这样一幅画面,祖孙父子三代人在窗下对坐,老人
在一旁欣赏着初冬的美景,沏上一壶香茶静静地品读古籍,一旁的孩子信笔涂鸦,玩的不亦乐乎。这里的“朱黄”指的是两色的笔墨,古人用二种颜
色批改校对古书时,更加容易区分。诗的最后两句,是诗人的生活写照,陆游在晚年与子孙同住屋檐之下,彼此互相陪伴,是多么地幸福和惬意的事
情。这种美好的生活,想必也是每个人所向往的吧!纵观此诗,诗人开头以骄傲的心情把读者带入进来,随后说出自己喜爱初冬屋顶上的霜景,随后
层层递进,在梅花未发动之时,用意念就嗅得了梅花的香气,最后在写自己隐退和目前的生活,构成了一幅暖冬家人团聚图。我们品读这首诗,初次
读来不解其意,甚至云里雾里,但细细品读欣赏,却发现了另一种境界,一种恬淡舒适、与世无争的境界,颇有一种《桃花源记》的感觉。可以说陆游的这首诗,写尽了初冬之美,美得让人心醉。
献花(0)
+1
(本文系内科博士符...原创)