牡丹亭(之一) 昆曲〈牡丹亭〉
绘画:范 灵 编文:卢光照 (一)杜子充是南宋时代南安府(江西大瘦县)太守,为人顽固冷酷。妻子甄氏,软弱慈祥。两人都过半百,只生有一个女儿叫杜丽娘。 (二)杜丽娘是一个聪明美丽的姑娘,年已十七,还没有婚配。她除了做些针线外,还画得一手好画。她有个随身丫环叫春香。春香是个调皮、天真的孩子。丽娘有时也教她识字。 (三)这一天,正是仲春三月,杜丽娘在绣房里坐得无聊,就调了颜色画画。不到一晌工夫,画成了一幅仕女秋千画。春香看了不住地说好。 (四)可是,杜丽娘看着画发愁。春香问她在想什么?她说:我想在画上再题首诗,可总是写不出来。春香说:请老爷题一首就是了。这一下提醒了杜丽娘。于是,就叫春香去请老爷夫人来赏画。 (五)杜丽娘拿着画来到后堂,向父母请过安,展开画请二老鉴赏。二老看了,连连称好。只是父亲杜子充说:画倒不错,只是少了题句,我儿还得在诗词书法方面下工夫。 (六)这时,酒菜已经摆好,丽娘向二老敬酒,顺便说起学习诗词的事来。 (七)杜子充叫老夫人教导,老夫人让杜子充教导。一个说自己没能力,一个说自己没工夫。老夫人提议请个先生来教,丽娘听了大喜。谁知她父亲说:那能请外人来教,一个千金闺秀抛头露面多不好! (八)杜丽娘一言不发,吃完饭,拿起画,难受地回绣房去了。两个老人看见丽娘这种情况,自然也有些难过。杜丽娘走后,老夫人认真地劝说了一回,杜子充算是答应请先生了。 (九)过了几天,杜子充托府学官介绍名儒的名单送来了。杜子充嫌那些秀才们都太年轻。后来,府学官又荐来了一位六十多岁的道学先生陈最良,杜子充才算答应。 (十)陈最良自幼习儒,也懂得医道,原在本地设馆教书,因他遇腐顽固,学生相继退学,不得已靠开药店行医过活。这天学府听差拿了帖子,把他请到杜子充家里。 (十一)杜子充见陈老师来了,人很拘谨老实,十分喜欢,两人谈了一阵,也很投机。吩咐准备酒饭,同时,命人请小姐出来拜见师父。 (十二)不一会儿,杜丽娘带了春香来了。见过师父以后,杜子充说:明天就开课吧!接着又说:小女把四书已经读过,就教她诗经好了。并决定叫春香陪伴小姐读书。 (十三)春香是个调皮的孩子,嫌老师遇腐,时常开老师的玩笑。这天清早,来到书馆,见陈最良还没有来,便坐在老师的椅子上,一会儿咳嗽,一会儿摇头晃脑地学他读书的腔调。 (十四)正学得起劲的时候,忽听门外脚步声,知道老师来了,她立刻躲到屏风后面。陈最良见屋中无人,便自言自语说:怎么这个时候还不来上学? (十五)话犹未了,春香猛地从屏风后面钻出来。陈最良虽然吓了一跳,但见春香作的怪样子,也被逗笑了。陈最良正要问春香,小姐怎么还没有来?杜丽娘却掀帘进来了。 (十六)陈最良开始给小姐讲诗经。先叫她背诵一下昨天所教的一课。陈最良见她背诵得透熟,高兴地说:很好,很好,可以开讲今天的课了。 (十七)陈最良一句一句地讲解,讲到“窈窈淑女,君子好逑。”一句时,春香插嘴道:老师,窈窈淑女,为什么君子好逑呢?陈最良忙申斥她道:多嘴! (十八)杜丽娘怕春香说出不成体统的话来,使了个眼色,叫她住嘴。但她自己却被“君子好逑”这句诗勾动情思。老师讲什么“后妃之德”呀,“宜室宜家”的典范呀,她都没有听进去。 (十九)陈最良一本正经地讲解完后,就吩咐杜丽娘磨墨写字。他自己吃了一杯茶,也朗朗的读起书来。春香哪里读得下去书,瞅个空儿,趁老师不注意,便溜出去了。 (二十)杜丽娘很快写完了五行小字,送给老师看。这时发现春香不在了,正要喊她,春香笑盈盈地进来了。杜丽娘小声问她哪里去了?她高兴地嚷道:我到后花园玩去了,那儿…… (二十一)陈最良见春香说去后花园玩耍去了,不觉大怒,拿起荆条要教训她。春香却嘻眼笔脸地顶撞陈最良,杜丽娘怕伤了老师的面子,拿起荆条就吓唬春香。 (二十二)春香见小姐怒了,只得向老师跪下。陈最良这时才和缓地说:下次不去也就是了,起来吧! (二十三)春香噘着小嘴站了起来。陈最良略坐了一会,对杜丽娘说:今天的课已经讲完了,你歇息去吧,我也该回家了。说完,迈着八字步向门外走去。 (二十四)老师走后,杜丽娘温习了一下功课,更勾起她的幽怨,突然高兴地问春香:后花园的花都开了么?春香还在生气,不理她,杜丽娘说:老师已经走了,说了不妨事! (二十五)春香着实喜欢后花园的景致,便指手画脚地说了一遍,并逗引小姐道:趁这几天老爷下乡不在家,还不去逛逛?杜丽娘早有这个想法,于是约定明天一块儿去玩,不要叫老夫人知道。 (二十六)第二天清早,杜丽娘便叫春香去书馆请假。这时,陈最良正在纳闷:为什么两个学生还没来?见了春香,就追问原由。 (二十七)春香故意逗老师说:都怪你昨天讲诗经,把小姐引得伤起春来了,小姐要趁这春光明媚,饱逛后花园呢!陈最良听了,发了一阵圣贤的教言。小姐既要逛花园,我只好回家休息。 (二十八)春香回来一五一十地说了一遍,把小姐也说笑了。杜丽娘便和春香便来到后花园。园内百花盛开,真是嫣红娇紫,鸟语花香,使人心神畅快。两个人且走且看,不觉来到太湖石旁,牡丹亭畔。 (二十九)杜丽娘走上牡丹亭坐下,默默地看着那些红花绿叶,池中鱼儿成双成对,梁头燕子追逐嘻戏,不禁伤感叹道:它们倒是多么的快乐恩爱,我杜丽娘的终生却不知依托何人?
来源:网络 |
|