祖孙三代,联对俱佳 高 扬 古今联坛有些父子、兄弟、夫妻皆擅长联语,并且在楹联殿堂里拥有一席之地,然而祖孙三代均在楹联史上留下名联的却极少见。令人称奇的是,江苏仪征籍的陈彝、陈重庆、陈含光祖孙三代臻于此境,所撰妙联佳对,词华典赡,流传至今。 陈彝(?~1900),字六舟,号听轩,晚号蜕翁,与其父陈嘉树(字亭玉,号仲云)先后为传胪(清代专称二甲第一名为传胪,传胪居探花之后,即进士第四名),当时传为佳话。 陈嘉树祖先原居福建漳浦,明末清初移居扬州仪征。晚清时期,陈家科举不断,从道光壬午(1822年)到光绪癸未(1883年),陈嘉树一家先后出了三位进士。陈嘉树于道光壬午(1822年)、子陈彝于同治壬戌(1862年)、孙陈咸庆于光绪癸未(1883年)参加殿试,均赐进士。有人赞曰: 一门三进士; 父子二传胪。 陈嘉树道光壬寅年正月初十日六十岁,膝下有八子。是年正月十三日立春,同乡罗茗香作寿联曰: 有才子八人,彩献莱衣,林壬大备; 先立春三日,厘延柏酒,花甲初周。 “才子八人”、“立春三日”、“花甲初周”均为写实,切人、切时、切事。此联运用典故,语辞深奥,稍作解释。 彩献莱衣:相传春秋时楚国隐士老莱子,七十岁时还身穿五彩衣,模仿小儿的动作和哭声,以博父母欢心。后因以表示孝顺父母。孟浩然《蔡阳馆》诗:“明朝拜嘉庆,须着老莱衣。”(嘉庆:指祝寿。) 林壬大备:源自《诗经·小雅·宾之初筵》“百礼既至,有壬有林。”壬,状礼大;林,状礼多。“壬”为“纴”字的初文。本是绕线的工具,绕线则线团不断增大,故引申为“大”之义。 柏酒,即柏叶酒。古代习俗,谓春节饮之,可以辟邪。南朝梁宗懔《荆楚岁时记》:“正月一日……长幼悉正衣冠,以次拜贺,进椒、柏酒,饮桃汤。” 陈嘉树之子陈彝乃撰联高手,其题安徽安庆大观亭联云: 我辈复登临,远挹余公,近思彭老; 大江流日夜,东趋溟海,北拱神京。 大观亭位于安庆市大观亭街56号,亦称大观楼、大观台,建于明世宗嘉靖元年(公元1522),为元末郡守余阙葬处。系两层砖木结构,画栋飞檐,负山面江,环境清雅,素称“皖省第一名胜之区”,被列为“宜城八景”之一。 此联上比首句出自唐孟浩然《与诸子登岘山》,下比首句出自谢朓《暂使下都,夜发新林至京师,题赠两府同僚》。 上比中“远挹余公,近思彭老”自对。余公即余阙(公元1303~1358),字廷心,一字天心,世家河西武威(今甘肃武威),生于庐州(今安徽合肥)。余阙为政严明,治军有方。明初,追忠宣。阙留意于经术,《五经》有传注,文章气魄深厚,篆隶颇显古雅。彭老当指彭玉麟(1816~1890),字雪琴,祖籍衡阳渣江,生于安庆,亦曾撰有大观亭联。对云: 五千年皖公何在,地接东南,消除浩劫,选胜快登临,尽鹤唳丹霄,鸥盟黄浦,拓此一亭佳景,荡涤胸襟,寄语墨客骚人,莫孤负新秋风月; 卅六载贱子重来,天开图画,俯仰狂吟,凭栏休感慨,看龙峦叠翠,鹅屿浮青,骋我百战壮怀,放开眼界,收览练湖灊岳,依然是旧日山河。 陈彝题联之下比中有自对句“东趋溟海,北拱神京”。溟海指大海,神京即京城。清顾炎武《天津》诗中有句曰:“内以辅神京,外彻溟海际。” 观赏全联,引句贴切自然,内容切合景点,颇显文学功底。 江苏镇江金山寺为著名旅游景点,其最高处有慈寿塔,陈彝题联曰: 但令此心无所在; 虽有绝顶谁能穷。 慈寿塔始建于南朝,原为双塔,后毁圮。今日塔身乃清末修建,八面七级木结构楼格式。 北京菜市口昔有扬州会馆,陈彝曾撰联一副: 得地九衢中,到此应知故乡事; 成荫十年后,可能还忆种花人。 跋云:同治壬申、癸酉间,殷秋樵比部拓西院于话月山房之南,相与位置竹石,因成是联。光绪丙子二月出都,书留馆中,以志岁月云尔。 九衢,既指纵横交叉的大道,亦指繁华的街市。《楚辞·天问》:“靡蓱九衢,枲华安居。”王逸注:“九交道曰衢。”游国恩纂义:“靡蓱九衢,即谓其分散如九达之衢也。”唐韦应物《长安道》诗:“归来甲第拱皇居,朱门峨峨临九衢。” 上下联后半句从古诗词中借取、化用而来。“到此应知故乡事”,源于王维《杂诗》“君自故乡来,应知故乡事。来日绮窗前,寒梅着花未?”“可能还忆种花人”,或许由刘克庄《临江仙》句中来:“丁宁风与月,记取种花人。”引用古人诗句恰到妙处,令人称赏。 陈彝撰写的挽联也值得品味。 挽彭玉麟联曰: 何以吊孤忠,有正气一歌,出师二表; 那堪竟千古,剩西湖水碧,南岳峰青。 “正气一歌”即文天祥的《正气歌》,“出师二表”指诸葛亮的前后《出师表》。“正气一歌,出师二表”、“西湖水碧,南岳峰青”先自对而后相对,且扣合地点,显出作者乃撰联里手。 挽曾国藩长子、晚清著名洋务外交家曾纪泽联曰: 我嵇故实,奉三朝元老为阁师,民到于今,舆诵长怀先太保; 君抱奇才,以四姓小侯使绝域,忧犹未弭,羌情又失后将军。 曾纪泽(1839~1890),字劼刚,号梦瞻。自幼受严格教育,通经史,工诗文,并精算术。及长,因受洋务运动影响,复力学英语,研究西方科学文化,识者每以“学贯中西”誉之。 舆诵:众人的议论。“方辟四门以亮采,访舆诵于羣心。”(《晋书·郭璞传》) 四姓小侯:“为四姓小侯开立学校,置《五经》师。”(《明帝纪》)李贤注引袁宏《后汉纪》曰:“又为外戚樊氏、郭氏、阴氏、马氏诸子弟立学,号四姓小侯,置《五经》师。以非列侯,故曰小侯。”一说以年小获封,故称。此处似应为后者之意。 挽刘贵曾联曰: 传家孝友独输君,余皆剩事; 两世交谊随流水,过莫予规。 刘贵曾(1835~1898),江苏仪征人,字良甫,刘毓崧次子,刘师培之父。刘贵曾之祖父刘文淇、父刘毓崧、兄刘寿曾皆为清代著名经学家,家学渊源甚深。为使兄长及其弟于事业上成就更显,贵曾担起侍双亲、持家务的重任。 陈彝既有作文之才,更存为官之德。况周颐《续眉庐丛话》记载:“光绪朝,扬州陈六舟京兆巡抚安徽,条陈便民如干事,有‘令民称贷公家,春借秋还’一条。得旨中饬,谓直是宋臣王安石青苗法矣,以是改任浙江学政。” 陈彝为官耿直敢言,曾上书弹劾侍讲王庆祺诱导同治皇帝冶游,沾染恶疾而亡,时人称之为“敢言御史”。 清代何圣生《檐醉杂记》有载: 穆宗好冶游,相传尝微行至宣德楼酒肆,遇翰林王庆祺,闻其歌而悦之,由是擢为侍讲,令在宏德殿行走。王既得幸,益导之作狭邪游,密进春方春册,备极淫亵,穆宗以是致疾。有人撰联讽其事云: 宏德殿,宣德楼,德业无疆,且喜词曹工词曲; 进春方,献春册,春光有限,可怜天子出天花。 辞虽鄙俚,亦存事实。 陈彝此次上疏措词隐约,极称得体,颇为都下人士所传诵。其疏曰: 侍讲王庆祺素非立品自爱之人,行止之间颇多物议。同治九年,其父王祖培典试广东,病故于江西途次,该员闻丧之后,忘哀嗜利,复至广东告助。左年王庆祺为河南考官,撤棘后公然微服冶游,举此二端,可见大概。至于街谈巷议,无据之词,未敢渎陈要,亦其素行不孚之明验。臣久思入告,缘伊系内廷行走之员,有关国体,踌躇未发,亦冀大行皇帝聪明天亶,日久必洞烛其人。万不料遽有今日,悲号之下,中夜忧惶。嗣主冲龄,实赖左右前后,罔非正人成就圣德,如斯人者若再留禁廷之侧,为患不细,应请即予屏斥,以儆有位。 我们再来欣赏陈彝的一副书法对联: 捧玉持躬,錬金精业; 澣衣示俭,运甓习勤。 这副联用典贴切,强调做人应该律己敬业,节俭勤奋。 澣衣示俭:浣衣,亦作“澣衣”。谓多次洗过的衣服,指旧衣,亦指穿旧衣。《礼记·礼器》:“晏平仲祀其先人,豚肩不揜豆;澣衣濯冠以朝。”郑玄注:“澣衣濯冠,俭不务新。”宋孔平仲《续世说·容止》:“武帝虽衣浣衣,而左右衣必须洁。” 运甓习勤:典出《晋书·陶侃传》:“侃在州无事,輒朝运百甓於斋外,暮运於斋内。人问其故,答曰:‘吾方致力中原,过尔优逸,恐不堪事。’其励志勤力,皆此类也。”后以“运甓”比喻刻苦自励。宋苏轼《送公为游淮南》诗:“负米万里缘其亲,运甓无度忧其身。” 老子英雄儿好汉,续篇将是儿子登场! |
|