《凤求凰》其二
凤兮凤兮归故乡,遨游四海求其凰。
时未遇兮无所将,何悟今兮升斯堂!
有艳淑女在闺房,室迩人遐毒我肠。
何缘交颈为鸳鸯,胡颉颃兮共翱翔!
凰兮凰兮从我栖,得托孳尾永为妃。
交情通意心和谐,中夜相从知者谁?
双翼俱起翻高飞,无感我思使余悲。
一
一首《凤求凰》让卓文君和司马相如的爱情故事家喻户晓。
然而历史上,关于这段爱情的叙述却颇为微妙。
当时司马相如已经因一篇《子虚赋》名满天下。司马相如来到临邛,县令王吉对其殷勤不已。富商卓王孙也设宴相请欲与其结交。《史记》中记载,司马相如对于卓王孙的邀请是“相如不得已而强往”。也就是说,司马相如本不想去,无奈盛情难却。
太史公与司马相如生在同一时代,两人并称“两司马”。而且太史公对于卓文君这种大胆追求爱情的女性,也是颇为欣赏,所以他将卓文君和司马相如的初见,写成了佳偶天成,一见钟情的爱情故事。
然而同样的故事,在《汉书》中却变了味。
《汉书》倒是也没多爆出什么猛料,只是在太史公的基础上,加了一个字:为——“相如为不得已而强往”。
翻译过来就是:司马相如假装自己盛情难却。
就这么一个“为”字,将司马相如早有预谋的惺惺作态凸显的淋漓尽致。
司马相如虽然名声在外,但是周游多年,求官不顺,早就穷的叮当响。听说临邛富商卓王孙有个寡居的女儿,就想吃一碗软饭充充饥。
于是才有了他和县令王吉唱的双簧。王吉一边大张旗鼓的殷勤司马相如,搞得人尽皆知,一边在卓王孙面前猛夸司马相如。等到卓王孙禁不住好奇宴请司马相如,司马相如就借机勾搭卓文君。
却说司马相如也当真是才华横溢,只一首《凤求凰》就能让卓文君坠入爱河,不管不顾的连夜同他私奔。可见这软饭也不是什么人都能吃的。
《凤求凰》其一
有美一人兮,见之不忘。
一日不见兮,思之如狂。
凤飞翱翔兮,四海求凰。
无奈佳人兮,不在东墙。
将琴代语兮,聊写衷肠。
何时见许兮,慰我彷徨。
愿言配德兮,携手相将。
不得於飞兮,使我沦亡。
二
可惜,眨眼之间卓文君的少女梦就破碎了,她随司马相如回到成都,发现司马相如家徒四壁,一无所有。二人只得再回到临邛,找卓王孙要钱。
卓王孙不肯,卓文君便当街买酒,寒碜老爸,卓王孙实在是丢不起这个脸,便分了财产和奴仆给二人,让他们好好过日子。
如果故事到这里就结束,司马相如顶多就是个吃软饭的,到还算不上渣。
司马相如和所有的渣男一个套路:穷的时候没人肯嫁,只有发妻不嫌弃他,结果等到功成名就,就把发妻抛在脑后,去追求“爱情”了。
司马相如因为《子虚赋》而受到汉武帝的赏识,在长安混的风生水起,而卓文君却在家中,等得望眼欲穿。好不容易等到司马相如的书信,里面却只有十三个字:
一二三四五六七八九十百千万
司马相如又不是隔壁王大娘家的傻儿子,大老远写封信就为数数玩?
卓文君嫁给他多年,对于他是什么货色,大概也知道了:一二三四五六七八九十百千万……独独少了一个"亿",无忆,过往的回忆没有了,现在身边恐怕是新人如玉。
骗财骗色还想包二奶?卓文君岂能容他?于是提笔写下了一首《怨郎诗》给司马相如送了回去。
一别之后,二地相思。
只说是三四月,又谁知五六年。
七弦琴无心弹,八行书无可传,
九曲连环从中折断,十里长亭望眼欲穿。
百思想,千系念,万般无奈把君怨。
万语千言道不尽,百无聊赖十倚栏。
重九登高看孤雁,八月仲秋月圆人不圆。
七月半,秉烛烧香问苍天。六月伏天人人摇扇我心寒。
五月榴似火红,偏遭阵阵冷雨浇花端。
四月枇杷未黄,我欲对镜心意乱。
急匆匆,三月桃花随水转;
飘零零,二月风筝线儿断。
噫!(忆)
郎呀郎,恨不得下一世你为女来我为男。
你没有忆,我给你补上一个。
相传卓文君又附《诀别书》
春华竞芳,五色凌素,
琴尚在御,而新声代故!
锦水有鸳,汉宫有木,
彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!
朱弦断,明镜缺,
朝露晞,芳时歇,
白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,
锦水汤汤,与君长诀!
司马相如收到妻子的回信,感慨妻子才华横溢的同时,恐怕也捏了一把冷汗。
万一卓文君真的一气之下跟他离了婚,经济来源断了,他还拿什么包二奶?何况卓王孙是全国数一数二的富商,真把这老丈人得罪了,也够他受的。
于是司马相如立刻狂奔回卓文君身边,纳妾之事决口不提。
三
关于卓文君的回信,传说中有两个版本,一种是前文提到的《怨郎诗》,其内容可与司马相如的来信相对应。
另一种,则是《西京杂记》中记载的《白头吟》:
皑如山上雪,皎若云间月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明旦沟水头。
躞蹀御沟上,沟水东西流。
凄凄复凄凄,嫁娶不须啼,
愿得一心人,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何簁簁,
男儿重意气,何用钱刀为?
其中“愿得一心人,白首不相离”之句可谓脍炙人口,千年不绝。对爱情充满向往的年轻男女,剖白心迹,山盟海誓,总脱不开这个句子。然而又多少人知道,这个句子背后竟是如此的神伤无奈,不堪言说呢?
早知故人心易变,我宁愿你说:人生若只如初见……
作者: 阿喵
主播:阿成,长岛人民广播电台主播。微信公众号:生活第八件事儿。新浪微博@阿成Alan。