|
中华文明的世界意义——评《文明的力量：中华文明的世界影响力》 好书推荐 ★★★★★ 丝绸、瓷器、茶叶是怎样进入欧洲社会，并改变他们的生活的？四大发明是如何走向世界，进而改变世界的？日本、朝鲜传统乐器与中国有什么渊源？西方传教士对中国儒学思想是如何介绍的？孔子又是如何成为18世纪启蒙运动守护神的？…… 以上是《文明的力量：中华文明的世界影响力》一书向我们打开的历史画卷，所有论述归结为一点，就是作者想要表达的命题：中华文化凭借什么力量走进世界，并充当了主要对话者的角色？ 立足全球的多元视角 近些年来，有关中华传统文化的研究日渐升温，市面上不乏该类题材的优秀著作，其中大多数是从传统文化本身的角度来写作。《文明的力量：中华文明的世界影响力》一书选取了一个从周边看中国的角度，将中华文明放在世界文明的框架中来解读，强化了从世界文明的角度认识中华文明这一理念，使中华文明赋予了世界文明的价值和意义。 正如作者武斌所说：“对于中华文明的了解，需要从多角度、多层面来进行。我的这本书选取从中华传统文化的外部的角度，来揭示中华文明的巨大影响力。我相信这个角度有助于深化对中国传统文化价值的认识。” 从全球视野看不同历史时期中华文化在世界文化总体格局中的地位、贡献和影响，该书提供了一个了解中华传统文化的角度，一个思考这类问题的框架。 经纬有方的论述框架 用20多万字建构这个宏大的命题，如何讲清楚说明白？作者有着一套纵横结合、有经有纬的系统框架。 在文化主题的选取上，全书从物质文化、技术文化、制度文化、艺术文化和精神文化五大方面深度挖掘中华文化的基因。其中物质文化是基础，包括中国原生物种粟和稻，风靡世界的三大物产丝瓷茶；技术文化选取了改变世界的四大发明和普济世人的中医药学；艺术文化汇集了独具东方风韵的音乐、绘画和文学；制度文化选用了体现政治智慧的科举制度；精神文化选取了点亮启蒙运动理性之光的儒家思想。 以上几个方面，都是中国古代文化的先进性和发达性的集中体现，从其可以大体了解中华文化在世界文明发展中的价值和作用。 在上述主题的展开中，作者以中华文化发展的高光时刻和基本贡献作为论述的背景；以中华文化向东、南、西三个方向与外部世界在各个历史时期展开多方位、多层次的交流为主轴，地域上由近及远，从东亚说到东南亚、中亚、西亚直至欧洲，还涉及非洲和美洲。 文明融合的细节呈现 《文明的力量：中华文明的世界影响力》一书将中华文化传播到域外，为其他民族接受并经过创造性的转化，进而成为他们民族文化的一部分，成为世界文明的一部分这一文化融合的过程，做了细致而具体的呈现。 譬如，葡萄牙商船将中国瓷器带到欧洲后，如何受到欧洲各国的追捧，他们又是如何学习仿效中国的制瓷业，并纷纷建立自己的瓷厂的；又如，日本僧人如何把中国饮茶风习发展成为茶道，从而体现出日本民族的文化风格的；再如，被欧洲启蒙思想家看作理性之光的中华文化，是如何通过启蒙运动参与世界文化历史进程的。诸如此类，无不渗透着文化互动的细节。 文化传播从来不是单向灌输式的，而是双向互动式的。本书正是从这种文化的接受、融合过程中，展现了中华文化在世界文化面前的开放性、包容性和自信力，从而中华文化自身也获得了强大的生命力。 诚如作者在后记中所述：“正是由于中华文化的开放性，在大规模文化输出的同时也大规模地吸收、接受、融合域外文化，使自身不断地丰富起来，获得了鲜活的和强大的生命力。” 深入浅出的阅读体验 《文明的力量：中华文明的世界影响力》一书的价值还在于其丰富的知识性和可读性。 作者武斌的学术研究多围绕中外文明的交流和互鉴这一课题展开，多年的研究和考察，让这本书有了厚实的学术根基。本书在讲述中华文化对外传播中，仔细梳理了大量的中外史料，做到言之有据，论从史出。可谓是一部中华文明世界影响力的微型百科全书。 虽然此书建立在大量学术研究的基础上，但作者并没有把他写成一部学术著作，而是将其打造成一本传统文化的通识读物。 作者在讲述中华文化的传播中穿插了许多有趣的小故事，用微历史的写作方式，增强了本书的阅读趣味。如，罗马人第一次见到中国丝绸是在著名的卡莱尔战役，丝绸制成的彩色军旗鲜艳夺目，在关键时刻扰乱了罗马军心；还有，西域通过和亲迎娶东国公主来获得蚕种的故事，嫁入英国皇室的西班牙公主凯瑟琳让饮茶成为英国宫廷时尚的故事，怛逻斯战役意外让造纸术西传的故事，铁炮传来的偶然事件让火药进入日本的故事，等等。 该书以深入浅出的叙述方式，为读者打开了中华传统文化的大门；以120多幅精美的图片，让读者直观感受到传统文化的魅力。 文化自信的持久力量 文化自信是一种更深沉、更持久的力量。中国人的文化自信，来自于博大精深的中华文化，来自于五千年绵延不绝的中华文明。 自古以来，中国人就以“天下大同”的追求，以自信开放的姿态，与世界各族人民开展了多元文化的交流，谱写了驼铃古道丝绸路、胡马犹闻唐汉风的交响史诗。 曾几何时，瓷器成为英国时髦女士的必须之收藏，中国茶叶让英国男人养成了绅士风度，中国丝绸成为欧洲上流社会妇女魅力的展现，科举制被欧洲人推崇进而衍生了欧洲文官制，孔子被视为18世纪启蒙运动的保护神，中国文化被伏尔泰看作是最合乎理性和人道的文化…… 该书在人类文明的视角下，梳理了中华文化“走出去”的历史经验，展现了丰富立体的中国故事。作者一次次领着我们透过历史重拾中华文化的自信，以期带着这种坚定的气度走向未来，这也正是《文明的力量：中华文明的世界影响力》一书的意义所在。 （赵璐） |
|
|
