分享

英语里最走心的一个词根:cord

 Felix老师 2020-01-09

宝宝们,我们今天一起来学习词根cord家族的三个重要单词:cordial,accord,discord . cord是一个很“走心”的词根,也希望大家每天坚持用心背单词。好啦,跟紧U君的思路,让我们一起快乐记单词!

词根来源

cord来自拉丁词根cor-,希腊词根kardia-,古爱尔兰语 cride,威尔士语craidd,希泰语kir,立陶宛语širdis,俄语serdce,意思都是“heart,心脏”;来自布里多尼语kreiz, 古斯拉夫语sreda ,意思都是“middle,中间”。

各种语言中,都有cord的意象,可见这是一个举足轻重的词根。汉语中“言不由衷”意思是话不是打心眼里说出来的,即说的不是真心话。其中的“衷”对应的英语就是cord。

1.cordial  [ˈkɔ:diəl]  CET4 TEM4 CET6 GRE IELTS 考研

adj. 热忱的,诚恳的;兴奋的

n. 补品;兴奋剂;甜香酒,甘露酒

【解析】

来自中古法语cordial,拉丁语cordialis“of or for the heart,和心脏有关的”。

由cord(heart)+-ial(形容词后缀)组成,意思是“从心发出来的,衷心的”。

只要是从心底发出的都是温暖的(warm);否则只能是激情的(passionate)。

同根词汇:

cordiality:热诚,诚挚; 热诚的行为(或言辞)

近义词汇:

hearty:衷心的,热诚的

heartfelt:衷心的; 诚挚的

sincere:诚挚的

【例句】

1. Cordial friendship has a supreme taste.

诚挚的友谊,味道绝佳。

2. The conversation was carried on in a cordial and friendly atmosphere.

会谈是在亲切友好的气氛中进行的。

2.accord  [əˈkɔ:d]  CET4 TEM4 CET6 GRE IELTS 考研

n. 符合;一致;协议;自愿

v. 一致,附合;给予

【解析】 

来自古法语acorder (12c.),拉丁语accordare“reconcile,agree,be in harmony,协调,和谐”。

由前缀ac(=ad-=to,到,向)+cord(heart)组成,意为“和谐,一致”。

同根词汇:

accordance:一致,和谐

according: 相符的, 一致的, 根据……而定的

【例句】

1. This,according to the terms of my imagined miracle,is to be my third and last day of sight. I shall have no time to waste in regrets or longings;there is too much to see.(《Three Days to See》)

按我设想出现奇迹的条件,这将是我能看见的第三天,也是最后的一天。我没有时间去浪费在后悔中或渴望中,要看的东西太多了。(选自《假如给我三天光明》)

2. Most people are in accord with their desire for peace.  

在渴望和平这一点上,大多数人都是一致的。

3.discord  [ˈdɪskɔ:d]  TEM4 CET6 GRE IELTS

n. 不和;不调和;嘈杂声

vi. 不一致;刺耳

【解析】

来自古法语descorde (12c.),拉丁语discordia“disagreement,不一致”。

由dis- (否定前缀)+ cord(heart),内心不一致,即”不和“。

同根词汇:

discordant:不和谐的,刺耳的;不一致的

discordance:不一致;不调和;冲突

近义词汇:

misunderstanding:误解;误会;不和

strife:冲突;争吵;不和

【例句】

1. Where there is discord,may we bring harmony;

Where there is error,may we bring truth;

Where there is doubt,may we bring faith;

And where there is despair,may we bring hope.

Watch your thoughts,for they become words;

watch your words,for they become your actions;

watch your actions,for they become habits;

watch your habits,for they become your character;

and watch your character,for it become your destiny;

what we think,we become. (选自电影《The Iron Lady》)

凡是有不和的地方,我们要为和平而努力;

凡是有谬误的地方,我们要为真理而努力;

凡是有疑虑的地方,我们要为信任而努力;

凡是有绝望的地方,我们要为希望而努力。

注意你所想的,因为他们会变成嘴里的话;

注意你所说的,因为他们会变成实际行动;

注意你的行为,因为他们会形成你的习惯;

注意你的习惯,因为他们会形成你的人格;

注意你的人格,因为他们会影响你的命运;

我们想的是什么,就会成为什么样的人。(选自电影《铁娘子》)

拓展词汇:

concord [con-=together,cord,即心共同往一处想] 和谐,一致

cordiform [cordi=cord,form形状] 心形的

cardiac [card=cord,-iac] 心脏(病)的;心脏病患者;强心剂

cardiology [同上,-ology表示学科的名词后缀] 心脏病学

cardiogram [同上,gram图表] 心电图

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多