一般来说,我们喜欢原唱歌曲远远多过翻唱歌曲。因为原唱韵味和感受,翻唱很难替代。 但有一首歌可能例外。我们既喜欢原唱,也喜欢钟情翻唱。 这首歌就是由张国荣演唱的《风继续吹》。 《风继续吹》是郑国江由情入景而创作的一首歌,歌词“我劝你早点归去,你说你不想归去,只叫我抱着你”,写的是小儿女的情;接着“悠悠的海风,冷却了野火堆,风继续吹”,写的是海边烧烤场的景致。 这首歌是张国荣的成名曲,同时也是他主演电影《纵横四海》的主题曲。 《风继续吹》这首歌曲为山口百惠于1980年原唱,作词作曲者分别是阿木燿子和宇崎竜童,编曲为萩田光雄,是山口百惠著名代表作之一。 今天分享河合奈保子演唱的日本版本,唱出别样情怀。 |
|