Летом лучше зимой Л. Дапэн Летом лучше зимой, Как и солнце лучше тучи. Летом гуляем в Белой ночи, А зимой спорим за что-нибудь. 冬季涅瓦河, 停泊在瓦西里岛的三桅大帆船“飞翔的荷兰人” Летом лучше зимой, Как и весело лучше тоскливо. Летом танцевали и целовали на площади Сенной, А зимой расставались на Васильострове. 白夜,大帆船船头 Летом лучше зимой, Как и людно лучше безлюдно. Летом празднуем Алые Палуса, А зимой уехал одиночно без тебя. 雪后的大帆船 Ой, лето и зима, Лучше из них выбирать совсем трудно. С тобой зимой тепло, А без тебя летом холоднее как и нельзя. 大帆船艏楼 (2006至2010年期间,笔者摄于圣彼得堡) |
|