分享

崔珏《和友人鸳鸯之什》 郑谷《鹧鸪》 (肆说唐诗 也肆)

 金钱河南山牧童 2020-01-16

为什么 不问问鸟的意见

崔珏《和友人鸳鸯之什》 郑谷《鹧鸪》

(肆说唐诗 也肆)

翠鬣红衣舞夕晖,水禽情似此禽稀。

暂分烟岛犹回首,只渡寒塘亦共飞。

映雾乍迷珠殿瓦,逐梭齐上玉人机。

采莲无限兰桡女,笑指中流羡尔归。

郑谷《鹧鸪》

暖戏烟芜锦翼齐,品流应得近山鸡。

雨昏青草湖边过,花落黄陵庙里啼。

游子乍闻征袖湿,佳人才唱翠眉低。

相呼相应湘江阔,苦竹丛深日向西。

崔珏,人称“崔鸳鸯”;郑谷,外号“郑鹧鸪”。他俩都是咏鸟的诗人。

其实咏鸟诗未必是他们的最高成就。崔珏最著名的诗句是《哭李商隐》中的“虚负凌云万丈才,一生襟抱未曾开”。郑谷最出名的句子,应该是《淮上与友人别》里的“君向潇湘我向秦”。句子虽有名,却似乎对诗人的知名度提升没多大作用,倒不如“崔鸳鸯”“郑鹧鸪”直截了当,叫得响亮。

鸳鸯、鹧鸪都是常见的鸟,有着不同的意象。鸳鸯成双成对、双宿双飞,象征爱情;鹧鸪啼音凄切,声似“行不得也哥哥”,能触发离愁别绪。

《和友人鸳鸯之什》整首诗都扣着一个“情”字,结构严密,层层递进,十分动人。俺整了个歌词大意:很少有这样的鸟,两口子形影不离,人们都羡慕鸳鸯,把它们的形象弄得哪哪都是。

《鹧鸪》主要是拿鹧鸪的叫声来说事。其实鸟要是使劲叫,基本上不是为了觅食就是为了求偶。鹧鸪叫声虽然听着像“行不得也哥哥”,但它们表达的不是那个意思好不好。但是鹧鸪的意见,人们不care。所以《鹧鸪》这首诗,根本没打算探究鸟的习性如何,主要说的是人们听了鸟叫声的感受。鹧鸪生于南国,迁客骚人多会于湘楚。去国怀乡,忧谗畏讥,失意之人,听到一声声的鹧鸪啼鸣,想到的都是那些难过的事。

总的说来,《鹧鸪》包含的情绪要复杂一些,不如《鸳鸯》纯粹。至于哪首诗更好,各人有各人的看法。其实就是哪样东西能引起你的共鸣的问题。

我觉得,搁到今天来说的话,人们或许还能相信一点爱情,但别离已经算不上什么事了。  

版次:A14来源:深圳商报 2019年12月12日

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多