|
其实东北话是非常文雅的一种语言，清代的时候，大批文学家、思想家因“文字狱”，拖家带口地被流放到了这里。作为大儒，他们在语言中喜爱用典；与当地人的口语融合，便形成了今天极富特色的东北方言。 因此，许多东北方言，都有着华丽的文史背景所以东北夸奖一个人时，常常会说：“你看你埋竻罢台、佯乐贰郑、虎勒八极、午乐豪风滴，整天五脊六兽，说句话都铿辞别杜，干啥事儿都废晋拔剌，革温独子！”这时，对方就会友好地搂住你的脖子，让你出去跟他好好唠唠。（这些方言好多是满文流传而来的原字，每个方言都有其中故事） 让我们来听听，你所记得的那些方言！ 1、突鲁反仗：泛指做事没做明白 2、傻了吧叽 （虎了吧叽）：指这个人性格比较急，不思考问题就做 3、嘶嘶哈哈：多是指人在寒冷环境下的被冻的状态 4、鼻涕拉瞎：指这个人比较埋汰，鼻涕淌出来的感觉 5、埋了咕汰（埋了粑汰、埋汰）：说这个人比较邋遢，让人看了不舒服 6、吭哧瘪肚：多指这个说话办事说不明白，做不明白，口吃一样听着费劲 7、急头歪（掰）脸 ：多指一个人性格比较急，说话不好好说，声音大，吵吵嚷嚷的 8、虚头八脑：泛指一个人不实在 9、疙不溜脆：泛指一个人动作比较麻利，性格干脆 10、犄角旮旯：多半是指一个房间每一处墙角和比较不注意的地方 11、无脊六受：百无聊赖、干啥都难受的意思 12、五迷三道：不清醒、稀里糊涂、迷迷糊糊的意思 13、费劲扒拉：多指做事比较难，不适合胜任一件事 14、不项楞：不起作用的意思 15、不打锛儿 ：多指这个人答应别人事情比较痛快 16、不断溜儿：连续不断的意思 17、不赖：不错 18、别脚 ：交通不便 19、别介：不要那样 20、憋屈 ： 烦闷，心里不痛快 21、八字没一撇： 指事物尚无头绪 22、叭叭的：说话快、清楚、利索、能说的意思 23、笆篱子： 监狱 24、扒瞎：撒谎、胡编乱造的意思 25、拔尖儿：泛指一个人做什么事都要争个第一 26、拔犟眼子： 泛指一个脾气执拗，因一件事没完没了，有点抬杠的意思 27、掰扯：说话，讲道理 28、白眼狼儿：指忘记别人情份或心意狠毒的人 29、忽悠：蒙骗一个人上当的意思 30、叽咯：闹别扭 31、解嘎吱： 意为“过瘾” 32、浮溜浮溜： 特别满，形容水要溢出的样子 33、隔路：贬义，意为“特别，与众不同”，指一个人比较特 34、布拉吉： 裙子，女人穿的，布拉吉是俄语裙子的意思 35、喂得罗：水桶，是俄语水桶的意思 36、得（四声）了把搜：动作举止非常夸张，不够得体，招人讨厌喀啦： 什么都做不好，被人看不起 37、老娃子：乌鸦 38、作死： 泛指做事不顾后果 39、寻思：思考，想 40、秃噜：泛指做事没有按事前预计成功，失败了 41、水了巴察：差劲 42、末了儿：最后了 43、磕碜：有指一个人长的难看；还指做事丢人了，意为丢脸、难看 44、麻溜的：痛快点，立即，马上的意思 45、尿迹：赖叽的意思，指一个人性格软弱 46、打狼：指在后面断后、掩护的意思 47、啥摸：到处观察，到处看看，到处瞅瞅 48、毛楞：泛指一个人做事不认真，动作比较夸张 49、咯应：烦人，比较讨厌 50、霍霍：浪费，糟尽人的意思 51、包瘫：指瑕疵、毛病 52、奔娄：指高额头 53、加刚儿：使用言语挑拨 54、醒腔：指醒悟过来 55、藏妈乎：就是捉迷藏的意思 56、穷棒子：顾名思义，是穷人的意思 57、猴年：表示遥遥无期 58、拉勾上吊：约定好的事不许改变 59、老疙瘩：一个家庭里最后出生的孩子，指家里排行最小的 60、噶扭（ga niu）：奇怪的意思 61、学么：琢磨、到处找找、到处看看都是这个意思 62、吭哧瘪肚：泛指一个人说话费劲，说弄不清楚，咕哝的意思 63、硌挺：被什么东西硌到了的感觉，也指被某事烦心到了 64、噶蛤：什么事，干什么 65、 咋滴：怎么的 66、急了拐弯：多指路的转来转去的 67、 伯龄盖儿：膝盖 68、 卡了：摔倒，栽跟头了 69、 埋汰：脏,不讲卫生，邋遢。埋汰人，比喻侮辱人。 70、 该里：热闹的集市 71、 唠扯：聊天与唠嗑同意 72、 杠杠：最好、非常好 73、 你装呐：你在装模做样 74、 嘚瑟：指人不好看、不雅观惹人生气的吊儿郎当的样子 75、削（XIAO）你：揍你 76、 整事儿：装腔作势，故意作出某种行为 77、 麻溜：快一点儿。 78、 贼好：副词，很好、特别好的意思 79、 沙棱地：速度。 80、寒碜：（一般指穿着不好）科碜——（一般指长相难看） 81、 秃撸反涨：说话、办事反反复复 82、 界壁儿：邻居，指隔着一堵墙的邻居 83、 捣扯：收拾，整理，一般指洗脸梳头之类的 84、 了了：墨迹、唠叨 85、 秀篾：腼腆,拘束 86、 逼逼车车 ：唠叨着然人生气的话 87、 老蒯：老伴儿（爱称） 88、 远点儿煽着：离我远点儿，滚蛋 89、 急眼：发火、愤怒 90、 老鼻子：特别多（和贼多同意） 91、 滚犊子：滚蛋（一般用作生气） 92、抓瞎：胡说、乱说 93、 咋整：怎么办 94、 囫囵个：全部 95、 堆缩：脚软、站不起来. 96、 闲嘎嗒牙:一般指吃东西如嗑瓜子 97、 熊色（sai三声）：熊样 98、 晒脸：调皮捣蛋、逞能、逞强 99、 干巴地：一般形容吃东西或者皮肤没有水分 100、 山炮：傻 101、 备不住：可能、也许 102、炮仗：鞭炮 103、 不远匣：指不太远 104、 扯蛋：胡说八道 105、 刺挠：痒 106、 没眼力件儿：形容一个人不会来事儿。 107、 敞亮：视野开阔、心胸宽广够义气 108、 包员儿：全部（比如一个人把一桌子饭吃没） 109、 点儿正(背) ：运气好(坏) 110、 挡害：碍事 111、 二虎巴鸡：傻乎乎和山炮同意 112、 二椅子：不男不女 113、 疙不溜脆：十分流利地 114、 啯：吸，吮 115、 哈喇子： 口水 116、 干仗：打架 117、 计硌：闹别扭 118、 尿性：有骨气，真汉子 119、曲咕：小声说、嘀咕 120、 铁子：哥们，好朋友。有时也指男女不正当关系如老铁 121、 五迷三道：迷迷糊糊一般指喝酒喝多了 122、 稀里马哈：马虎 123、无机六瘦：形容无聊到了极点，闹心，不知道干什么 124 、暴土扬尘：满天灰尘，扬沙天气（沙尘爆） 125、洋当二正：不认真，三心二意 126、埋了咕汰（埋了八汰）：邋遢 127、得得(四声)嗖嗖：炫耀，让别人看不惯 128、得得(一声)搜搜：发抖 129、吭吃瘪肚：形容说话结巴，语无伦次 130、 斯斯哈哈：一般指被冻得很厉害的人做出的动作 131、 老么卡吃眼：形容人长的老，岁数大了 132、嘎嘎巴巴：一般形容衣服上的污渍都风干了也不洗 133、嘎巴：伤口结痂 134、 皮儿片儿：主要形容房间不整洁，东西摆放比较凌乱 135、 混儿画儿：形容脸上有污垢，有黑泥 136、 破马张飞（武武玄玄）：形容人不安静和舞马长枪同意 137、 吊儿郎当：形容人游手好闲，没有正经的事情做 138、 毛愣三光：形容人做事情浮躁，不踏实 139、鸟（三声）花：棉花 140、杯夫地：服服帖帖、老老实实 141、喧：吃，骂人话。 142、嗯哪：是 143、嘎巴嘎巴地：很脆，易碎 144、挨克（二声）：挨打 145、打小：从小的时候开始 146、八杆子巴拉不着：互不相干，毫无联系 147、拔犟眼子：抬杠 148、家伙：武器 149、苞米：玉米 150、青酱：酱油 151、彪：傻 152、下黑：晚、黑天 153、辛（xin二声）思：想，思考 154、欠儿不登：很事儿，哪有事哪到、一般指人打小报告 155、拉倒吧：算了吧 156、卖单儿：走神儿 157、比比划划：手舞足蹈 158、鸡头掰脸：生气、发火、拼命 159、扎呼：活跃 160、鸟悄地：小心翼翼 161、崩：爆炸（再有一种意思批评） 162、消停了：冷静了、安静了 163、闹挺：心烦、后悔 164、嗷嗷地：声音大 165、稀罕：喜欢 166、舞马长枪：不安静、四肢比比划划，不消停的意思 167、披哩扑笼：比较混乱出现的声音 168、递溜蒜卦：不整洁、不整齐，乱七八糟的意思 169、甩裆尿裤：比较邋遢的意思 170、杨了二正：吊儿郎当的意思 171、搂瓦块儿：说人长得其貌不扬 172、老天扒地：指岁数比较大的意思 173、那旮答：指某个地方 174、老鼻子：泛指多的意思 175、杠杠滴：泛指力度大 176、马路牙子：指马路边上隔离道路的路石 177、老灯：多是骂人，骂上岁数的人 178、二尾（YI）子：不男不女的人 179、狗篮子：骂人的话，泛指一个人做事说话都不行，啥也不是 180、整景：做事故意卖弄，想要讨好的意思 181、隔眼：做事和正常思维的想法不一样 182、事儿妈：泛指这个人事比较多，好找事说事 183、鸟悄儿：小心翼翼，不出声的意思 189:、棺材瓤子：泛指上岁数人到了要死的年龄 190、油渍麻花：泛指一个人穿着比较埋汰，比较脏 191、倒骑驴：三个轮的人力车 192、晒脸：泛指一个人的性格张扬，越是不让做不让说，越是要做、越是说起来没完没了 193、赶趟：泛指时间来得及 194、嘴不啷叽：泛指一个人说话不干净，什么话都有 195、抠抠搜搜：泛指一个人做事小气 196、悬乎：指人或事完全超出正常思维的状态，超乎想象了 197、骚性：泛指一个人比较风流 198、茅楼：厕所 199、起秧子：泛指一个人没事找事 200、猫月子：坐月子的意思 201、打光棍：独身未婚的人 202、跑腿子：跟班、跑来跑去的人 203、耍大刀：泛指一个人能咋胡 204、杵倔横丧：泛指一个人做事生猛，天不怕地不怕 205、撒谎撂屁：泛指撒谎，撒一个谎还不行，一口气撒好几个谎的意思 206、紫了皓青：泛指一个人被人打的状态 207、马胡路：指窨井，下水道，井盖 208、通勤：指上班与下班的过程 209、婆婆丁：蒲公英 210、打牙祭：偶尔的丰盛食物 211、瞎白话：信口雌黄、胡说八道 212、磨叽 ：泛指一个人话多，没完没了的说，不停的说 213、苏波汤：指一种用牛肉、白菜、西红柿等做的俄式菜汤（俄语） 214、大列（liě）巴：一种俄式面包（俄语） 215、嘎了哈(hà)：一种动物的关节，被用作玩具 （满语） 216、哈喇：油性大的食物（饼干、蛋糕等）变质的味道（满语） 217、撒(sá)目：四处看 218、压马路：在路上散步 219、血（XIE）力搭涨：形容人比较夸张的承受能力。“你看你，咋歇力搭涨的呢？碰一下咋还哭了。” 220、扯里根儿浪：闲扯事 221、整个浪：指所有的，全部的意思 222、卡哧：有收拾和欺负人的意思（满语） 223、不远遐：很近的意思，就是不太远 224、大脖溜子：指打你一下，打耳光的意思 225、扎古扎古：治病 226、出门子：出嫁 227、煞楞：手脚麻利 228、麻溜儿：快点的意思 229、邪乎：厉害 230、老赶：外行 231、没屡会：没主意 232、冷丁的：突然的 233、压茬儿：形容某人能控制局面 234、不见起：不一定 235、买呆儿：看热闹 236、噶古：怪癖 237、钉夹：不间断的意思 238、瘪儿古：死了 239、生性：野蛮、残暴 240、铬色：个性强，不合群的人 241、掰扯掰扯：研究、理论、分析的意思 242、球了光叽的：指顽皮不听话、不讲理的人 243、妖道：不正派，说歪理 244、不着调：没正行，没正经的 245、老㧟（KUAI）：讥讽刁蛮可笑、傻里傻气的女人 246、耍狗坨子：评价最烂的表演和表现 247、酸溜：耍小脾气，恶语刺激对方的人 248：叽歪：不耐烦的意思 249、吱吱扭扭：不爱动，消极反抗的意思 250、梗梗：蛮横不讲理的态度 251、呆合的：傻，装屁的意思 252、哪疙瘩：哪地方 253、白胡：吹牛、撒谎，能说会道的意思 254、麻爪了：失败了，没救了 255、抠搜：吝啬，小心眼 256、煽乎：言过其实 257、大咧咧：泛指一个人性格耿直，说话大嗓门、直来直去 258、摺（ZHE）子了：事情办砸了 |
|
|
来自： 袁承志dtau70na > 《东北史地》
