分享

读英语 02 | Abdominal Cocoon Sign 腹茧症

 hero17 2020-01-20


今日内容

医学英语听读-张乘.mp300:0001:42


This case show cluster of collected small bowel loops in a strange way in the lower and upper abdomen, no history of renal disease or peritoneal dialysis and no past surgery and preoperatively diagnosed as internal hernia. The operative findings was thick fibrous membrane was enclosing many loops of small bowel and diagnosed as primary abdominal cocoon.

Discussion:

Sclerosing encapsulating peritonitis is a rare benign cause of acute or subacute small bowel obstruction. It is characterised by total or partial encasement of the small bowel within a thick fibrocollagenous membrane.

CT:

In the appropriate clinical setting, recognition of the entire dilated small bowel at the centre of the abdomen and encased within a thick fibrocollagenous membrane, as though it were in a cocoon, on a CT image is diagnostic of sclerosing encapsulating peritonitis. The other imaging findings may include signs of obstruction, fixation of intestinal loops, ascites or localised fluid collections, bowel wall thickening, peritoneal or mural calcification, and reactive adenopathy.

From: radiopaedia.org

单词表

word

单词表

Notes:

1. Abdominal Cocoon Sign 腹茧症是一种临床罕见、病因不明的腹部疾病。因全部或部分小肠被一层致密、质韧的灰白色硬厚纤维所包裹,因此又称为特发性硬化性腹膜炎或硬化性腹膜炎等.

   cocoon [kəˈkun] n. 茧,蚕茧; vt. 把…紧紧包住

2. peritoneal [perɪtə'ni:əl] adj. 腹膜的

3. dialysis [daɪˈælɪsɪs] n. 渗析; 透析,分离

4. hernia [ˈhɜ:rniə] n. 疝气

5. membrane [ˈmɛmˌbren] n. 隔膜

6. sclerosing encapsulating peritonitis 硬化包裹性腹膜炎

    sclerosing  [sklɪr'roʊsɪŋ] adj. 致硬化的,硬化性的

    encapsulating v.装入胶囊

    peritonitis [ˌpɛrɪtnˈaɪtɪs] n. 腹膜炎 

7. fibrocollagenous [faɪbrɒkə'lɑ:dʒenəs] 胶原纤维的

8. intestinal [ɪnˈtɛstənəl] adj. 肠的; 肠壁; 肠道细菌

9. mural calcification 壁钙化

    mural [ˈmjʊrəl] n.(通常指大型的) 壁画

10. adenopathy 淋巴结肿大

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多