一日一诗词 每周一至周五晚7:50 长治电视台都市频道 马 诗 唐 李贺 大漠沙如雪,燕山月似钩。 何当金络脑,快走踏清秋。 注释译文 在唐代,马的地位可不一般,它不仅是干活的主力军,更能在战场上冲锋陷阵,就连唐代的妇女也把骑马当成了流行和时尚,看来,唐代人对马真是情有独钟。 唐代的“诗鬼”李贺也是一个酷爱马匹的诗人,经常策马奔腾,潇洒至极。有一次,他来到了长安城参加科举考试,但任凭他如何表现,就是没有人能读懂他的才华,失落的李贺无意间路过一个又脏又破的马厩,突然看到了一只被冷落在这里的千里马。他好像看见了自己的处境一样,感慨万分,基于对于马的独特情怀,他接二连三地写下了23首马诗,而这首便是他的《马诗·其五》。看着这匹雄壮的千里马,李贺就想象到了遥远的燕山,燕山就是蒙古境内的燕然山,自古以来战乱频繁,经常是两军对垒,鼓号喧天,汉代的卫青、霍去病都曾在此地建立功勋,想到这些李贺不禁热血沸腾,思绪也来到了这大漠景观之中。“大漠沙如雪,燕山月似钩”,“钩”,是唐代战场上使用的一种兵器——弯刀。夜幕降临,边疆的大漠黑暗笼罩,这时,一弯明月悄悄的从燕山背后慢慢升起,弯弯的月牙,真像是战场上士兵使用的弯刀啊,那月光洁白明亮,正撒在无边无际的沙漠上,层层叠叠的沙浪反射着月光,也泛起了白色的光芒,一眼望去,就像是给沙漠铺上了一层皑皑的霜雪,想到边疆战场上这凄美的画面李贺也蠢蠢欲动了。当即感叹道,“何当金络脑,快走踏清秋”,“络”,捆绑缠绕的意思,“络脑”就是绑在马脑袋上的绳索。俗称“马笼头”。“走”在甲骨文中是这样写的:上面是一个人快跑的样子,下面呢则是留下的脚印,因此最开始走就是跑的意思,此时的李贺多希望自己就是一匹战马呀,受到明主的重用之后,佩戴上金子做成的马笼头,在广阔无边的沙场上冲锋陷阵。耳边吹拂着清爽的秋风,身后则是被击败的敌军,这种畅快的感觉不禁让李贺陶醉其间。 唐代的边塞诗数量,比如王昌龄的“黄沙百战穿金甲,不破楼兰终不还”,强调战争的艰难,杨炯的“雪暗凋旗画,风多杂鼓声”,则着重说明环境的恶劣,而李贺这首五绝却别具一格,因为李贺描绘的画面比其他诗歌更加洒脱,他从马的角度入手,让一匹英俊潇洒的快马飞奔在广阔无边的沙海之上,即便敌军铺天盖地也如入无人之境。马匹这份毫无顾忌的洒脱也正是李贺梦寐以求的结果。然而,这一切也只是李贺的想像而已。 本期嘉宾:康园中学(小学部) 老师: 秦艳芳 学生:宋子墨 网友留言 空里流霞:《一诗一语》诗圣不愧为大手笔,《茅屋为秋风所破歌》其诗如文,起因、经过、感受,一气呵成;又诗如画,“卷”、“飞”、“渡”、“洒”、“挂罥”、“飘转”,一个个动态组成一幅幅鲜明图画,动人心弦。作为歌行体古诗,作者选用平仄韵转换,甚至用入声为韵,如此抑扬曲折之情绪变换,元气淋漓,沉雄壮阔,增强了诗作之爆发力和感染力,亦体现了杜诗”沉郁顿挫“之风。 编辑:李慧芳 监制:史艳琼 |
|