一日一诗词 每周一至周五晚7:50 长治电视台都市频道 鹿 柴 唐 王维 空山不见人, 但闻人语响。 返景入深林, 复照青苔上。 注释译文 物我合一是佛家孜孜不倦的永恒追求。 王维从小就在母亲的影响下念佛修行,时常将自己视为万物中的一员。小时候,当别的孩子在树上穿来跳去,摘枣偷桃的时候,他却将自己当成了一棵树,静静思考着这头顶的风何以变幻无穷,云为何游走不定。长大后,当官场同僚在宫阙中尔虞我诈、争权夺利时,他却将自己视为宫阙上的飞鸟,默默沉思着这宫阙上的一砖一瓦年岁多少。四十岁以后,他甚至带着自己对物我合一的向往之情隐居到了辋川之中。在这里,他变成了一朵安静的辛夷花,在这朵辛夷花的眼中一切皆美,皆可入诗。《白石滩》、《竹里馆》、《辛夷坞》等佳作纷至沓来。《鹿柴》更是名篇中的名篇。 诗提名为鹿柴,“柴”同与“寨”,指“栅栏”,这里是王维圈养麋鹿的地方,故而起名叫“鹿柴”。傍晚时分,沐浴着夕阳的余晖,王维又来到了鹿柴,在一块布满青苔的石头上坐下,望着山景。此刻最让他动情的不是那些在夕阳下追逐嬉戏的鹿群,而是在一旁静默无语的青山。 "空山不见人,但闻人语响。"虽然山上有野花烂漫、芳草萋萋、归鸟飞还,但却空旷得看不见其他人。虽然不见人,却能听到远处人的声响,连那么远的声音都能传进来,可见这里是多么安静啊!"返景入深林,复照青苔上。"夕阳的余晖返照射进幽深的山林中,在消失之前又一次无声无息地照在了青苔之上。夕阳不语,空山静谧,青苔沉默,而这时的王维又在哪儿呢?他静坐一隅,正忘情地望着这大自然的一切,忘情到仿佛自己也成了大自然的一部分,在空山中静享着这青苔上最后一抹夕阳。这种以物观物的视角因有一颗佛心而世所罕见,这空山里的王维是何等的沉虑皆空,物我皆忘。 人与自然的和谐共融,是古今人们共同的追求。王维将远追陶渊明,虔诚向善,成为最自由、最静我的独一存在。走进王维,你也能澄澈万物,宁静致远。 本期嘉宾:东关小学 老师:王璐 学生:李晨瑞 编辑:李慧芳 监制:史艳琼 |
|