古诗,应该是让你一听到, 就能呈现出活泼泼市井民俗的水粉画, 而不是雅集里,仙袂飘飘的水土不服。 也许,真正古诗的韵味,你从未邂逅过…… 偶然间,听了王淑静老师的古诗诵念,有一种想拍案的痛快。 这才是诗的模样,生活的味道…… 她把“鹅、鹅、鹅” 读出了小儿娇 这才是七岁的骆宾王该有的赤子之音 她明明读的是“一枝红杏出墙来” 却不期然让你看见了满园春色 她诵的是大乔小乔之俏 却让你看到的是市井民俗之亲 重听她的诵念, 我愈发体味到了她说的“难”,和将这难突破后的“柳暗花明” 她把唐诗当成了灵动的生命, 用那些文字自带的气息去把握抑扬顿挫,没有一定之规,却处处行云流水,而那如水粉画般的明快, 如露珠般的清新, 如琴瑟般的幽韵,就在这看似不经意,又处处迸发着生命律动的抒发中,缓缓流入了耳和心…… 听着她的诵念, 似乎那优美的韵律于她,是信手拈来, 但我却知道,台上一分钟,台下十年功,下边截取一段我对她的专访,从中你或许会明白,这份韵味悠长是如何炼就的…… 采访王淑静老师前,我充满了好奇。 她是大咖云集的罕语传统文化语音工程团队中唯一的女诵经人。 诵经人难得,女性诵经人就更难得。用团队负责人李罕老师的话说:“那种,很甜很腻的女声,读传统文化经典是不合适的……” 而王淑静老师的诵念是“跨越性别特征,还原经文的庄严,她的声音气质非常难得。” 事情的缘起,还要从一次毕业20年后的聚会说起。 那次, 她偶遇正在组织团队录制传统文化经典的李罕老师。 “我能加入吗?”她给他留言。 她是个生性无欲无求, 不太会为自己争取机会的人,这是她有生以来第一次毛遂自荐,而她也说不清,为什么“经典“这两个三个字会对完全不了解佛教的她有吸引力。 “他让我先录一段试试……“ 罕语传统文化语音工程团队诵经人:胡克、王淑静、江晖、李罕 这是她修习佛法的开始,没有神秘的暗示,心灰意冷的遁世,寻寻觅觅后的柳暗花明, 只因为一个人,一句话, 便走入了经藏之海。 已离开播音岗位,从事管理工作多年的她特别珍惜这次“重操旧业“的机缘,将经文反复录了四遍后,才发给李罕。 当他告诉她‘过了‘的时候,她还没意识到这两个字会给她以后的生活带来翻天覆地的变化。 现代人,能读懂古文已是不易,何况是生僻字满天飞的佛经。 “以前在电台工作, 再复杂的稿件,我最多看三遍就开播。但诵经却完全不同,一开始,真是一个字一个字地往外崩……” 从完全不解其意, 到能流畅地诵念, 再到深解其意,融会贯通, 自在无碍地将经典中的深义演绎出来,这其中的艰辛不足为外人道。 除了一遍遍诵念那千年前的文字外,她还在网上学习叶曼老师的讲座,在每一个闲暇时刻用心体味, 传统文化经典中流出的无限蕴含。 她对自己的苛求超出常人的想象。 五十卷的经典诵完,李罕老师审核通过,校经部也已完成校对, 她却越听越体味出其中的不完美。 “我要重录。”这个让人诧异的决定一做出来, 便意味着新一轮的反复推敲、自我折磨。 第二遍又是如此, 审核通过,校稿完成,却还是过不了她自己这一关。 “自己的诵念要配得上‘经典’这二字的份量,我真是从来没这么认真过……对得起自己才能对得起众生。” 最终,五十卷的经文,录了N次, 读了几百遍。 |
|