|
横批又称横联，是楹联的重要组成部分，与楹联内容有着密不可分的关系。好的楹联横批可以升华主题，丰富联意，起着画龙点睛、锦上添花的作用，历史上流传至今的大量楹联横批就充分地给予了证明。怎样才能创作出精品横批？笔者认为应把握好以下三个方面： ——注重谋篇布局。楹联的谋篇布局就是楹联创作过程中的整体设计。或先上下联后横批，或先横批再上下联，无论何种创作方式，都必须进行整体思考和设计，明确上下联和横批在整副楹联的功能，更好地发挥横批的作用。 横批要突出主题。主题也称主题思想，即楹联作品中所蕴含的中心思想，是作品内容的主题和核心，是作者通过楹联的全部材料和表现形式所表达的基本思想。突出主题，就是在楹联创作过程中使横批具有强烈的针对性，或升华思想，或点明主题，横批都要表达得确切不移。请看一副穷秀才过年的楹联：上联：二三四五；下联：六七八九。横批：南北。从表面上好象是作者在做数字游戏，实际上这是一副缺字联，作者有意在上下联分别缺一（衣）少十（食），而通过整体布局，横批就把主题思想进行了升华，只写明南北，没有“东西”，生动形象表达了穷人过年艰难的主题。 横批要丰富联意。联意即楹联的意境。是楹联作品中呈现的那种情景交融、虚实相生形象体系，那种生命律动的韵味无穷的诗意空间，是作者主观情感与客观景物相交融而创造来的浑然一体的艺术境界。丰富联意，就是在楹联创作的整体设计中，使横批入境融意，增加横批对整体楹联作品的灵动和鲜活作用，增添楹联的灵气和神韵。请看一副楹联人的楹联。上联：楹栋端直托大厦；下联：联文秀逸丽晴川。横批：人才为本。上下联表达的大意是，端直的楹栋（梁）能够托起大厦，秀逸的联句诗文可以美丽山川。作者把客观的实境与主观的虚境在联句中清晰地表达出来，富有诗情画意，富有哲理。但进一步挖掘，怎样才能使楹栋端直和联文秀逸呢？横批就作出回答，“人才为本”。这样就丰富了联意，扩充了楹联的意境空间。 ——注重创新出奇。一般来说，在尊重创作规律的前提下，“新”“奇”是所有文学作品的生命，往往以其取胜，楹联作品尤其如此，横批创作更应注重“新”“奇”。 横批要注重创新。横批的“新”就在于新颖鲜活，达到“标新立异”的境界。旧的陈词滥调应抛弃，新的标语口号要杜绝。不仅在创作思路上要新颖，而且在创作技巧上要别致，不落俗套，不涉平庸。请看山海关的一副楹联，上联：山高水远兵营少；下联：海阔域宽馆庙多。横批：关雄天下。这是一副绝妙的楹联，横批就更加新颖别致了。创作的技法别致，一个“关”字就使上下联和横批巧妙嵌名“山海关”。创作的思路开阔新颖，增添了整副楹联的气势和灵动。一个“雄”字，与上下联中的“高”“远”“阔”“宽”紧相呼应，展示了山海关的雄伟气势。而从“关雄天下”中读者可以品到“兵营少”“馆庙多”的灵动。 横批要注重出奇。横批的“奇”就在于构思奇特，语言奇妙。在创作技法上突破习惯思维方式，另辟蹊径，独特奇巧。在使用词句上要抛弃平白俗语，做到平中见奇，常中见险，语出惊人，给人以过目不忘的深刻印象。请看纪昀为刘铜一家题写的春联（刘铜哥仨，分别是卖爆竹、粜米、卖烧鸡）： 上联：惊天动地门户；下联：数一数二人家。横批：先斩后奏。这是一副绝妙的楹联，横批尤为奇妙。横批构思奇特，没有顺从习惯，没有从恭贺新春着笔，而是从刘家的经商特点出发，浓墨重彩。横批用语奇妙，作者突破平常用语限制，用皇家语言来说明平民百姓家常事，使读者过目不忘。 ——注重炼字敲句。炼字敲句是语言的重要技巧之一，通观古今的名师大家都是以炼字敲句著称，尤其是唐朝著名的苦吟派诗人贾岛的“推敲”广为流传，成为了语言技巧的教科书。炼字敲句是以切情、切境、切题为前提，对作品的字句进行反复的推敲、提炼、修改，以达到声音优美、语言精练、形象鲜明、情趣浓郁等目的。它是所有文学作品闪光点，是文学作品的可读之处，不管是长篇大作，还是短小精捍的诗词楹联作品都概莫能外。 横批要注重炼字。炼字，即锤炼字词，是作者在用字遣词时经过反复琢磨，对字词进行艺术化加工，从词汇宝库中挑选出最贴切、最精确、最形象生动的词语来描摹事物或表情达意。楹联横批受到字数的限制，更应尤为注重。横批炼字就是要求凝炼，一字意蕴深厚，切中实质，抓住特征，做到出语平易自然，生动活泼，平中见奇，恰到好处。同时，要避免出现上下联中相同的字，避免生造字和古癖字。请看郑板桥的题竹联，上联 ：未出土时便有节；下联 ：及凌云处尚虚心。横批： 无竹不居。上下联通俗易懂，平实中突现了作者的创作技巧和良苦用心。而横批就更精彩，采用否定之否定方法进行肯定，即“无”与“不”，确定只有“竹”才是唯一；“居”字内涵就更加丰富，即有积储、占有、担当之意，又有居所之涵，足见作者炼字的功底。 横批要注重敲句。就是在炼字的基础上，对联句进行反复推敲，使横批的内容表达准确和贴切，起到画龙点睛的作用；使横批的形式表现生动，增强楹联的可读性。同时，横批要注意平仄交替，音韵和谐，横批中不宜出现全平或全仄，也不能出现同音字。请看保定直隶总督署二堂院的一副楹联：上联：随时以法言巽语相规，为诸君导迎善气；下联：斯民当水深火热之后，赖良吏默挽天心。横批：政肃风清 。上下联的大意为，随（及）时用合乎礼法的言论和委婉的言词进行规劝和告戒，才能为“诸君”营造善良和谐的氛围；当百姓处于水深火热之中时，要靠贤能的官吏默默挽回君主的心意。横批的大意是为政要严肃认真、清正廉洁，做人要有气度，就像晴朗的天空，风清月明。 同时也含有只有施政庄重严肃，社会才会风清气正的因果关系。“政肃”见诸于“路不拾遗知政肃，野多滞穗是时和”（陆游）。此横批非常凝炼，表达十分贴切，升华了楹联的主题思想。同时平仄和谐，朗朗上口，给人留下深刻的印象。 人间联话 陈宏伟 楹联横批创作之浅见 |
|
|
