首先我们大致归纳一下与骠珠相关的缅甸历史阶段: 公元前10世纪之前 萨孟前时期 公元前10世纪至公元1世纪 萨孟时期 公元1世纪到至公元9世纪 骠时期 公元10世纪至公元13世纪 蒲甘王朝 骠时期及其以后有专门的历史记载,之前的时期是比较新鲜的,这里大概说一下,因为在骠之前,大量的我们说的骠珠出土于缅甸一个叫萨孟河谷的地方,所以专家学者就把这个时期称为萨孟时期,之后因为又发现一些年份比萨孟更早,形制也完全不一样的珠子,所以又多一个时期叫萨孟前时期。 通过对国内外一些我们常见骠珠的研究以及出土记录的对比不难看出,骠珠出土的年份集中在公元前8世纪到公元后1世纪,对应上面的年代划分,骠珠真正的年份应该是属于萨孟时期。 下面分享一些国内外的资料给大家,首先是国外学者的,内容摘自ORNAMENTS FROM THE PAST DEAD STUDIES AFTER BECK 图中文章大意也是说真正的骠时期是公元1世纪到9世纪,但是明显这种珠子的年份更早于这个时期。 同一著作的另一章节也说明了这个问题: 大意是说他们对骠珠做了热释光,确定年份在公元前8世纪到5世纪。 再看看我们国内的出土记录: 云南江川李家山69号墓出土,通长6.1cm;径2.2-2.3cm,年份定位在西汉(公元前202至公元8年),尺寸巨大。这应该是一颗一端断磨的缅甸蚀花红髓珠,从图片明显知道是属于缅甸文化系的珠子,但是这种大孔道和我们常见红玉髓线珠的小孔道不一样,我猜测当年珠子传播到了中国进行了当地的改良,也就是扩孔。 再看另一图: 西汉(公元前202至公元8年) ,玉珠襦,金珠、玛瑙、玉石组合饰。云南江川李家山47号墓出土。用金、玉、玛瑙、绿松石、琉璃质料的管、珠、扣、片等1047件,穿缀成许多行横串,串串相连,缝缀在一块白色帛布上,大致呈长方形,形成“珠襦”,宛如珠宝缝缀的“珠被”。从里面我们可以看到典型的缅甸红玉髓的形制,规矩的直通形状,两头平切,这类的珠形是被我们用来区分东南亚珠饰和西亚珠饰最基本的点。 下面分享我收藏的一串珠子,大家应该不难找出与上图的一致性,只是我的来自缅甸,上图来自中国。 正如邦提克的得名一样,粗心大意的国外学者听到缅甸山区族人叫他们平时带的珠子名称,音译到英语是pumtek后就以这个名称传播开来,之后到了中文这边继续音译为邦提克,于是这个名称就坐实了,同时这个名称带来的意义也就坐实了:这类的叫邦提克的珠子是缅甸山区钦邦钦族人最喜爱珍贵的传家宝。可真实的情况是,缅甸钦邦是个多民族的山区,里面只有一个叫莱族的民族喜欢邦提克,他们称自己的珠子叫莱替,莱是指他们的民族,替是珠子的意思,指的是莱族人的珠子;而真正pumtek(邦提克)在当地的意思是传家宝,所以造句应该是:缅甸钦邦的莱族人很喜欢他们的珠子,珠子叫莱替,意思是莱族人的珠子,莱族人称这些珠子是他们的传家宝(传家宝在当地语言是:邦提克发音)。 如今大家都接受了邦提克这个叫法,就没有必要非要就纠正了,知道真实的历史就好。再谈骠珠,叫骠珠挺好,只是大家知道骠珠真正的年份在骠以前就好。 (文章来自:古玩那点事儿,作者:李超, |
|