Hayley教口语，“分文不值”用英语怎么说？

分文不值 From 每日学英语 00:00 01:31

 not a red cent 

US informal

这个习语指的是一分钱都没有，完全没钱。如果与worth连用，就是指“不值一文”。

no money at all

一钱不值，分文不值

It turns out his paintings aren't worth a red cent.

结果证明他的画作分文不值。

She offered me a ring in exchange but it wasn't worth a red cent.

她给了我一枚戒指作为交换， 但那是不值钱的玩意。