分享

农村俗语“宁可借屋停丧,不可借屋成双”,是什么意思?

 今古言堂 2020-02-12

我们中国人都讲究与人为善,也就是说,在遇到需要帮助的人的时候,我们要注意尽可能向其伸出援手。尤其是在农村,本身居住形式就比较适宜增进邻里和亲朋之间的关系,所以农村人在生活中更容易做到与人为善。

既然如此,按理来说,当有情侣或者夫妻需要借房子住的时候,他们理应在可以帮忙的情况下给他们提供帮助。但是实际上,农村却一直都流传着这样的俗语,即“宁可借屋停丧,不可借屋成双”。那么,这句话的意思到底是什么呢?农村又为何会流传着这样一句话呢?

一、“宁可借屋停丧,不可借屋成双”的意思

其实这句话并不难理解,从它的字面意思上来看,它无疑是在告诫人们:家里有空房子或者空屋子的时候,宁可将它们借给那些有办丧事需求的人去停放棺材,也不能轻易将它们借给那些情侣或者夫妻居住。

不过很多人都对此感到非常不能理解,甚至怀疑这句话是不是将“停丧”和“成双”放错了位置。毕竟相较而言,“停丧”这种事远比“成双”这种事要晦气的多。既然如此,很多人自然就会认为,这句话应该被改成“宁可借屋成双,不可借屋停丧”。但是实际上,这句话原本就如此。只不过农村之所以会有这样的俗语存在,有比较深刻的原因存在罢了。

二、“宁可借屋停丧”的原因

办丧事在很多人看来,是一件很晦气的事情。但是在农村,人们向来讲求“死者为大”的处世原则。也就是说,对待死者,理应给予他们最大的尊重。这样一来,当谁家有人逝世,且家里的空间不足以停放逝者的棺木时,有空房子或者空屋子的人,便会十分慷慨地将自家的房屋借于对方使用。

当然了,出借房子的一方也并非得不到任何好处。要知道,农村人普遍认为,尊重逝者便能得到逝者的庇佑。再加上逝者的家人也会因此而感激那些愿意出借房屋的人,自然出借房子的人便有机会从中得到诸多好处。

二、“不可借屋成双”的原因

首先,为了避免尴尬。很久以前,农村人的居住条件都普遍比较差一些。这样一来,若他们将房子出借给了情侣或者夫妻居住,那多少还是会有些不方便或者容易遇到比较尴尬的情况。

比如说,夏季天气炎热的时候,农村的男人在自己家里待着的时候,都习惯光着上身。这若是被前来借宿的情侣中的女方撞见,就难免会让双方都感到尴尬了。而为了避免这一情况发生,男主人便需要时刻注意一下自己的衣着情况,这肯定会给男主人的生活带来非常大的不便。正因为如此,才会有“不可借屋成双”这句话被流传下来。

其次,为了避免引起误会。据说在我国古代,有户人家的老人就曾在儿子外出后将原本由儿子和儿媳居住的房子,出借给了一对夫妻居住。结果有一天晚上,老人的儿子突然回到家中,在感觉到他跟妻子所住的那个房子里还有男人存在时,便误以为是妻子出轨了。结果他一气之下,便将睡在屋里的那对夫妻给杀害了。但是实际上,他的妻子在他外出后不久,便搬回娘家住了。这样一来,男子便成了杀人犯。为了避免这样的误会再次出现,农村便流传起“不可借屋成双”这句话来。

最后,为了避免招惹来麻烦和霉运。情侣和夫妻在同居时,难免会做出行房的举动来。若他们是在自己的家里做这一举动,那别人自然无话可说。可若他们在别人的房子里做这一举动,就会被房子的主人认为会给自己带来霉运。

另外,有些贪婪的情侣和夫妻在住进别人的房子后,会生出谋夺或者霸占人家房产的歪心思来。若是房子的主人将房子出借给这样的情侣和夫妻,那他们还容易给自己惹来比较大的麻烦。

看完上述内容后,不知道大家是否已经搞清楚“宁可借屋停丧,不可借屋成双”这句俗语的意思,和农村会流传着这样一句俗语的原因了呢?其实,除了这句俗语之外,在农村还流传着很多其他的俗语。倘若大家对这些俗语颇为感兴趣的话,那就建议大家抽时间多收集相关的信息。只是需要注意的是,在收集这些俗语的时候,一定要搞清楚这些俗语要表达的具体意思,和它得以出现的具体原因。因为只有这样一来,我们才能更好地理解这些俗语,并从中受益。

图片来源于网络,若有侵权,请联系作者删除。

    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多