舌癌(舌菌)

[病案]王某,男,34岁。1971年12月7日诊。舌右半侧溃烂已五月余,经病理切 

片,为鳞状细胞癌,放疗十四次未见好转。张口困难,运动障碍,面黄

,脉弦缓。 

[治则]清热解毒。 

[方药]佛甲草60克,葎草60克,三叶青15克,没药15克,五香草(苏州荠苧)15克, 

生山栀2克。5剂后,舌肿消退,溃烂已愈,无碍无痛。续服5剂,舌面完好,后去 

肿瘤医院上镭四次,舌复溃烂,仍服原方10剂又愈。随访七年健在。(见《浙江 

中医药》1978年第6期) 

[评析]本案证属舌菌。《医宗金鉴》谓:“舌菌状如鸡冠,舌本短缩,不能伸舒, 

妨碍饮食言语,……崩裂出血不止,”此恶症也,初起如豆,渐大如菌,疼痛溃烂, 

朝轻暮重,皆心脾热毒所致。佛甲草治一切六毒,《荷兰药镜》载“清咽喉口 

舌之焮肿……苦患如癌之恶毒溃疡,以加没药或没药酊剂,研和外敷为 

佳。”三叶青,栀子消炎解毒,葎草解毒防腐,用此祛舌面之腐毒,五香草其气芳 

香,为祛口舌腐臭之气。随访七年无殊。推测癌细胞已失去活力或被消灭。 

(吕志连)