(第15天)《中庸》_ 第十四章:君子素其位而行 各位川粉,大家好,我是王百川,今天我们讨论的话题是 “君子素其位而行”
原文14 1.君子素其位而行,不愿乎其外。 2.素富贵,行乎富贵;数贫贱,行乎贫贱;素夷狄, 行乎夷狄;素患难,行乎患难。君子无入而不自得焉。 3.在上位,不陵下;在下位,不援上;正己而不求於人。则无怨上不怨天,下不尤人。 4.故君子居易以俟命,小人行险以侥幸。 5.子曰,「射有似乎君子。失诸正鹄,反求诸其身。」 (译文14) 1.君子安于现在所处的地位去做应做的事,不生非分之想。 2.处于富贵的地位,就做富贵人应做的事;处于贫贱的状况,就做贫贱人应做的事;处于边远地区,就做在边远地区应做的事;处于患难之中,就做在患难之中应做的事。君子无论处于什么情况下都是安然自得的。 3.处于上位,不欺侮在下位的人;处于下位,不攀援在上位的人。端正自己而不苛求别人,这样就不会有什么抱怨了。上不抱怨天,下不抱怨人。 4.所以,君子安居现状来等待天命,小人却铤而走险妄图获得非分的东西。 5.孔子说:“君子立身处世就像射箭一样,射不中,不怪靶子不正,只怪自己箭术不行。” 百川认为,本章讲述君子之自我定位。第一句总说要素位而行,就是安于本分;第二句具体说明本分的具体内涵是,认清自己的位置,明白自己的处境,不妄想,不妄为,并且无论处于何种环境,都能安然自得;第三句指出素位而行的具体方法;第四句对比君子和小人的结果;第五句强调君子懂得自我反省,一切从自己身上找原因,做到不怨天不尤人。亲爱的川粉,您怎么看? 版权归作者所有,转载请联系小编(魏小妹) |
|
来自: 且为乐no25sq6h > 《文件夹1》