a blank slate 新的一页,新的开始 a stick-in-the-mud 老古板,顽固、墨守成规的人 ante up (不得已而)付账,付钱 ants in your pants 坐立不安 a bone to pick 争端,不满 a cat nap 打个盹儿 a headache 麻烦事 a knock out 美得让人倾倒 a load off my mind 心头大石落地 a piece of cake 小菜一碟 a shot in the dark 瞎猜 a slap in the face 公然受辱 a turn coat 叛徒 a social butterfly 善于社交的人 armpit 脏得令人不舒服的地方 ass kisser 马屁精 Asian nerds 废物,令人瞧不起的人 a chip off the old biock 子肖其父 a nut 疯子、怪人;疯狂或古怪的人 |
|