分享

增字减字联浅析

 空林望月wl78fs 2020-02-19

所谓增字或减字联,就是在原对联的前面、中间或后面,增加或减少一个或几个字,使之与原联之意迥然不同。这种对联颇有研究意味,举例如下:

苏轼年少时天资聪敏,博览群书,颇受人们赞赏,因此增长了骄矜之心。他在自家门前手书一联:

识遍天下字;读尽人间书。

一天,有位老学究请苏轼看看他带来的书。苏轼一看,书里有很多字不认识。他顿时满面羞愧,立即在那副对联的上下联开头,各添加两字,使对联境界一新:

发奋识遍天下字;立志读尽人间书。

苏轼以此联鞭策自己,刻苦攻读,终于成为宋代的大文学家。

明代大臣洪承畴,素以忠节自诩,并特意在自家厅堂撰书一联:

君恩深似海;臣节重如山。

后来他与清军作战,兵败被俘,屈膝变节。有人即在他对联的上下句末各添一个虚词,改为:

君恩深似海矣;臣节重如山乎?

使讥讽鄙弃之意尽含其中。

清朝末年,以康有为为首的维新派主张维新变法,而封建统治阶级内部的顽固派和洋务派却千方百计地加以阻挠。一天,康有为生日,各界人士赠送寿联,其中一副:

国家将亡必有;老而不死是为。

上下联的最后一个字是“有”和“为”,恰是康有为的名字。这显然是顽固派故意引用《礼记》、《论语》中的句子来侮辱维新派的。因为原句的“有”字下面是“妖孽”,“为”字的下面是“贼”。康氏的弟子梁启超看了,不声不响地挥笔疾书四个大字,分别添在上下联之下,使寿联变为:

国家将亡必有忠烈;老而不死是为人瑞。

众人一看,称赞不已。

增字联令人称奇,而减字联也妙趣横生。

相传有户人家儿子结婚时,求助于一位乡间私塾老先生写婚联。因招待不周,这位老塾师竟为他写了这样一联:

流水夕阳千古恨;春露秋霜百年愁。

婚庆之日,对联贴出,众人看了无不摇头,可谁都无法改过来。稍顷,新娘乘花轿临门,看见此联,心中不悦,伸手将对联的两个尾字撕去,变成:

流水夕阳千古;春露秋霜百年。

联意突变,读来全无晦丧之气,众人都夸新媳妇聪明。

传说古时候有个土财主,依仗权势为害乡里,人们对其恨之入骨。有年除夕,这个土财主在自家门前贴了一副春联:

发财户金银尽是;积善家福寿无穷。

乡邻们看了此联,都不由气上心来。有人悄悄地把上下联的最后一字撕去,变成:

发财户金银尽;积善家福寿无。

人们纷纷拍手称快,土财主见了,气得一命呜乎。

    本站是提供个人知识管理的网络存储空间,所有内容均由用户发布,不代表本站观点。请注意甄别内容中的联系方式、诱导购买等信息,谨防诈骗。如发现有害或侵权内容,请点击一键举报。
    转藏 分享 献花(0

    0条评论

    发表

    请遵守用户 评论公约

    类似文章 更多