图解翻译--舒适开衫

---

可钩可织可绣的像素图

棒针舒适开衫的编织教程

原作者：Andrea Yetman

原版用线：Biscotte Yarns: DK Pure

原版用针：一根4mm的环形针，3.75mm的环形针2根（55cn和93cm各一根）

其他工具：记号扣，废线，缝合针

密度：4mm针织平针 23针*30行=10cm*10cm

尺寸：XS（S，M，L，XL，XXL）

针法：fisherman’s Rib 有视频教程。

编织方法：

用4mm针，长尾起针法起52针（56针，56针，60针，72针，76针），片织。

准备行（反面行）：1（1，1，1，2，2）上针（右前片），放记号扣，2上针，放记号扣，8（8，8，8，10，10）上针（右袖），放记号扣，2上针，放记号扣，26（30，30，34，40，44）上针（后片），放记号扣，2上针，放记号扣，8（8，8，8，10，10）上针（左袖），放记号扣，2上针，放记号扣，1（1，1，1，2，2）上针（左前片）。

下一行（正面行）：（下针织到记号扣前1针，kfb，滑过记号扣，2下针，滑过记号扣，kfb）*4，下针织到此行结束。

下一行：织1行上针。

再重复上面的2行14次（11次，15次，16次，12次，16次），最后总针数是172针（152针，184针，196针，176针，212针）。

下一行（正面行）：（下针织到记号扣前1针，kfb，滑过记号扣，2下针，滑过记号扣，下针织到记号扣前，滑过记号扣，2下针，滑过记号扣，kfb）*2。

下一行：织1行上针。

下一行：（下针织到记号扣前1针，kfb，滑过记号扣，2下针，滑过记号扣，kfb）*4。

下一行：织1行上针。

再重复上面加下划线的4行4次（7次，6次，6次，10次，9次），最后总针数是232针（248针，268针，280针，308针，332针）。

下一行（分袖）：下针织到记号扣前，拿掉记号扣，2下针，拿掉记号扣，把接下来的48针（48针，54针，56针，58针，64针）转移到废线上，起10针（14针，14针，14针，16针，16针），拿掉记号扣，2下针，拿掉记号扣，76（86，90，96，106，114）下针，拿掉记号扣，2下针，拿掉记号扣，把接下来的48针（48针，54针，56针，58针，64针）转移到废线上，起10针（14针，14针，14针，16针，16针），拿掉记号扣，2下针，拿掉记号扣，下针织到此行结束。（最后棒针上的总针数是156针（180针，188针，196针，224针，236针））

接下去不加不减织28cm的平针，这个长度是从腋下起针处开始测量的，最后一行是上针行。

下面织口袋：

下一行（正面行）：30下针，翻面。（剩下的针数就先这么放着，只织前面的30针口袋部分）

下一行：30上针。

重复织上面2行，织到12.5cm，最后以上针行结束，断线，把这30针放到防脱别针或者随便一根短针上。

重新接线继续织前面剩下的针数，织到此行结束。

下一行：30上针，翻面。（剩下的针数就先这么放着，只织前面的30针口袋部分）

下一行：30上针。

重复织上面2行，织到12.5cm，最后以上针行结束，断线，把这30针放到防脱别针或者随便一根短针上。

重新接线织中间的96针（120针，128针，136针，164针，176针），从反面的上针行开始织平针，织12.5cm（长度和前面织的口袋的长度相同），最后以上针行结束，断线。

下面把两边的口袋和中间的部分放到同一根针上，重新接线，从正面的下针行开始连起来织5cm。（或者可以织到比所需长度少8cm的长度）

下摆：

换3.75mm针

下一行（正面行）：3下针，（2上针，2下针）重复至最后5针前，2上针，3下针。

下一行：3上针，（2下针，2上针）重复至最后5针前，2下针，3上针。

重复织上面的2行，织到8cm。

袖子（圈织，2只袖子的织法相同）：

把袖子的48针（48针，54针，56针，58针，64针）转回到4mm的针上

重新接线，从腋下起针的中间处开始挑5针（7针，7针，7针，8针，8针），48（48，54，56，58，64）下针，再挑5针（7针，7针，7针，8针，8针），放圈首记号扣。（注意！腋下挑针的时候可以多挑1针或者2针以避免袖子和腋下的空洞，但是在织第1圈的时候要记得把多挑的针数并针减掉。）

接下去不加不减织15cm下针。

下一圈：1下针，下针2针并1针，下针织到最后3针前，ssk，1下针。

接下去隔14圈重复一次上面的减针圈，重复3次之后再隔12圈重复一次上面的减针圈，重复3次（3次，4次，3次，3次，3次）.

接下去不加不减织到少于所需长度5cm的长度，最后棒针上的针数为44针（48针，52针，56针，60针，64针）

换3.75mm针

下一圈：（2下针，2上针）重复至此圈结束。

重复上面的双螺纹织到5cm，收针。

左口袋：

从口袋开口正面底边开始在口袋的侧边挑34针，接下去每一行的第1针都织滑针。（挑针的规则：每4行挑3针，最后挑好的针数要是4的倍数，而且头尾要对应，也就是开头的2下针，最后结束也是2下针。）

下一行：（2下针，2上）重复至最后2针前，2下针。

下一行：（2上针，2下）重复至最后2针前，2上针。

重复上面2行双螺纹，织到4cm，然后收针。

用4mm针在口袋螺纹挑针处再挑30针，然后织12.5cm（这个长度可以自己把握，不要超出开衫的侧边就可以了）的平针，另外取线在口袋开口的另一边也挑30针，然后和织平针的这30针用3根棒针收针法收针。（这里也可以直接收针，然后缝到对面的口袋开口处。）

右口袋：

从口袋开口正面顶部开始在口袋的侧边挑34针，接下去每一行的第1针都织滑针。（挑针的规则：每4行挑3针，最后挑好的针数要是4的倍数，而且头尾要对应，也就是开头的2下针，最后结束也是2下针。）

下一行：（2下针，2上）重复至最后2针前，2下针。

下一行：（2上针，2下）重复至最后2针前，2上针。

重复上面2行双螺纹，织到4cm，然后收针。

用4mm针在口袋螺纹挑针处再挑30针，然后织12.5cm（这个长度可以自己把握，不要超出开衫的侧边就可以了）的平针，另外取线在口袋开口的另一边也挑30针，然后和织平针的这30针用3根棒针收针法收针。（这里也可以直接收针，然后缝到对面的口袋开口处。）

开衫门襟：

用3.75mm长的环形针从右前片底边开始每4行挑3针，一共挑了386针。

断线，再在开始挑针的位置，用cable cast on 起41针，然后往上织 fisherman’s Rib。（起41针大约可织宽度为16.5cm的 fisherman’s Rib，起针的多少决定了这个螺纹的宽度，所以可以根据自己的需求增加或者减少起针数。）

下一行（正面行）：下针织到最后1针前，ssk（1针是起针的最后1针，还有1针是开衫的边针）

下一行：上针方向滑1针，（1上针，K1B）重复至最后2针前，1上针，1下针。

下一行：上针方向滑1针，（1KB，1上针）重复至最后2针前，K1B，ssk（1针是起针的最后1针，还有1针是开衫的边针）

沿着开衫的边重复织上面滑针的2行，织完之后收针。