|
如果你完成了一个设计，而不是让人们聚在一起的编程，你所拥有的只是布局，一个很酷的空间——而不是一个创新的环境。 If you complete a design layout and don't do a programming that bring people together, all you have is layout - a cool place - you don't have an innovative space. -Tom Osha senior vice president at Wexford Science and Technology. 110  思特沃克作为一家全球软件设计与定制领袖企业，是一家以发展高、精、尖的创新业务设计和创意咨询为主要业务内容的公司。使人们真正聚在一起，产生思想交流，灵感碰撞，从而激发创新，引发变革。这是思特沃克企业精神的体现，也是设计师为其深圳办公室展开设计的初衷。 As a global leader in software design and customization, ThoughtWorks is a company with the main business content of developing high-level, precise and cutting-edge innovative business design and creative consulting. So that people can really get together, have ideological exchange and inspiration collision, to stimulate innovation and change. This is the enterprise spirit of Thoughtworks and also the original intention of the designer its Shenzhen office. 灵感沟通是激发创造力的关键，是创新的重要前奏。 以此目的展开空间设计的过程中，设计师Kyan希望通过设计多功能区域让工作、休闲、思考、讨论成为每天的共享环境，从而创造“意外碰撞”或“偶然相遇”。在空间塑造方法上，主要通过对不同的空间沟通路径作精细化考量，来实现多功能区域的塑造。 Inspiration communication is the key to stimulate creativity and an important prelude to innovation. On this purpose, as an designer Kyan hope to design multifunctional sapce to make work, leisure, thinking and discussion become a daily shared environmen, so as to create 'accidental collision' or 'accidental encounter'. In terms of space shaping methods, refined consideration for different space communication paths is a mainly method to build multifunctional space. 路径 ROUTES 创造性交往 CREATIVE COLLABORATION    << 左右滑动 >> 员工路线 STAFF ROUTE    << 左右滑动 >> 客户路线 CLIENT ROUTE    << 左右滑动 >> 环境考量 ENVIRONMENTAL CONSIDERATION  << 左右滑动 >> 概念 CONCEPT RDP团队已先后为思特沃克在中国多地的办公室进行量身设计，这一次，根据深圳的城市特质，结合其在深圳的特性定位，打造了全新的设计概念。 RDP has already successively designed the offices for ThoughtWorks in many places in China. For this time, according to the city characteristics of Shenzhen, combined with its special positioning in Shenzhen, RDP has created a new design concept. 利用景观地形的等高线来展现“梦想”中的未来道路。在入口前台空间创造一种平滑曲线的流动感和曲折感。这给来访者还有员工呈现了一种动感的印象。 Using the contour of landscape to represent the future path of 'visionary'. Creating a smooth flow of curves and twist that wraps around the entry foyer, which gives an dynamic impression for visitors or even own staff. 平面 LAYOUT ▲ 空间鸟瞰图 ▲ 空间平面图 1.主入口 Main Entrance 3.前台 Reception 5.主会议室 Main Meeting Room 7.工作区 Workstation 9.会议室 Meeting Pods 2.展示墙 Display Wall 4.多功能区 Multifunction Space 6.茶水间 Pantry 8.休息室 Lounge 10.服务室 Server Room 空间 SPACE 科技感主入口 MAIN ENTRANCE WITH TECHNICAL SENSE 主入口延伸灯光的造型打造一个科技的点缀。同时可以让人感觉整层空间所属于思特沃克。 To extend the shape of light as a scientific and technological ornament at the main entrance. At the same time, it can make people feel that the whole space belongs to ThoughtWorks. ▲ 主入口 梦幻的前台 VISIONARY ENTRY FOYER 前台与多功能平台融合一体。弧线条展示出在公共区域的“explorer”理念用上了等高线地形的线条让整体的前厅更吸引眼球。非正式会议讨论区，面对室外景观——成为另外第四空间的办公室的体验。 The reception and multifunctional space are integrated. The arc bar shows the concept of 'Explorer' in the public area, which uses the contour terrain lines to make the whole vestibule more attractive. Informal meeting and discussion area, facing the outdoor landscape - becoming the experience of an office in another fourth space. ▲ 前台 ▲ 洽谈区 ▲ 多功能公共空间 ▲ 示意图 斜坡提供了发生各种不一样活动的可能。同时，我们也希望，能够帮助上班族摆脱每天8小时的端坐，利用这样的场地在休憩时候做一些拉伸运动。 Slopes provide the possibility of different activities. In the meanwhile, we also hopes to help the office workers get rid of the 8-hour-a-day sitting up and do some stretching exercise in such a place. ▲ 多功能公共空间 投影和(能拆开白板)设置在窗前，这样光线不会影响清晰度。在柱子上也设计了写字白板，让不同的团队可以集中在柱子做课程。 The projection and (able to detach the whiteboard) are set in front of the window so that the light does not affect the clarity. And whiteboard is also designed on the column, so that different teams can do some works on the column. ▲ 多功能公共空间 多功能茶水间 MULTYFUNCTIONAL PANTRY 在吧柜两侧含有收纳空间。还有POSTER的位置。两边也同时安排了隐藏垃圾桶。 Storage space is being set on both sides of the bar, and there are also some space for poster. Besides, hidden bins are placed on both sides. ▲ 多功能茶水间 多元化会议室 DIVERSIFIED MEETING ROOM 通过对思特沃克工作模式的深刻体验，RDP为不同形式的交流沟通方式设计了多种会议室空间，包括私密会议室、大会议室、小会议室、多层级立体会议空间等。 By the deep experience of the working mode of ThoughtWorks, RDP has designed a variety of meeting room for different forms of communication, including private meeting room, large meeting room, small meeting room, three-dimensional meeting space, etc. ▲ 私密会议室 ▲ 小会议室 ▲ 大会议室 下图右方是立体会议空间，主要在立体空间上提供了多种不同类型的交往体验。既可以在上层的角落寻找安静的独处，也可以与上下层的同事进行更有趣的交流，从而激发不一样的灵感。 The right side of the figure below is the three-dimensional meeting space, which mainly provides plenty of different types of communication experiences. You can not only find a quiet solitude in the upper corner, but also have more interesting exchanges with colleagues at the upper and lower levels, so as to stimulate different inspiration. ▲ 立体会议空间 ▲ 开放式办公空间 ▲ 开放式办公空间 本项目供应商Suppliers 地毯：Milliken PVC：Mohawk 家具：Triumph 人造石：Hanstone 防火板：Abet Laminati 水磨石：Fodeco 项目信息 项目名称: 思特沃克办公室 项目区位: 深圳 项目面积: 2400m² 工作内容: 室内设计 设计公司: RDP 设计师: Kyan Foo 客户经理: Daisy Li 项目经理: Ryan Lu 施工经理: Xiaoming Zhu Name：ThoughtWorks Office Location：Shenzhen Area：2400m² Content：Interior Design Company：RDP Designer：Kyan Foo Account manger：Daisy Li Project manger：Ryan Lu Construction manger：Xiaoming Zhu |
|
|
