|
赤巴：整个教派的头，就是“（甘丹）赤巴”。 赤苏：赤巴退休了，就是“赤苏”。 赤珠：赤巴或赤苏死了，如果有转世者，就是“赤珠”（“赤巴/赤苏”的“珠古”）。 赤钦：一般是赤巴/赤苏且又另外有特殊地位或者贡献者，譬如清朝廷册封等等，那么才称为“赤钦”。可是，基本上，对于任何一位赤巴或者赤苏，如果你曾经在他前听受过譬如道次第等等，你尊称为“赤钦”，倒也没人会说什么，也不算乱叫，基本上能接受。 堪布：寺院的头，就是“堪布”，大概和我们的“方丈”对等（不完全一样但大概对应）。另外三派里，“堪布”同时作为学衔称呼。格鲁里，“堪布”只是作为方丈的称呼，“格西”是和其他三派的“堪布”学衔对等的称号。 堪苏：堪布退休了，就是“堪苏”。 堪珠：堪布或堪苏死了，如果有转世者，就是“堪珠”（“堪布/堪苏”的“珠古”） 堪钦：就是大的堪布或者堪苏。一般来说，在格鲁里，如果单单是色拉寺全体和尚听你的，也无权叫“堪钦”，“钦”就是“大”的意思。必须是你是三大寺其一的堪布/堪苏，而且基本上对三大寺都有影响力，和尚都听你的，那么才能称“堪钦”。 全部用于善行 于寒冷者施温暖，令入菩萨大云中 |
|
|
