|
I can read经常看公号文章的同学都已经很熟悉了，是我和满满最爱的分级读物之一。但是经常都有读者妈妈问：I CAN READ总共有多少本，分成多少级，每个级别适合多大的小朋友读，要不要整个系列全部读完，等等等等。 今天这篇文章满满妈就集中解答这些问题，会谈到这个系列的几个方面： 1、整个系列的缘起，谁创造了I CAN READ系列（啊要知道美国童书的半个历史都藏在这里～） 2、整个系列的总概括，包括总的数量，系列人物，总体分级标准等等； 3、每个级别的分级介绍。 系列的缘起，谁创造了I CAN READ系列 《I Can Read！》系列，创始于1957年，畅销半个多世纪，是全球最大的英文出版商之一的 HarperCollins 旗下的注册商标。 这个阅读全球销量超过2000万册，系列里面的不少书曾获凯迪克大奖、纽约时报杰出儿童图书等行业大奖。 （官方网址：http://www.） 这是一套让孩子全面学习英文语言与文化的最好初级读物之一，也是美国从幼儿园到小学最受欢迎的儿童阅读读物之一。 也是我们从2岁开始一直读到现在，并且必然还会一直追，毫不掩饰对它的衷心喜爱。 满满的部分I CAN READ小合影 人人都知道“I Can Read”系列大名鼎鼎，却很少有人了解这一系列是如何发展到今天。说到“I Can Read”背后的故事，就不得不提它的创始人——厄苏拉·诺德斯特姆，她在1940〜1973年间任哈珀·柯林斯公司儿童图书出版部门负责人。 在担任哈珀出版社童书部负责人期间，厄苏拉决定改变儿童文学上的虚假腔调，致力于为孩子出版真正具有现代感的童书。用她自己的的话来说，她要做的是“为坏孩子准备的好书”。经她手广为人知的作者和图书有玛格丽特·怀兹·布朗和她的《逃家小兔》、E.B.怀特的《夏洛的网》、莫里斯·桑达克和《野兽国》…… 二十世纪五十年代，厄苏拉的好友维吉尼亚·哈维兰（Virginia Haviland，波士顿公共图书馆儿童部读者顾问，1963年成为美国国会图书馆儿童文学中心始创负责人）提醒她，开始识字的孩子们也需要好书。 他们来到图书馆总是夸耀地说：“我能读，我能读！我读的书在哪里？” 一语点醒厄苏拉，她开始计划着出一套“我能读”系列图书。 1957年，厄苏拉的这项出版创新博得了普遍的赞誉，这是美国儿童文学领域的全新类型，专门为刚刚开始阅读的孩子编写和设计。第一套就是，里程碑式的《小熊》系列。 厄苏拉曾说：“我认为，莫里斯·桑达克为《小熊》系列画的插图所达到的高度无人能够企及。” 继《小熊》之后，“我能读”的第二部著名作品是满满妈推荐过多次的，悉德·霍夫（Syd Hoff）1958年出版的《丹尼与恐龙》系列（Danny and the Dinosaur）。 厄苏拉和她的作者们在创作“我能读”系列作品时，以孩子的感受为出发点，注重以故事情节吸引读者，词汇清晰准确，句式简短，方便儿童阅读。 众多名家加入了厄苏拉的“我能读“计划，纷纷贡献出了自己最好的作品。以至于几十年后的今天，这套分级读物仍然长盛不衰，成为了一代又一代儿童的必读佳作。 I Can Read系列全貌和分级标准 从“I Can Read”系列第一本推出至今，哈铂公司邀请了一批又一批著名的作家和插画家来为孩子们创作“I Can Read”系列作品。目前共有700多部。 在所有英文启蒙分级读物中，I Can Read的成就是非同凡响的，因为只有他汇聚了如此多的英文儿童作品名家，让整个I Can Read每个阶段都保持了极高的内容水准。 同时，I CAN READ系列是一个特别庞大又特别经典的英文分级阅读体系。从最开始的My Very First级别开始，到My First级，再到level 1 级，level 2级，整个系列一直到level 4 总共有6个层级。 学龄前的孩子，在通过英文儿歌，英文纸板书启蒙一段时间之后，就可以开始使用My First Reading（预备级）和Level1（1级），进入真正的英文故事阅读。
整套系列除了虚构的短小故事之外，也包括了自然科学、社会人文等类型，甚至也跨界与最新最流行的电影文化等作品合作推出了读物。 因为这个系列太有名，连带主角也一起出名了，他们的故事贯穿I Can Read多个级别，可以让孩子一直读着这些主角的故事不断提高阅读能力。 全系列有多达几十个受小朋友们欢迎的主人公形象，最著名的包括： Amelia Bedelia（糊涂女佣），Berenstain Bears（贝贝熊），Biscuit（饼干狗），Charlie the Ranch Dog（牧场狗查利），Clark the Shark（鲨鱼克拉克），Danny and the Dinosaur（丹尼和恐龙），Fancy Nancy（小俏妞南希）， Flat Stanley（纸片人斯坦利），Frog and Toad (青蛙与蟾蜍），Little Critter（小怪物），Paddington（帕丁顿熊），Pete the Cat（皮特猫），Pinkalicious(粉红控），Splat the Cat（啪嗒猫），Tug the Pup and Friends （塔戈小狗和他的朋友们），等等。
I Can Read六个级别逐一详解
这个级别一共包含3套书，属于入门级，主要传达给孩子的是图画与阅读的基本概念，通过简短的句子，引导孩子养成阅读的习惯。 这个系列讲述的是一只小狗狗和他朋友的故事，3套分别以红色，蓝色，绿色作为标识，每套里面有11册书，一本家长阅读手册和奖励贴纸。3个套装都是非常简单的故事，画面生动清新。 Tug the Pup and Friends!
看下难度：
这一级定义为“亲子共读”，书中采用的是基础的词汇，简单有趣的故事情节，让小朋友可以跟着家长一起读。引人入胜的情节和可爱的角色，让许多孩子从此爱上了I Can Read。
看下难度：
推荐几套比较经典的系列： 1、Biscuit系列 这是一套大名鼎鼎的绘本系列，饼干狗是一只很可爱的浅黄色小狗，生活化的故事，充满童趣 ，书中所描写的主题，全都是围绕小朋友的生活展开：哄睡、洗澡、交朋友、野营、上街、运动、去图书馆等等。 有欢笑，有失意，有困难，有胜利……作者以简洁但韵味十足的文字，温馨传神的图画塑造出了一个快乐生活着的孩子形象。
2、Little Critter系列 小怪物是美国绘本大师梅瑟·迈尔创作的经典人物。他天真可爱，活泼好动，有时候还会做出一些令人啼笑皆非的事。在Little Critter身上，我们仿佛看到了现实中的孩子。每一个主题都源自生活，以美国式的幽默风趣表现Little Critter的成长历程，让读者开怀一笑的同时又产生强烈共鸣。
Little Critter有多个系列，微店一直在售的版本是市面上性价比最高的双语系列（正文原版，文末附中文翻译，册数足够多系列够完整），也是我经常推荐给读者妈妈下手收的英文启蒙系列之一。 3、Pete the Cat系列 皮特，是一只特别的猫，拥有深蓝色的毛，金黄色的眼睛，不同于其他喜欢独来独往的猫，他喜欢交朋友，尝试新事物，挑战新任务，不害怕陌生环境，不拘小节，这就是皮特，一只乐观勇敢温暖热心的猫。 Pete the cat系列通过描写一只名为皮特的猫的简单的生活故事，为小朋友塑造勇敢乐观有爱的性格提供了良好的模范。
其他的还有Digger the Dinosaur系列、Axel the Truck系列、Otter系列、Mia系列、Fancy Nancy系列、Super Wings系列、Huff and Puff系列、Mittens系列、Everything Goes系列，等等。
这个级别也是I Can Read系列的重点之一，既可以作为继续共读的好选择，也适合开始尝试独立阅读的孩子。
很多经典的幼儿英语读本都被收入到这个级别，比如Syd Hoff的“丹尼和恐龙”系列等。
看下难度：
推荐几套比较经典的系列： 1、Syd Hoff经典作品 在整个I can read 系列里，不仅收录了Syd Hoff著名的Danny and the Dinosaur系列，其他还有STANLEY，OLIVER，Grizzwold等等名篇，总数大约20本。
2、上面提到的I Can Read中的开山之作，Little Bear系列
3、The Berenstain Bears系列 贝贝熊系列围绕贝贝熊一家的故事，爸爸妈妈哥哥妹妹，基调温馨亲切，蕴藏着教育的智慧。。
4、Pinkalicious系列 粉红控主要描写一位热爱粉红色的小女孩的故事，家里有女儿的推荐。
4、Fancy Nancy系列 小俏妞希希也是一位小女孩的故事，跟粉红控相比，这一个更娇俏，故事也更热闹。
5、Splat the Cat系列 啪嗒猫，一只肥肥的小黑猫的生活故事。
6、Paddington Bear系列 帕丁顿熊，大名鼎鼎的一只熊，可以跟泰迪熊相媲美。
其他的还有Penny系列、Charlie the Ranch Dog系列、Mighty Truck系列、Clark the Shark系列、Dixie系列、Diary of a Worm系列，等等。
|
|
|
