|
1998 年一位地底的年輕雌性爬蟲人到地表森林（瑞典）採集資料，無意中拜訪一位離群索居於森林小木屋的主人 E.F.，幾次的拜訪後，爬蟲人向他表露真實身分（註：爬蟲人具有誘導人類的精神力，能使人類把爬蟲人看成是正常普通的人類外表），後來 E.F 向他朋友 Ole K. 透露，並安排 Ole K. 與爬蟲人分別於 1999-12-16、2000-04-27 的兩次訪談。 6,500 萬年前兩支外星種族－－「類人族」與「蜥蜥族」（與地底爬蟲族無關）為爭奪地球銅礦的毀滅戰導致 200 年的「核子冬天」造成恐龍滅絕，200 年後倖存的物種中出現了一種特殊的小型先進恐龍（1.5 公尺高），有類人的特徵－－地底爬蟲人的祖先。 經過幾千萬年的演化，在 1,000 萬年前，爬蟲人透過基因改造成與現今差不多的穩定外貌形體，並已在太陽系其它行星殖民。 150 萬年前另一支外星種族來到地球，改造人類祖先－類人猿，經過 2 萬 3 千年七次的改良，最初擁有科技的進化人類存在於 70 萬年前，後來外星人決定終結他們的首次創造，然後加速了第二次更好的試驗系列，接著一次又一次。最後一次是開始於 8,500 年前的第七次文明創造至今。 5,000 年前地底爬蟲族與外星人發生長久爭戰以來的最後一場戰役，幾十年後外星人出於不明原因離開了地球，他們會再返回地球毀掉本次文明嗎？ 另外，爬蟲人還提及幾次的外星飛碟墜毀事件（包括羅斯威爾事件），美國政府透過對失事飛碟的研究與別有居心的外星人的合作，製造了三角形的飛行器。 14 個在地球活動的外星族類、地底爬蟲族、人類政府間相互的競合對人類與地球的未來會有什麼影響？ 信不信由你，就當作故事看吧～ ---Scorpion--- 克里斯蒂安‧普菲勒（Christian Pfeiler）的評論 （本文的英文譯者及「UFO PSI 研究雜誌」的編輯）： 幾週前，一個網友問我可否翻譯一份關於 UFO 真相、外星人和關於我們人類真實歷史的檔案，他說從一個瑞典朋友 Ole K.（當然不是全名）那兒接到了這份吸引人的檔案，其聲稱採訪了一個非人類的爬蟲族（Lacerta）存在體。他表明這份檔案包含了關於 UFO 和外星人絕對真實的內容（如果有人針對每條「UFO 的絕對真相」，僅給我 100 馬克的話，我也會變成富翁的。）我知道自己在網上不僅是作為一個 UFO 的強烈相信者，而且也是一個對物理和觀察知道很多的有智慧的青年。所以當我頭一次讀到這份名叫「爬蟲族檔案 1」怪異文件的時候非常吃驚，並且我問他自己是否真的相信這篇科學假想小說。 他非常確定並且說，Ole K. 是他的私人朋友，他絕不會說謊。關於證據，他告訴我他已經通讀了整篇文稿，並且看了 Ole K. 在介紹裏提到的畫和磁帶。我猜每位「正常」的 UFO 研究者都會立刻刪掉這份檔案，但是我卻「瘋狂地」要翻譯它。我告誡過他我的英語水準不怎麼樣，不過他確信我能做好，因此我就試著盡可能通俗易懂地翻譯它。這便意味著我並不對檔案內容負責，也就並不相信它是真實的。只意味著我為朋友做了一件翻譯工作。為了便於閱讀，我用了些括弧，我不能肯定自己是否用了恰當的辭彙，但我希望你們能夠看懂。 我的個人意見（翻譯完這篇離奇的文稿大約一周後）是，這篇文稿是一篇很好的科學幻想小說而不是事實或真相。問題和答案總是多於或少於邏輯，可我認為通篇資訊都太難以相信是真實的了（特別是關於科學的部分），並且以我的觀點，這個「生物」太常於避免談論困難的問題，因為文章的作者不知道答案（譯註：這點本人就不贊同了，呵呵。如是虛假，回答不上來的問題本就不會提問了）。可我的工作是翻譯而不是評論其內容。有人問我能否將這份檔案出版在雜誌下一期，但我想對於我們的雜誌來說，它太長而且太離奇了，不過由於別人要我盡可能傳播給更多的人，我決定用一般的 RTF 檔案格式（大部分 WORD 軟體都相容）給你們。如果這東西對你來說太過異常的話，就請刪除了吧。這份檔案中所提的事情絕對不是我的觀點或信仰。我為自己的錯誤用詞和語法表示抱歉。 得出你們自己的主張並且讓我知道你們是怎麽看的。 再會 Chris http://blog./kkay666/hkblog/91440435 --------------------------------------------------------------------- 英文翻譯：克里斯蒂安‧普菲勒（Christian Pfeiler） 簡體中譯：天云 轉碼正體及詞彙修訂：Scorpion 《地底爬蟲人訪談》正體中文版線上閱讀 |
|
|
